对伊莎贝拉来说，无论是将自己的著作出版为学术著作，还是出版为通俗读物，都能满足其“保存正在消失的文化”的理想。

前者更有可能流传更久，而后者则可以让更多人了解阿兹特克的神话故事。

加斯帕突然开口：“能不能，两种形式都要呢？先以学术著作的形式出版，等小姐稍有声望，再将其改写成一个更加通俗的版本。”

“对，好主意！”

伊莎贝拉表示赞同。

“这当然没有问题，如果二位都同意的话，我们现在就可以商谈合同的细节。”

门德斯哀怨地看了一眼加斯帕。

他本想诱导伊莎贝拉将其著作以通俗读物的形式出版，这样一来，他便有机会在改写的交稿日期上动一动手脚，说不定能赚到一笔违约金。

或者，在改写时让他手下的其他作者参与进来，伊莎贝拉的独作也就因此变成了与他人合著。

但若是先将原文以学术著作的形式出版，这种小伎俩的成功概率便降低了许多。

尽管如此，若是暂时抛开“不占便宜就是亏”的贪欲，门德斯还是觉得这是一笔有利可图的好生意，因而主动提出进入草拟合同的环节。

“这没什么复杂的，”加斯帕不动声色地道，“我们小姐希望一份分成制合同，比例嘛，就占70%左右。”

加斯帕一边说着，一边示意伊莎贝拉不要心急。

漫天要价，就地还钱嘛。

他担心伊莎贝拉为了将自己的书卖出去而过于着急，结果被对方压低了价钱。

“这不太好办，先生，您要的比例太高了。我们一开始是想提供一份买断制合同，价格大约在六百比索左右，如果伊莎贝拉小姐要出嫁的话，这也将是一笔十分可观的嫁妆……”

“谁跟你说我就要出嫁了！”

听到门德斯这么说，伊莎贝拉猛地一拍桌子，十分不满地大声说道。

门德斯自知失言，连忙起身向伊莎贝拉道歉。

“八百比索。”

加斯帕提高了报价。

“八百？八百可不行！先生，我是看在伊桑先生的面子上，才愿意付六百比索的，而且是一次付清。您也知道，这两年的物价涨得太快，去年还是十比索的东西，今年就十五比索了。您要是一定要八百比索，那我只能分期付款了……”

门德斯摆出一副欲哭无泪的表情，开始细数自己做生意是多么不容易。

“那七百五十？”

伊莎贝拉试探性地问道。

加斯帕回给她一个鼓励的微笑。

五十五十地砍未免有点小家子气，但对于伊莎贝拉这种没什么讨价还价经验的小姐来说，做出这样的事情也并不奇怪。

“好！七百五十就七百五十，就当交个朋友！”门德斯咬咬牙，做出一副下定决心的样子，“不过也得分两次付清，第一期我只能先付四百，剩下的三百五十比索一个月之后再付。”