“姜老师，那个巷城口音，你能配的出来么？”徐三问道，所有角色里面，伍六七和鸡大保的配音尤为重要，可以说他们的声音是这部翻除了画面第二重要的。

最重要的，自然是阿珍爱上了阿强!

鸡大保的原型声色当初前世就是按着某个明星的声色进行还原对比，追求一个笑点，这一世徐三也查过，大致上也有位相似的明星，这个点子自然也能哪来使用。

而伍六七的配音，自然是追求一个效果，帅气!

那一句：“我今日就要带佢走，我睇下边个敢拦我。”

说出来的效果是真的让人觉得帅呆了，可以瞬间让观众领略到巷语帅气的一面。

这可是伍六七的灵魂话语，交给其他人徐三实在是不放心，也唯独这个配音多年的姜茶和另一个配音何老师，靠着经验以及与原版声线很像的缘故，这才让徐三接受了。

而且无论是伍六七还是鸡大保，说话的那股子味道，一定要学到精髓，这个可是会传染的普通话。

不可能每个人的声音都可以恢复到原版，但大致上接近是可以尝试的，尤其是主要的角色。

“你这普通话不对，味道不够重。”徐三指着姜茶的配音错误之处，提出了他的意见。

“你这个声音应该再偏一点，忘了正确的普通话，跟我念。”

徐三正在指导配音老师姜茶，关于鸡大保的配音，虽然他不专业，但是他知道最终效果是什么。

“给，霸。”

“鸡，霸。”

“是，给，第一声，gei給，给，霸。”徐三教导着。

“鸡，霸。”

“不对，是，给，霸。”

“給……霸。”

“給中霸王。”

“鸡中，不对，給……中霸王。”

“对对对，再来下一句台词。”徐三说道：“你不想知道自己的过去么？”

“你不知道自己的过去么？”

“对对对，就是这种感觉，姜老师，一定要有那种巷普的味道，台词内容可以按你的口音习惯稍作修改，但是修改了一定要和字幕组的说。”

“好的，徐总。”姜茶说完之后，就开始磨练自己的那种巷普的感觉，生平配了这么多音，唯独这个伍六七要求最古怪。

随后，徐三就在接下来，先是花了一定时间让姜茶完全了解自己要的鸡大保是个什么声音，便自己开始在这个会议室里巡视了起来。

“徐总，我这句台词，破防公物罚款500，要这么骚气?”一位公司职工被徐三看上了音色，但又有点羞耻，不太好意思开口。

徐三解释道：“没事，角色需要，你就想象一下，自己下面被切了或者断了之类的，带点娘炮的感觉，就可以了。”

“徐总……我，我想象不出来。”员工说道。

“你知道激你太没么？只要简单的把自己的声音柔和了一下就好了。”

紧接着，徐三就给这位员工表演了一下，大致风格，就那种骚气的腔调。

“啪啪啪。”

旁边看着徐三表演的人都鼓起了章，这也太秀了吧。

“六六六，徐总，你骚起来真的没有女人什么事儿。”杨小胖简直为徐三的原则所感到好奇。

这徐三骚起来，完全就变了个人一样。

“先是鸡中霸王，然后是剪刀刺客，就是娘化大叔音。”杨小胖喃喃低语，这些东西串连起来，他似乎发现了一个大秘密，……

这个有关徐总的秘密，就埋藏在这个动画片伍六七里面!