“峰儿问孔颖达“下雨天留客天留我不留”此句何解。”李世民顺势说道:“辅机、玄龄、克明,你们也说说你们觉自己对此句的理解。”
三人知道李世民所说的这句话肯定不止其表面意思,毕竟此话一听即可知其意,如果真如表面般简单,又怎么可能引得孔颖达来请求重修四书五经。
三人皆未说话,心中默默品味着这句话。
稍倾,房玄龄突然抬眼看了一下杜如晦手中的纸张,脸上浮出一丝笑意向李世民问道:“陛下,楚王所画的这三个符号可是断句使用?”
“哦?”李世民不想房玄龄竟然结合自己问的那句对子,竞猜出了符号的作用,看着房玄龄问道:“不愧是玄龄,你是如何猜出来的?”
杜如晦和长孙无忌听到李世民的话,便知道房玄龄猜测无误,这符号乃是断句所用。想到断句,两人在想之前的句子便明白了过来。
“陛下既然专门说起这对子必有其意,微臣刚刚默念了两遍发现断句不同,句子的含义竟然完全不同。如此在想楚王所画的符号,微臣便有了猜测。”房玄龄脸上带着微笑,气定神闲的说道:“想必当时孔大人觉得楚王所说与自己所解不同,却无问题,便是此等原因。”
“不错,如此说来这符号的确能影响到重修四书五经之事。”杜如晦在一旁点点头亦是露出笑容道:“有这符号,只要聚集天下大儒重新修订四书五经等古籍,便可避免再有儒家学问派系之争。”
不管古代还是何时,能在朝堂走到顶峰的重臣没有一个简单人物,此时知道了符号的作用,也就明白了符号出现的影响,也就知道了孔颖达的目的。
“这只是一方面。”李世民看着三人正色道:“朕要将符号大力推广,让天下人皆明白符号之用,同时以后朝臣奏章必须使用符号。”
“朕今日招你三人来便是为此事。”
“陛下,符号虽然作用不小,但目前看也只是对更好的注释古书之意有用;而且众朝臣早已习惯了目前的奏章书写,贸然改变恐怕与社稷无益。”长孙无忌虽然知道了符号的作用,但因为李峰和自身的原因,此时听到李世民之语,未及细想便急忙开口说道:“微臣认为此事还是缓缓徐之为好。”不过长孙无忌也是老狐狸,并未直接反对只是想先拖着。
李世民听到长孙无忌所说,眉间微不可查的一聚看了长孙无忌一眼,然后看向房玄龄和杜如晦问道;“玄龄、克明,你们怎么看?”
“微臣认为,符号之事可以推广使用。”房玄龄在听到长孙无忌的话语时,一样皱了皱眉看了长孙无忌一眼,此时听到李世民问站出来反驳道:“符号的作用很明确便是断句明意。”
“奏章使用符号可以让奏章所表达的意思更明确,可以避免我们因为个人理解意思不同产生失误,同样也避免了下边的官员使用模棱两可之类的句子蒙蔽朝堂。”房玄龄说道此处看向长孙无忌:“至于说习惯,让官员以自己的断句习惯辅以符号断句,我想不会有什么问题,说起来只是多了几个符号罢了。”
“至于让天下人都习惯明白和使用符号,陛下可是因为科举和世家?”房玄龄思索了一会看着李世民问道。
看李世民的神态,房玄龄知道自己所想无误,李世民是想打破世家对文化的垄断,虽说纸笔墨的价钱限制了知识的普及,但更重要的是书籍和没有老师教导限制了贫民百姓无法求学,而重新修订四书五经后因为符号断句的存在是可以减少一些学生对老师的需要。
“如果是这样,微臣倒觉得可以慢慢引导,不过无需太急,毕竟孔大人等重修四书五经也需要时间。”房玄龄说道。
李世民点点头,最后看向杜如晦问道:“克明觉得呢?”
“臣同意房大人的意见。”杜如晦拱手说道。
“既然如此,那就按玄龄所说处理。”李世民最后一语钉锤道:“你三人商讨具体方案。”
“喏”
长孙无忌听到房玄龄的话,便知道自己恐怕阻止不了,即使之前自己没来的既考虑,也明白房玄龄所说的话对大唐,对朝廷有何等好处,又怎么可能是自己一语能阻止的。