我闻他所言，如醍醐灌顶，方知这年头读书人竟有如此多门道。遂拱手道谢，接过书本寒暄数句后离去。

自此后，我便常去报刊杂志翻译文章。赚取稿费，虽每月所得无多，但我乐此不疲。如此一来，可结识不少文人，有自己的知名度，亦能练习一下外语，久而久之，英语、日语、俄语读物我皆有涉猎。这个年头会外语甚是占便宜。当然，此皆后话。

或许是因在白老爷家食得精细。自我去他家教书后，我家便未曾开过火。终日流连于市井小摊，小馆之间。得闲时便在琉璃厂一带，淘换各类书籍。琉璃厂可不单单是买卖古玩，还是个偌大的书市。只不过书籍在这个年代价格不菲。一本完好的书籍都需一两银子以上。整套的更贵，无怪乎都说读书人买书能买至倾家荡产。

来白家教书已有半年，众人也逐渐熟络起来。他们常见我淘换书籍回来，偶尔也会购置些小物件。起初只是好奇，直到有一天子路不慎打碎了我的笔洗。我在一旁心疼不已，夫人见我不悦便过来安慰我：“先生，莫要难过，一个民窑笔洗值不了几个钱。等会儿让子路去书房取一个给你便是。”

我摇摇头：“夫人有所不知，此笔洗虽出自民窑，却也是民间烧制的精品。价值数十两白银。至于侍卫大人的官窑笔洗，我如何敢要。那都是数百两上千两的贵重之物。”

“什么？一个笔洗价值上千两？先生，此处说话多有不便，能否移步书房详谈。”夫人暗自吃惊，环顾四周后，邀请我进书房议事。

一进书房，她便开门见山：“先生，你一定要帮帮我。前段时间家中开销巨大。娘家又急需用钱。因此我在外借了不少。先生既然懂得古玩，能否帮我处理一些书画瓷器。以解我的财务之困？”

“这，侍卫大人可知晓此事？”我可不敢承担责任，万一夫人将此事推到我身上。我可难以解释。

“他只知伸手要钱，其他一概不管。还时常醉酒乱丢东西，一年打碎的不知有多少。哪里管得了这些。”她不容我拒绝，直接拿了些东西给我。让我尽快处理掉。

当晚走出白府，我对着一堆东西犯了难，这东西我不懂价钱啊！我这样卖不是等着被人坑吗？为了避免被当成肥羊，我决定试试看。这些古玩里，最了解行情的就是文房四宝。这个白玉笔筒应该值五百两左右。我决定找琉璃厂一家老店。试试看他们的品行。

于是我换上一身素色缎面短褂，内着一件深色长衫，穿上唯一一双内联升布鞋，去了善古堂。琉璃厂一家颇有口碑的古玩店，如果价钱合适不妨以后在这出货。