但是面对着翻译员的冷嘲热讽,苏明浅当时并没有多说些什么,反倒是对着他礼貌地笑了一下。
靳霆琛迅速的捕捉到了苏明浅的这一次笑容,心中却烦闷的不得了,心中暗暗的想到一会儿一定要让助理把这个翻译员给辞退,而且永不录用。
国外的合作商姗姗来迟,靳霆琛看着时间,他们整整迟到了十分钟,虽然时间并不是很长,但是在商业方面来看已经是很不礼貌的行为了。
“威廉先生,您迟到了。”
靳霆琛的语气淡淡的,但是浑身散发出来的威压,却让在场的众人感觉到心头一震。
翻译员看到国外的合作商是一个大企业,所以小心翼翼的翻译着靳霆琛的话,并没有透露出任何的不妥。
但是这位威廉先生也不是一个眼瞎的人,看到了靳霆琛面露不耐,便知道了,因为自己的迟到已经让这位先生感觉到有些不太愉快。
“看来靳先生对这次的合作没有那么大的诚意,我们千里迢迢的来了,不是要看靳先生你的脸色的。”
翻译员已经将威廉的话翻译的稍微有那么礼貌一点了,翻译完了这番话之后,他浑身起了一身的冷汗。
靳霆琛的手轻轻地敲击着桌面,在安静的会议室里面显得有些突兀。
之前的合作已经在视频会议里面谈的差不多了,这一次来主动就是签合同的,但是没想到威廉本人竟然如此的狂傲。
助理看到了靳霆琛的脸上有些许的不耐烦,于是便把刚才收集到的资料挪到了他的面前。
靳霆琛看了一下之后才心中了然,怪不得这个威廉前后的态度竟然差的那么多,原来是因为国内还有几家公司向他抛出了橄榄枝。
“威廉先生如果不想合作的话,那我们也不强人所难,但是能够在国内开出这样的价格,并且对未来的规划非常明确的公司,也只有我们这一家。”
靳霆琛说的这番话非常的狂傲,威廉先生听了之后不禁捧腹大笑。
“reyukiinge”
借那个翻译员十个胆子他也不敢翻译这句话,毕竟在场的各位又不是文盲,自然明白这句话的含义。
紧接着威廉先生抛出了一连串的专业,用于分析他们之间的合作,言语非常的轻佻。
翻译员有些招架不住了,而正在此时苏明浅缓缓的开口。
“威廉先生就这一次的合作提出了很多新的想法,如今世界的发展趋于信息化,依靠传统的物流方式已经没有办法满足现在的需求了……”
听着苏明浅用一连串的专业用语翻译出了威廉的话之后,大家都面露赞许。
靳霆琛面容稍微缓和了一下:“大家都是聪明人应当知道谁才是真正的合作伙伴,关于哄抬物价或者是画大饼的情况,屡屡出现,只有擦亮眼睛才能够稳赚。”
威廉先生听到了靳霆琛的话之后不禁有些惆怅,毕竟对方开出的价格实在是太过诱惑了。
更何况靳霆琛在股份方面寸步不让,而对方太出的条件更加诱人。好易haexs