回到家后，埃里克把鸡安顿到了后院的鸡窝里，然后回来继续调音，我把小狗放在腿上，时不时地瞅瞅周围的现实。　　“埃里克？”他阖上琴盖的时候，我轻声唤他。　　他看起来很高兴自己被叫到：“怎么了，亲爱的？”　　“之后你能带我去看看湖吗？”　　“湖？当然可以。”　　“噢，我们能野个餐吗？”我提议。　　“你想的话，可以。”　　“嗯，我想。过来坐，我还是想不到给小狗起什么名字。”　　他坐在我身边，但是隔得很远，在这小沙发里腾出了足够多的空间，我轻抚着小狗的耳朵，浅笑。　　“你该给它起个瑞典名字。”他建议。　　“我想的是起个和音乐有关的。”　　他想了一会儿，说：“Poco。”　　“噢……太完美了，就让他一直是这种一点点大小（Poco）的样子吧，否则在它长大之后这名字就不适合了。”　　埃里克点点头，把手伸向我的脸颊，但当我完全把脸朝向他的时候，又把手收回去了。　　“我感觉好多了。”　　“从不锁门之后？”　　“对啊，还有小狗，鸡。我一直很喜爱农场。”　　“你如果喜欢，我们也可以弄个花园。”　　“呃，我不擅长养植物。”　　他轻笑：“我也不擅长。”　　我玩味地问道：“为什么坐那么远？”　　他移近了些，我理了理裙子，也转向他坐。　　“这就是丈夫与妻子做的么，坐在一起，然后聊天？”他轻轻问。　　“不喜欢？”　　“喜欢，这样很好……只是有点怪怪的。”　　“怪？”　　“亲爱的克莉丝汀，除了和你呆在一起的这五天里，过去我从来没有和别的什么人挨得这么近。”　　我吻了下他的脸：“我觉得日子会越变越好的，让音乐充实每一天，像这样坐在一起，外面还那么漂亮，我一直都不喜欢城市。”　　我感觉肩膀上湿湿的，发现他的双眼闪烁，我把小狗放到地上，朝他伸出双臂，直到他接受我的拥抱后，才把他紧紧地抱在胸口。　　“我想我快乐得过头了。”　　“不不，我的爱，是那个吻的缘故……我能这样叫你吗，我的爱？”　　“当然，亲爱的……我们结婚了，你想叫什么好听的都行。”　　他怪异的嘴唇勾起一个弧度：“从来没人这么叫过我。”　　他的眼睛摇曳生辉，之后他抽身离去，站起来的时候都没看我一眼。　　“怎么了？”我小心翼翼地问。　　“没事，”虽然明显很紧张，他仍故作镇定地回答我，“没事，你想不想……”他的视线四处游移，想分散注意力，“你想不想听我演奏？”　　“用哪一种乐器？”　　“你选一个吧。”　　“那请用小提琴吧。”　　他温柔地笑着，取来小提琴，我呼出一口气，小狗跳回了我的腿上，舔着我的手，惹我咯咯直笑。　　我感觉埃里克的目光定在我身上，但后来发现他是在全神贯注地用钢琴给小提琴调音，放下Poco之后，我走向他，把双肘撑在钢琴的黑色表面上，从抛光过的木头上凝视自己的倒影。　　当我抬起眼的时候，发现他正聚精会神地看着我。　　“如果我是你的话，也会看自己的倒影。”　　我撑着头：“我以前觉得自己作为一个女孩子来说，不算漂亮。”　　“现在呢？”　　“不这么想了，因为你时时刻刻都在提醒我。”　　他伸出手来捧起我的脸，我退缩了。错了，出大错了，这样不对……　　“抱歉，”我不安地对他说，“我不是故意的，不是的，我……”　　“你说过你会忘掉。”　　“我只是，只是不太理解。”　　“你为什么不理解？”　　“很难说。”　　“我认为我懂。”　　“可我不能告诉你。”我哀求。　　他的目光黯淡下去：“你又在想那小子了。”　　“不，我没有，这回没有……”　　他摔门而去，我则惊慌地望着出口，知道他肯定把我锁里面了，可我根本不想意识到这个事实。　　我开始啜泣：“他……他杀人，差点杀了劳尔……还差点用枝形吊灯把我也杀死……还有死去的布凯和皮安吉……”　　小狗用爪子扯着我的裙子，我抱起它，它感激地舔舔我。　　“我多希望我能忘掉，”我对它倾诉，“我多希望我把一切都忘掉，假装这个屋子就是全世界，然后心满意足。”　　只要埃里克信守承诺，事情就有望变好。　　大概一小时后，他回来了。门开的时候，我坐在沙发上，他上楼前，我们俩人还对视了一会儿，他的靴子踩得地板吱吱作响。　　“埃里克？亲爱的？”我犹犹豫豫地叫他。　　卧室门关上了，这就是他对待问题的方式？躲起来，希望问题会自己消失吗？　　“你还没有拉小提琴呢。”我大声说着，声音里有惊人的愤怒。　　门打开了，他下楼来，绷着脸，明显对我不满。　　“是，我不会拒绝为你奏乐，”他的语气冷酷而充满嘲讽，“我永远也不会拒绝给我的小克莉丝汀带来音乐。”　　我咬住嘴唇：“对不起，我……”　　“我再也不想听‘对不起’了，现在，如你所愿，我开始了。”　　他把小提琴放到下巴处，没多说一话，哭了。不是生理上的，而是通过小提琴来泣诉，音符流淌出来，就像滴落的泪水，我用心与灵魂去感受旋律，我感受到了他所做的一切，他的苦痛，他的爱，还有他的恐惧。　　除了他以外，没人能在我心中引起这样的共鸣。也许这就是我对他的感觉，也是他想让我体会到的。　　乐曲继续演奏着，我沉醉在它的华美与天才之中，我感觉自己像他一样渴求着，渴求的是什么，我不清楚。我仅仅是向往着一些遥不可及的东西，如果他一直演奏下去，我认为我终可以寻得见。　　然而最后的音符消逝在琴弓末端，一切发生得太快，我只记得我心中对他仍怀抱着一种量额惊人的爱。　　他转向我，我能看见将至的尖厉批判，但他的目光柔和下来，柔声道：“我五天前写的……”　　“这就是它停得那么突然的原因吗？”　　“突然？不，它就该在结尾萦绕不散，还是说，你想改一改？亲爱的。”　　“我认为这段音乐应该自我成型，就像是它想要到达什么地方，但是从来都没有找到过，所以它听起来像未完成之作。”　　“未完成……”　　“你的颤音处理的很妙。”　　他点点头，一副不习惯说“谢谢”的样子。　　“简直毫不费力。”　　他笑出声，虽然笑声有些忧伤：“这是给优秀演奏家的赞美，对吧？”　　“是啊。”我双手紧握叠放在腿上，他从之前的事情里冷静下来了，我不由得咽下了一声如释重负的吐息，“我现在有点饿，午饭吃什么？”　　“我想想……芝士三明治？”　　“好啊，很适合当午餐吃。”　　“噢……我差点忘了，再来点苹果。”　　“我希望咱们能去钓鱼，我小时候钓过一次。”　　“钓上来什么没有？”　　“当然没有。”我笑盈盈地说。　　“那我们还是不要指望了。”　　“最好不要。”　　“那我们现在吃三明治，苹果，和酒……还是说你不想喝？”他的神色隐晦，不愿直视我。　　“关于酒的事，我很抱歉，”我诚恳地告诉他，“我身处新的屋子，和一个我之前不曾真正了解的人在一起，你该明白我为什么会那么焦虑，不信任你……”　　“我不生气。”他慌忙说。　　“你说这话什么意思？”　　“我为什么要因为你不相信我就生气？”　　“可是……可是你表现得像是你生气了。你吼我，无视我……”　　“我没办法对你生气。”　　“没办法？”我顶嘴道，“你差点让枝形吊灯砸到我身上，你不让我说劳尔的名字，你还下楼嘲讽要求你演奏的我！”　　我们彼此静默了一会儿，盯着对方，观察各自的反应。　　“原谅我。”他轻声说。　　我惊讶地眨了眨眼睛：“什么？”　　“原谅我对你发怒。”　　沉默。　　“我原谅你了。”我不知所措，蹦出这样一句。　　他的视线转到窗户上，又看向我：“就这一句？”　　“不啊……还有谢谢你。”　　“你的小狗去哪了？”他突然转移话题。　　“在扶手椅上睡觉，你看。”　　“啊。”　　“我们现在能不能准备野餐？”我盯着他，感觉身体里有种不可名状的东西涌了上来。　　“当然能，在这等等。”　　我想提出帮他搭把手的建议，可我又不希望意外引发另一场争端，所以我坐到沙发里。Poco睡得很快，要么是做梦，要么是做噩梦，它呜呜咽咽，爪子在空气里乱扑。　　我抬头盯着天花板，试图不要想劳尔，大多数情况下能做到，但是之后我突然想，要是他没找到我的字条呢？他会怎么想？会觉得我已经回去了？还是……　　“埃里克。”我犹豫地来到厨房。　　他把一个棕色的纸袋做成野餐篮：“怎么了？”　　“我……”我吸了一口气，“我要寄封信。”　　他叹了口气：“克莉丝汀，在这儿我们不能寄信。”　　“什么意思？”　　“别人会知道我们在哪儿的。”　　“但是我……我很担心，……担心劳尔会来找我，觉得你又把我绑架了。”　　他下巴绷紧，可依旧回复：“你没给他写张解释的字条吗？”　　“我担心他没找到，求你了，你应该知道怎么寄信……”　　“如果你现在给他寄信，”他用纸打包了两个三明治，放在纸袋里，语气平静，“他会认为是我强迫你写的，没有补救的方法了，希望他找到了字条吧……这是我们之间最后一次聊他，你懂了吗？”　　我愤怒地抿紧了唇：“不，不。”　　“我们可以不跨出这里一步，你知道吗，”他冷冷地说，“你在想着别的人，我就不是很想离开这座房子了。”　　“埃里克，我嫁给你了啊！我寄信怎么能代表我还在钦慕别的人呢？”　　“因为你根本不可能爱我！我不知道你在这里的目的是什么，但是你绝不可能爱我……我一开始怀疑这是个抓捕我的计划，但现在看来不太可能了。可你为什么还留在这里？我能想出来的唯一解释就是你不知不觉中对我有了依恋，不知怎么地，在你心里还觉得我是天使，而你我都知道这是假的。还有，你迷恋我的音乐……你为什么不直接告诉我，你在这儿干什么？你至少该知道为什么。”　　“可是……我也不知道我到底为什么要在这里。”　　“你一直都这么说，但是这不可能。你为什么在这？你为什么戴着我的戒指？”　　“我……”我搜刮着解释的话语，但是根本找不到，“我不能留在那儿。”　　“不能？那我那些疯魔的解释……”　　“我觉得我不能呆在劳尔身边，”我认真地对他说，“我无法留你一个人。”　　“那你还是该留在他身边……我到底为什么要把你带过来？”　　“我想在这儿！我告诉过你了，我想。我喜欢这个简单质朴的屋子，还有森林和外边的农场，以及那个小镇，埃里克，我呆下去会变得幸福的，只要我相信你。”　　“可你承认了你不爱我？”　　“我不知道。”　　“不知道？还是不愿意说？”　　“不知道，让我好好想想吧，当我想好了以后会让你明白的，不过不是现在，不是在我还在从自己家里被诱拐的事情中恢复的这段期间！”　　“你不是被诱拐——”　　我走向前门，非常确信它是锁着的：“那你说这是怎么回事？”　　他无力地接过话：“我忘了——” 　　“你忘了。”我重复了一遍，胸腔中怒火燃烧。　　“你不懂！”他用手捧过我的脸，“要你是我的话，你会不锁吗？你把我当人看，允许我碰你，吻你，克莉丝汀——为什么不该锁门？”　　“因为我不能以你的俘虏的身份而爱你，你知道的。”　　“我之前让你出去过了。”　　“让我出去？在我求你的时候……”　　“克莉丝汀——”　　没有多言，没有思考，我吻了他，他的手从我脸上滑下，我强硬地按着他，我们嘴唇相贴，接着我抽身离开，一脸怒容。　　“你不了解我！”我大声说道，然后跑回楼梯上，我听见他在唤我。　　我摔上卧室门，急促地呼吸，双手抱头。我吻了他，让他丢了戒备，告诉他我就是我，就像我之前那样，但是吓到我的是，从他身边离开竟然会让我心痛。　　我坐在床尾，屈膝哭泣。　　埃里克还在楼下，我在想他是不是又离开屋子了，但是我没听到前门打开的声音。　　眼泪停下之后，我洗了把脸，做了个深呼吸来稳定情绪。我打开窗户，吸了口冷空气，接着鼓起勇气下了楼，同时又为我的行为感到胆怯羞耻。埃里克坐在钢琴椅上，下巴靠在手上，臂肘则撑在大腿上，他抬起头看了我一眼，畸形的嘴唇微张。　　“抱歉。”我把道歉看得太重要了。　　“不必，门没锁了。”　　我望过去，亲自上前试开。转过头看他的时候，他已经站起来了。　　“为什么吻我？”他问话的时候，怯得像个孩子。　　我抿起嘴，关上了门：“不知道。”　　他叹了口气：“你再也不必这样做了。”　　“是我自己想，而不是我必须这样做。”　　“也对……为什么？为了让我闭嘴？”　　“我觉得不是……”我转着手上的戒指，“是向你证明我可以。”　　他沉思了一会儿，轻轻说：“我爱你。”　　“那就相信我。我不会离开你，也不是来折磨你……我只是来……爱你的。”　　“爱我？”　　“我觉得是的。”　　他叹息：“你对自己的话从来都没有自信，‘我觉得是的’‘也许’‘对不起’……我们早先的课程里，自信占了绝大部分内容，你还记得吗？”　　我点头。　　“和以前比起来，你现在变化太多了。”　　“好的变化还是坏的？”　　“这是个问题……”突然他说，“你还想去野餐吗？”　　我有气无力地笑了下：“嗯，我还想去。”