斯嘉丽看到男孩过来，故意的向李斯年身边凑了凑，都快贴到他的身上了，还状似亲昵的说个不停。

这让李斯年有点儿无奈，这可是斯嘉丽的惯用伎俩，他以前没少被忽悠。一开始还傻乎乎地以为是自己的魅力征服了小丫头，谁知道自己也许只是被他当成了戏耍的对象而已。

斯嘉丽这个小丫头年纪不大，却是精灵古怪得很，也许是虚荣心作祟，她非常喜欢看到男人们围着她转，尤其是在人多的场合，当看到男人们为她争风吃醋，甚至是拳脚相向时，她就高兴不已。

李斯年连忙向旁边躲了躲，和斯嘉丽拉开些距离，避免遭受无妄之灾，毕竟自己可是订了婚的男人了。

白人男孩看到斯嘉丽的动作，咧了咧嘴，殷勤的说道，“斯嘉丽，我听说你最近在学跳舞，怎么样，有兴趣和我共舞一曲吗？”说着还做出了绅士般的邀请。

来人是比利，也是哥大的，法学院大四的学生，斯嘉丽的众多追求者之一。

斯嘉丽现在也在哥大就读，在巴纳德学院，热情奔放，魅力十足的她从一入学开始就吸引了无数的追求者。

巴纳德学院是一所专门招收女学生的私立文理学院，米国东北部的七姐妹学院之一，虽然早就并入了哥大，但是独立性很强。

李斯年和比利也是早就认识了，曾经不谙世事的他，还被斯嘉丽戏耍的和比利有过争执。

要是换作别人，李斯年才懒得搭理呢。可这个比利有点白人至上的种族主义倾向，所以李斯年就算知道被斯嘉丽耍了，还是出头迎战了。

“斯嘉丽，我记得你更喜欢安静的音乐，我让服务生放一首轻柔的曲子，或许你会更喜欢。”李斯年轻描淡写地插话道。

比利眉头一皱，转头看向李斯年，不屑地说道：“李，你这个该死的hphz，你这是什么意思？别总是抢我的风头。”

李斯年听到他开始人参公鸡，也毫不示弱的说道：“白皮猪（whitey pig），是你自作多情了，我只是觉得斯嘉丽可能更喜欢和我在一起而已。”

比利的声音霎时提高了几分，将周围人的目光都吸引了过来。

在酒吧里面争风吃醋这种事情可是大家喜闻乐见的，他喊道：“你以为你是谁？斯嘉丽小姐想跳舞还是听歌，是她自己决定的。”

斯嘉丽看到两人为了邀请自己而争吵起来，顿时非常兴奋，但还是故意作怪的说道：“好了，大家都是朋友，你们不要为了一点儿小事就整天吵，其实，我今晚有些累了，不想跳舞。”

但比利似乎并不打算就此罢休，他瞪着李斯年说道：“李，你少在这里装模作样，别以为我不知道你的心思，斯嘉丽是不会看上你这个hphz的。”

李斯年也不甘示弱，伸手搂住身边的斯嘉丽，示威似的回击道：“白皮猪，你以为你是谁，看看现在斯嘉丽和谁坐在一起，这就是她的选择。”

两人的对话越来越激烈，就在马上要出手的时候，服务生出场了，劝解了一番。

安静了一会之后，这回李斯年主动发起了攻击，他拿起桌上的酒杯，递给斯嘉丽，说道：“斯嘉丽，今晚这杯酒，我请客，你和几位朋友还要吃点什么，都算在我的账上。”

斯嘉丽微微一笑，配合的接过酒杯，却被比利阻止了，他说道：“斯嘉丽，我觉得这杯酒应该我来请。”

说着他从旁边的吧台接过一杯调好的特色鸡尾酒，递到了斯嘉丽的面前。

李斯年说道：“比利，你这是什么意思？斯嘉丽可是我好朋友布雷迪的妹妹，这杯酒自然应该我来请。”

比利反驳道：“那又怎么样？难道就凭你认识布雷迪，就想脱离公平竞争吗？我看你是想吃天鹅肉吧！我觉得斯嘉丽更愿意接受我的邀请。”

李斯年微微一笑，说道：“吃不吃得到天鹅肉，可不是你说了算的。再说，我看她也不一定就喜欢你这款。”

比利被激怒了，他大声说道：“你少在这里说风凉话！我可是有备而来，今天一定要让斯嘉丽看到我的魅力！”

李斯年看着他，说道：“那我们就比一比，看一看谁能更胜一筹吧。”

剑拔弩张的气氛再一次形成。

布雷迪一直在旁边饶有兴趣地看着这场争风吃醋的戏码，此时更是看热闹不嫌事大的起哄道：“比一比，比一比。”

旁边的其他人也跟着附和了起来，顿时在小小的酒吧里面形成了一阵声浪。

布雷迪说的是这间爱尔兰酒吧解决这种桃色新闻的传统项目了——飞镖比赛。

李斯年说道：“好，输了的自罚三杯啤酒，就是不知道某些人敢不敢了。”

比利也不示弱的说道：“哼，比就比，斯嘉丽是我的，你还是自觉退出为好。”

于是，一群人簇拥着他们两个来到了飞镖盘前。

此时，酒吧内的音乐也热烈起来，从舒缓的乡村音乐换成了爵士乐，伴随着的是舞台上开始表演起爱尔兰传统的舞蹈节目，热情奔放的“踢踏舞”。

酒吧的气氛一下子攀到了高潮。

于是，这又是宿醉的一晚。