歪词解释：“馊的死内”：发音不太准确，倭语里大致作“说得也是！”“的确！”，有肯定的意思。

田皇：tian皇者，倭国国王的称号，正式称呼原本是“大王”“大君”。唐高宗曾使用天皇称号，与天后武皇后并称二圣，tian皇称号遂被倭国采用。但直到近代华夏封建皇朝的彻底消亡，至1936年以后，倭国才正式对外完全使用田皇称号。

马户祖师：马户者，组合一起大家都知道是什么，呵呵，本无此人，纯属搞笑而已。

雄根大君：为作者杜撰人物，凭借其根巨大而受众人推举成为田皇之说也是虚构。但倭国古代其民肢体矮小，六短身材，兼之蛮风盛行，确实有推举身形高大者（某处不知算不算，嘿嘿！）为首领之惯例。