找到自己住的地方非常简单，弗兰克给的地图标注清晰，比例也相当准确，绘制方式有点像嘉兰熟悉的旅游地图。

营地的住房是两层的木结构建筑，看上去应该是每层住一个人的。嘉兰从屋外的楼梯直接走上二楼，用钥匙打开门进到屋内。墙上有很大的窗户，但天色已晚，房间里光线昏暗。他习惯性地找灯的开关，找了一会才哑然失笑，把带的东西都扔在桌子上，躺倒在床上就睡着了。

嘉兰醒来的时候天还没亮，房间里一团漆黑。挂钟的指针微微发光，指示出现在的时间大约是五点半。他推门而出，站在护栏前看着大海。这里是一个无人定居的孤岛，茫然醒来的旅人和营地的雇员是仅有的智慧生物。嘉兰游上岸的位置就在离这里最远的一端，所以他们三人是最晚被带到营地的了。

不一会，太阳从海平面上升起。从无尽黑暗中显现出一线金光，然后那红彤彤的真容一点点露出，一点点变得刺眼。嘉兰不再直盯着太阳。光线充足之后，他终于可以好好打量一下周围。

他住的这座房子是营地中最靠海岸的一栋住宅。整个营地有二十幢提供给旅人的住宅，这一次是没有住满的。嘉兰好奇过如果某一次住满了怎么办，而弗兰克笑着回答，几公里之外还有一座分营地，设施和各方面条件都相仿，规模甚至还大一些。现在使用的营地修建较早，按照传统优先使用，分营地则可以用作活动场所。

这个岛上的动物普遍看上去很熟悉，而植物很多都怪模怪样的。虽然之前没有提及，但嘉兰对此十分好奇，打算之后一段时间多了解一些关于这个世界的动植物的知识。

不论如何，现在还不识字是个很大的麻烦，嘉兰想了想还是回到屋内，准备翻一翻自己拿到的书。不过他刚在桌前坐下就听到一阵敲门声。

他走到门边的时候才意识到，声音是从窗户的方向发出来的。然后他一转身就看到了那位已经认识的大扑棱蛾子正贴着窗边扇动翅膀，而且表情似乎还挺开心，窗户一打开就“嗖”的一声飞进来，盘旋了一圈落在嘉兰头上。

“嘉兰！我昨天就想来找你啦，不过天黑前你一直没等级完，我就回去睡觉了。你们人类的床好舒服哦，我竟然睡了这么久。嗯……不过昨天也睡了好久，不知道是为什么。”

嘉兰表情尴尬地把窗户关上，说：“你乱七八糟地讲了一大堆，这样我很难回答你的。首先，你为什么知道我的名字，我还不知道你的呢？第二，你为什么不敲门却跑到窗户边上去了？第三，你睡得久是因为‘穿越’的后遗症，大概跟床关系不大，不过还是很高兴你能接受我们人类的居住方式。最后，你能不能不要坐在我头上说话？”

少女长长地“哦”了一声，虽然像是要表示惊讶，但嘉兰总觉得她是脑子没转过来，在思考怎么回答而掩饰的动作。最后她放弃了逐一回答的打算。“我睡醒之后很无聊，就去有人值班的地方问了你们的名字和地址，正好你们住同一栋，我先到楼下把奥斯汀叫醒，然后直接飞上来了，他应该很快会敲你的门。对了，我叫瑞秋！我的名字好听不？”