七点多的时候,雨渐渐停了,只剩一阵阵的大风,供电未能恢复。现在很黑,周围人家的窗户上呈现火光的照射。休利特提另一盏煤油灯,扫出仓库里的积水,清理草地上的垃圾。
安娜在做晚餐。
二楼走廊楼梯口的蜡烛台上面,一根蜡烛燃烧到了一半。他到自己房间门前犹豫了一小会儿,才抬起手敲了敲。
他呼唤里面的人:“西莱斯特——”
很安静,没有任何回应。
接着,他从别的地方拉过一张椅子,放在自己房间的门边,然后坐上去。“我等你出来。”他语气无奈。走廊里的空气渐渐变寒,他手脚冰凉,于是缩起脚放在椅子上,用双手不断抚摩。
不知什么时候,楼梯上了响起一连串的脚步声,在蜡烛台旁边,安娜出现了,她围着灰色围裙。两人正好对视。安娜走过来,小声问:“已经做好了……她到底怎么了?”
“我也不知道她怎么想的。”他声音也很小。
这时,她在门前停下,几秒后说:“她好像躺在床上……好像睡着了?我不确定,你的备用钥匙呢?”
“全在我房间里。”
“需要我出面吗?”她问。
“还是由我自己面对吧。”他摇摇头。
“不要饿着自己,先下去吧。”
他说:“她不出来,我不放心。”
“好,待会儿我拿上来。”她说完,下去了。
这一阵子里,休利特一直等待,直到安娜出现。她端着一只大碗,里边是汤,香味很浓。她说:“你看上去很冷。”
“这是什么?”他接过碗。
“莲藕鸡汤,还有面条——我才发现,厨房里只有面条。”
“面条做起来方便又简单。”他喝了一口,又忍不住喝一口,然后大说,“西莱斯特——该出来了。”
安娜说:“让她冷静一下吧。”
他喝了一口汤,然后说:“现在都晚上了,她肯定——。”
“等等。”她竖起食指放在嘴前,示意他不要说话。
然后,她说:“她要出来了。”
这时候,门开了,蜡烛的光线照出了西莱斯特的面庞,她目光无神双眼如同空洞,而且面无表情。他说:“抱歉——西莱斯特。”
她摇了摇头,看向安娜,然后说:“请你离开好吗?安娜·雷伯克。”
安娜垂下头,开始沉默。
“什么情况?”休利特心里这样说,他分别看了看这两个女人,气氛安静得让他心里发毛,他需要说什么,却不知道该说什么好,而这时候,安娜的声音从她陷入黑暗的面孔上响起,“你不觉得很……搞笑吗?你们有血缘关系,而且……你还是洛德公爵的女儿。”
“我不在乎——我可以丢掉这一切。”她语气从容。
“嗯,那么——”安娜语气冷静,指了指休利特,然后问,“你觉得他怎么想的?”
“他现在怎么想的我不管,但请你离开——安娜·雷伯克。”她保持从容。
一阵沉默。
安娜叹气:“你应该冷静一下。”
“我足够冷静了。”