绣帘风暖翠，玉窗春、燕语湿。

香销沈麝半，金鸭袅残幂。

花间醉未醒，人在阑干立。

寻谁家笛起，惊回双睡枝翼。

昕宵爱溺。月下流连荑手执。

宝髻绾烟鬟，舞罢和衣拭。

兰幄娇困，肌骨卿卿裛。

空凝望远，但满庭花泣。

滴滴金·无人说

小苑桃花开朵朵。杯浅酌，席闲卧。

云笺杳落薄情客，玉奴还来么？

卿卿我我无些个。合欢锁，离弦拨。

可怜梨涡泪痕多，没个人来说。

注：

1.云笺：一指有云状花纹的书笺，二指飞向云端的书笺，此处双关。

2.玉奴：对心上人的爱称，也泛指美女。

小苑里的桃花又朵朵开放，我悠闲地倚卧在竹席上，酒杯浅浅，小喝几口。云纹诗笺穿过云端，坠落在你身旁之后就杳无音讯。你还会到来吗？

那些卿卿我我的桥段和剪影都不复存在了，有时候在街上看见那些神仙眷侣，我都不知道自己到底是羡慕、嫉妒还是麻木。我将我们那些美好的记忆封锁，轻轻拨响离别之音。我的脸颊上常有眼泪纵横，但可怜的是，根本没人在意。

（格律·晏殊体）：

滴滴金·花谁主

帘波漾暖纱如雾。小窗深、日迟渡。

玉露金风巧相顾，对菱花眉妩。

深情自古多轻负。泪阑干，暗凝伫。

温瑾寒绡再逢处。那落红谁主？

点绛唇·春晴

半轩微雨，雨润红玉湿千树。

落红飞去。轻风香满路。

银素流空，彩丝千千缕。凝云舒。

熹阳漫舞。新晴入画图。

注：

1.轩：指窗户。

2.红玉：指红色花朵。

3.银素：指银色的丝绸。

4.凝云：即密云。

窗户外下着淅淅沥沥的小雨，雨水打湿了所有草木。小雨滋润过后的花朵如红玉般酥润艳丽。凋谢的花儿纷纷在天空飞舞飘落。小雨停息之后，轻风抚过，芳香弥漫了整条小路。

天空就像银色的丝绸那样轻轻流动，彩虹发出微弱的光亮，就像千万缕彩色丝线横跨在天际。浓密的云层渐渐舒展消散，温柔的阳光在田野里跳跃舞蹈。雨过天晴后的美景被我绘入画中。

（格律·冯延巳体）：

点绛唇·晴春

微雨连轩，雾披红玉移千树。

乱霙飞去。风飏香铺路。

银素流空，彩线千千缕。凝云步。

熹阳漫舞。虹彩排诗赋。

点绛唇·恋秋

墨云如染，星雨暗坠催花落。

丝丝清冷，才情侵寒魄。

锦被裹身，霏烟飘帘幄。桂花香。

伏眼轻嗅，年年秋风过。

注：

1.霏（fēi）烟：指如同轻烟一般的雨丝。

2.伏眼：微微闭眼。

阴沉的云就像被墨水晕染过一样，雨滴如同天上的星星密集且安静地坠落，打得树上的花儿都凋谢了。我感到一丝寒冷，才思渐渐深入冰冷的魂魄。

我用锦缎制成的被子裹着身体御寒。轻烟般的细雨飘进窗内。我眯着眼睛轻轻嗅闻桂花迷人的芬芳，秋风一年一年地过去。

（格律·冯延巳体）：

点绛唇·秋离

云墨如舒，星霞暗坠催花落。

丝丝清索。才气侵寒魄。

锦被裹身，霏雪飘帘幄。桂香洬。

月华影绰，人去秋风寞。

吊严陵·晴花卷雪

晴花卷雪，兰舟飞棹，虹桥倒影。

鱼翔新鉴，珠露初零。

雨湿烟草，云染天璧，芳蕤拥缀画亭。

黄鹂双双隔柳荫。

尘拂玉台宝镜，门掩落樱空庭。

渐菱花似水，浮香若星。日暖绮罗轻。

慵心。薰风眷恋锦弦，彩丝萦腕剪冰晶。

娇羞未敛，眉黛先凝，情愫随波回萦。

素衣初转娉娉，粉痕犹在盈盈。

满帘飞燕，一片伤心都是情。

注：

1.兰舟一句：出自柳永《早梅芳·海霞红》。

2.鉴：即镜子。

3.芳蕤（ruí）：盛开而下垂的花。

晴光下的飞花还卷着微微白雪，华美的小船飞快地在河面上穿梭，彩虹般的长桥倒映在碧绿的河水中。鱼儿仿佛在新磨的铜镜上飞翔，珍珠般的雨露也开始零零星星地撒下。雨水打湿了轻烟般细密的青草，乌云染黑了玉璧般清润的天空。盛美的花朵拥拥挤挤地缀满在雕饰精美的小亭周围。几只黄鹂分别躲藏在柳荫处纵情歌唱。灰尘已经拂满妆台宝镜，大门也紧紧掩闭着漫天飞樱的空寂院庭。渐渐地，落入指间的花朵如水般轻柔，我闻着浮动的香气仿佛看见了漫天的繁星。天气渐暖，我又穿上了轻薄的罗衣。

我的心境疏慵闲和。温暖芳香的风儿深深眷恋着精美的琴弦，衣袖上彩色的丝绢如轻烟般萦绕在我的手腕周围，仿佛裁剪下一段冰莹的水晶。不经意间又想起你我天涯迥隔的遭遇，娇美羞涩的表情还未来得及收敛，弯弯的眉头就早早皱起。我的感情仿佛那远处的水波徘徊回荡、缠绵不绝。伤心欲绝时就会去翩翩舞蹈，素洁的衣裳在空中娉婷袅娜地旋转，但是舞罢之时，盈盈的泪水总是会打湿我粉红的妆黛，留下一排排清晰的泪痕。现在窗帘外有许多飘飞的燕子，但在我眼中那不是欢快的飞燕，而是期盼又不得的一片悲伤之情。

（格律）：

吊严陵·素花晴雪

素花晴雪，兰棹飞舟，虹桥倒影。

鱼跃宝鉴，珠瑛初凝。

雨湿劲草，云染璧空，拥缀芳蕤香町。

黄雀双双隔林箐。

叶拂玉台宝镜，门掩千樱白梃。

渐水漾菱花，香添珺璟。春暖绮罗婧。

慵幸。薰风眷歆琴曲，菱丝缠腕裁冰袊。

裙腰轻减，蛾眉浅蹙，情愫随波回凌。

青衣暗转婧婧。粉黛犹怜莹莹。

满目飞燕，千片恋心皆作影。

叠萝花·青春元应好

梨花过轩窗，粉蕊带芳，

迷蝶恋花舞成双。

仙音玲曲，疑是鹊鸣莺啼。

青春元应好，在西厢。

碧水疏烟，层林透香，

晴空凝玉映流光。

桃簇樱飞，恍若嫣红千浪。

此景何处寻？下潇湘。

注：

1.仙音玲曲：形容美妙的歌声。

2.西厢：西边的厢房。在古诗文中，西厢用来常常指代有爱情等美好记忆的场所。

3.潇湘：原指潇水和湘水汇合之地。后来常常用来指代风景秀丽或梦寐之地。

梨花徐徐飘落到窗户之上，它粉嫩的花蕊散发出微微清香。那迷乱的蝴蝶与绝美的鲜花缠绵悱恻，双舞双飞。那仿佛来自仙境的音乐竟是那窗外的鹊鸣莺啼吗？青春本就应该如此美好，我在西厢尽情享受这份快乐。

清澈透碧的池水之上，还有几缕疏淡的轻烟。层层叠叠的林子中弥漫着迷人的芬芳。那万里无云的天空就像一整块完美无瑕的玉壁，天空上温柔地撒下几缕流光。桃花锦簇，樱花飞散，整个小园就好像泛起了千层红浪。如此美景应该去何处寻找呢？恐怕只有那潇湘之地吧。

（格律·毛滂体）：

叠萝花·江南何及予家畔

梨雪过轩窗，芳菲似霰。

小蝶迷花逐飞瓣。

仙音玲曲，疑是鹊鸣莺唤。

青春元最美，姝人莞。

碧水疏烟，层林佩璨。

雨洗晴空透璃幻。

杏流桃簇，恍若嫣红霪漫。

此图何处寻？在家畔。

蝶恋花

（我爱你，如蝶恋花）

槛风阑雨怜罗幕，银钩残月，烟过蒹葭浦。

莹光不透鲛绡雾，浮金影掠长春目。

迥迥天河几多路？杳杳音书，红萼湿寒兔。

云撒珍珠吻花树，燕衔彩笺归卿处。

注：

1.蒹葭浦：指长满了芦苇的水边陆地。

2.鲛绡雾：指非常薄的雾。

3.浮金：指月光在水面跳跃时的场景。

4.长春目：指永远充满深情的眼睛。

5.寒兔：指秋月。

6.彩笺：指诗笺或书信。

栏杆处的风雨打湿了丝织帐幕，弦月像银色的帘钩一样，轻烟般的细雨飘过长满芦苇的水浦。轻盈柔软的月光没有穿过鲛绡般的雾气，金光跳跃的水面上一缕影子飞快地掠过，惊动了我面对湖水长期饱含深情的眼睛。

天河到底还有多远啊？我的书信还能到达吗？秋月下红花沾满露水，就像嫦娥的眼角挂着脂粉的眼泪。乌云撒下珍珠般的雨滴，燕儿衔着我的书信向你飞去。

（格律·沈会宗体）：

蝶恋花·彩袖何曾留蝶住

彩袖何曾留蝶住？

憔损红颜，春色都轻负。

尺素情深深千许，云笺缀满相思句。

梧桐不解离人苦。

谢尽黄昏，病酒愁无数。

最是人间难回顾，痴情总被无情误。

丁香结·明年桃花深深

红藕舞帔，绿杨垂纱，溽暑褪寒蒸闷。

有云眠雨困。转曲处、清风鸣蝉成阵。

陌上寻芳菲，珠樱笑、绛唇酥润。

杨梅微湿，恰醉了酒还羞似恨。

相引。隔吴山蜀水，几度鱼书雁信。

梦里携手，江边解佩，经年憔损。

休说情思万里，恋恋皆方寸。

燕去春未老，明年桃花深深。

注：

1.帔（pèi）：古代披在肩背上的服饰，妇女用的帔绣着各种花纹。

2.溽暑：指潮湿而闷热的夏天。

3.吴山蜀水：指相隔很远。

4.方寸：指人的内心。

鲜红的莲藕披着绣帔般的圆叶，嫩绿的杨柳垂下轻纱一样的柳条，闷热潮湿的夏天褪去了以往的轻寒，云朵和雨点困倦欲睡。琴声婉转的地方，清凉的风儿轻轻吹拂阵阵鸣叫的小蝉。我在小路上寻找芳香的花朵。刚刚成熟的樱桃就像美人的嘴唇般红润纤巧。杨梅还沾着丝丝雨点，就像那醉酒的美人羞中带恨。

我们彼此心灵相通。就算隔着天涯海角，我们也经常通过书信交流。我曾梦见自己在江边解下玉佩，赠与你作为定情信物。可几年过后我变得憔悴不堪。不要再说我们的情思相隔万里了，其实我们爱情都珍藏在彼此心中。虽然燕子已经离去了，但是春天还未衰老啊，明年桃花依旧会烂漫在花园。

（格律）：

丁香结·桃花不思春

红藕摇裳，绿杨垂袂，溽暑褪寒蒸闷。

有雨眠云困。转曲处、翠影鸣蝉成阵。

洛桥寻婉馥，珠樱笑、绛唇软润。

杨梅微湿，恰醉了酒还羞似恨。

相引。隔楚水吴山，几度鱼书雁信。

梦里携舟，江边解佩，远年憔损。

休说情思万里，恋恋皆方寸。

燕离春未老，明载桃花焮焮。

定西番·尽日初醒还眠

尽日初醒还眠，情满笺，梦如烟，有谁怜？

西厢莺莺歌月，微绪蝶相牵。

窗影发堕红簪，诉冷弦。

注：

1.尽日：整日。

2.莺莺：指婉婉不绝的夜莺歌声。

今天一整天都是困了就睡，睡了又醒，醒了还睡。看到书案上堆满了深情款款的锦字红笺，又想到自己一吹即散的如烟美梦，不禁悲从中来，暗自低语：谁来将我怜惜？

房前夜莺许许，对月婉婉歌唱。翩翩飞舞的蝴蝶牵着我若有若无的思绪在庭院中流连。那经常伫立在窗前的人儿啊，头发渐渐稀疏，那红簪便轻轻从发间滑落。我无处追寻，只得将自己连绵不绝的思绪倾诉给盈盈而动的冰丝琴弦。

（格律·孙光宪体）：

定西番·流水浮花风晚

流水浮花风晚，人不语，蝶初飞。落芸薇。

嫣蕊滴香满苑，霏烟扑黛辉。

影眷半江春信，燕迟归。

东坡引·恨未白首

夜来爱登楼。花香暗侵袖。

相思无计空等候。

谁解丁香扣？谁解丁香扣？

青丝染雪，恨未白首。

却总盼、黄昏后。

经年一别人消瘦。

伊人相忆否？伊人相忆否？

注：

1.无计：没有办法。

2.丁香扣：形容丁香花瓣卷曲时重重打结时的姿态。丁香花也常是代表相思的意象。

3.黄昏后：引用北宋欧阳修《生查子·元夕》：“月上柳梢头，人约黄昏后。”

每当夜晚来临的时候，我总爱登上高楼。那花儿浓郁的香味也暗自侵入我的衣袖。我虽有万千相思，却无所用，只能痴痴地在原地等候。谁能够打开这丁香的重重结扣呢？

我那轻烟似的黑发渐渐染上白雪，我一直都怨恨不能与你白头偕老。但我依旧盼望着能够在黄昏后与你相遇。你这一去就是多年，想想我们如今都憔悴成什么样了吧。你还会思念我吗？你还会思念我吗……

（格律·赵师侠体）：

东坡引·闲游兰苑久

闲游兰苑久。花香暗侵袖。

相思未许空思候。

谁遗南国豆？谁遗南国豆？

青丝染雪，无与携手。

却总盼、黄昏后。

经年一别人消瘦。

伊人相忆否？伊人相忆否？