自知理亏，林栀夏不自在咳了咳，打算换一个轻松一点的话题，抬头看见他眼底的乌青，问：“你又熬夜打游戏了？”

江译坐在沙发上，拿起一个飞机模型捣鼓，懒洋洋摇头，“没。”

“那你黑眼圈这么大？”

“和晋凯讨论航模比赛的事，说着就忘了时间。”

两人聊完的时候，已经是凌晨，洗完澡出来，都快三点了。

“哦。”

林栀夏知道这事，他和陈晋凯在网上报了什么航模比赛，这一整个暑假，他们除了玩就是忙活准备这个。

林栀夏在他身边坐下，随口问：“比赛时间好像是这几天吧？”

江译漫不经心“嗯”了声，依然低着头。

“去南城？”林栀夏继续问。

江译扭动模型的手停下，抬头：“嗯，是去南城，不过你问这些来做什么？”

林栀夏把书包脱下放在一边，直起身单膝跪在沙发上，双手捏了捏他的肩，“你们也带上我去呗？”

江译：“带你去干什么？”

林栀夏说的有鼻子有眼：“我听说这个比赛是全国性的，到时候来的人肯定都是全国各地的高智商人才。”

说到这，林栀夏乌溜溜的眼睛一闪，划过一抹精光，“我就想着，跟你们去见见世面。”

江译一下一下抛着模型，半眯着眼看她：“哦，是吗？”

林栀夏无比真诚点头：“嗯嗯。”

江译呵呵笑一声，直接回绝：“不带。”

林栀夏耷拉着脸，“为什么？”

“不为什么，不带就是不带。”

林栀夏方向感极差，万一到了南城她到处走跑丢了，他去哪里找一个人赔给盛姨和林叔？

江译无情躲开她的手，将模型随意一放，伸手过去拿起她的书包，把卷子拿出来，摊平在桌子上。

“赶紧讲题，别扯那些没用的。”

林栀夏不甘心喊他：“江译哥哥。”

江译脸上没有一丝表情，“撒娇就滚出去。”

林栀夏：“……”

真是油盐不进。

**

卷子是盛女士喊林爸爸从局里带回来的，涉及知识范围高一高二，难度系数中等。

不过对林栀夏这种偏科偏到西伯利亚的，难度系数却是超标。

针对她做错的题入手，江译一一讲解。

早就知道他是跳跃性地学习，初三的时候他就开始学高一的知识，但见他把题讲解得条理清晰，头头是道。

林栀夏还是忍不住咂嘴，果然人比人气死人。

明明都是同年级的两个人，脑子里所接收到的知识却差了不止是一星半点。

林栀夏：“江译，你是不是把高二的知识也学了？”

江译写下一条公式 ，红笔在指间转了圈，也没否认：“嗯。”

林栀夏：“那你为什么不直接跳级读高三明年高考，还要跟我们这些普通人苦哈哈从高一开始？”

她记得，初中的时候，学校里的老师就劝说过他：“江译，你现在的知识储备已经很足了，有考虑过直接跳级的想法吗？你要是想，学校可以给你申请省重点的保送名额。”

保送啊。

可以不用中考了直接上高中，这放在谁身上不都是十分爽，十分自豪的？

结果江小爷向来不走寻常路，根本不在意这所谓的“捷径”，想也没想就拒绝了。

“哦，没考虑过。”语气相当不屑。

林栀夏知道这件事后，觉得他简直是在暴殄天物，浪费机会。可人家都不在意，她也不好再说什么。

现在江译面对她的疑问，依然满不在乎：“我喜欢，不行啊？”

林栀夏：“……”

也没有不行，就是明明有这个能力却不要，让人有点牙痒痒罢了。

快到十二点，刘姨敲门喊他们吃饭。

“孩子们，先下来吃饭，吃完饭再学习。”

江译应了声：“好”才撂下红笔对她说：“走了，下去吃饭。”

“噢。”林栀夏拖着身体站起来，晃了晃被数学折磨了将近两个小时的脑袋。

同时心里吐槽，数学真他妈不是人学的东西。

见她蔫蔫的，江译恨铁不成钢敲了敲她的额头，嗤她：“林栀夏，我看你就是猪八戒转世，这么简单的题，我讲了几百遍你还做错。”

林栀夏不服气反驳：“你明明就讲了四遍。”

江译：“我说的几百遍是形容你有多笨的意思，不是量词。”

林栀夏：“那你文化造诣不高啊，用词这么夸张。”

把四遍说成几百遍。

江译：“你有呛我的心思，还不如好好想想那道函数题为什么是换元法而不是配方法，不然下次还是不会，考个八十多分连及格都没有。”

林栀夏突然睁大眼睛，拽住他的手，江译被迫停下，“怎么了？”

林栀夏咽了咽喉咙：“……那道题，不是用不等式法吗？”

刚刚她听了十多分钟的题，白听了？

江译一愣，旋即大笑起来，边走下楼梯边摇头：“你没救了，林栀夏。”