“所以,玉玉姐,就剩我们两个将要找工作啦!”蒋姗姗说道。
“其实我还没想好要找工作还是要考研。”孟玉玉黯然道。她很想继续读书,但是考虑到家里的情况她觉得找工作才是她当下最好的选择。
……
返校的罗伟在紧张地翻阅着学校官网的招聘信息。一遍又一遍,毕竟他的专业是这个学校很好的专业,工作是肯定能找到的,就看是什么样的单位来了?
学期有个安川市的水利建设公司来西泰市理工大学招聘,罗伟因为驾校练车而错过了面试一直悔恨至今。同宿舍的陈宇涛倒是面试了这家公司,陈宇涛的老家在外省,但是他说他并不想回去,因为很小的时候自己的父母已离异,爹不管娘不要,自从高中时奶奶去世后那个家已经不是他的家了。他要找的工作除了老家那里随便去哪里都可以。这倒是合了陈宇涛的心意,这几天他在宿舍打游戏打得很起劲。
终于,等待中的罗伟看到了希望,春招开始了。一家家公司都来进行校招。罗伟仔细得准备着简历,想象着面试官要问的问题。当然也有两三家面试通过的,罗伟打电话和孟玉玉商量。
“有三个公司向我抛了橄榄枝,但是没有一家是距家近的。”罗伟说道。
“那怎么办呢?要不就先签了吧。”孟玉玉说道。
“我也是这么想的,我看这个北方水利水电第二工程局所在的省和咱们的省挨着,就选这里吧。这是最近的一个了。”罗伟说道。
“那就选这个吧。”孟玉玉说道。
“只是,要委屈你了。我们要异地。”罗伟说道。
“我毕业以后也把工作找到你那里吧。这也是没有办法的事情。”孟玉玉说道。
“要是能这样最好了。不过这个公司总部S省在我们邻省。我们做工程的应该不会待在总部,都是跟着项目走的。”罗伟说道。
“现在先不说这个了,能找到工作就好。”孟玉玉说道。
“你是不懂,在那里傻开心。现在我还在西泰市。以后我们真的异地了,我们会面临很多问题。我们学长给我们说过他的亲身经历。”罗伟满怀忧虑。
“以后的事以后再说吧。至少现在签了你不用为工作的事情发愁了吧。你看你从学期末到现在都是愁眉苦脸的。现在总算有个去处了。”孟玉玉说道。
“也没有办法,我先签了吧。”罗伟说道。
罗伟的工作有了着落,孟玉玉的心情也轻松一些了。但是这学期的学习任务确实更重了,课程里面有一门叫同传口译的。很多同学对这门课叫苦不迭,常常,本来课程是老师边说德语学生边说汉语的或者老师●app下载地址xbzs●边说汉语同学边说德语的,奈何等到老师说完了一段话,口译的同学硬是一脸懵。
孟玉玉觉得自己学得很吃力,她原本想着自己毕业以后可以从事口译方面的工作,但是此时她觉得这个目标太大了。虽然自己天天练习听力,但是要在瞬间把一门语言翻译成另一门语言,太难了。她意识到自己不仅仅是听力不够好,是知识储备和见识面都不够!她努力地提高着自己。
直到快要学期末她终于承认了一个现实,很多事情是强求不来的。同传口译需要的人才水平是自己费尽力气也难以达到的高度。对于她,很多时候承认自己不可以比承认自己可以还要艰难一些。在她身深入骨髓的自信和自卑并存。但是,现在,经历了一些事情,看淡了一些,倒觉得很多时候只要尽力就好。