“我觉得我说得很清楚了。”上尉直言不讳，“根据上面的命令，你将被转移到另一个单位。”

“恕我直言，这不可能……你告诉过我，我会和伞兵部队在一起，直到——”

“放松点，帕尔默……你不会再回到医疗队了。”上尉翻了个白眼，“就像我说的，调令来自上面。弗林斯将军。”

“弗林斯？”她困惑地看了他一眼，“我不认识他，长官。”

“他领导347特遣队。一个全球反恐组织。”布莱克看着她仍然困惑不解的脸，轻轻地笑了，“想想SAS，三角洲特种部队……除了它们的规模更大。”

“那……他们想要我？”

“很明显。”布莱克耸耸肩，“特遣队不像普通的特种部队，他们是经过精心挑选的。没有讨价还价的余地。”他吐出一大片几乎不流动的烟雾，“显然你让上面的人印象深刻。”

“这太荒谬了。”帕尔默摇了摇头，随即她露出了一个龇牙咧嘴的表情，因为这个动作加剧了她的头痛，“我什么都没做……”

“你通过选拔进入伞兵部队……打破了那里的历史记录。”布莱克轻蔑地摇了摇头，“事实上，我也不知道你为什么会被选中。”

“长官？”

“好了……让我们面对现实吧，中尉。你已经和我们在一起一年了……即使在那时……我的手下显然有更多的战斗经验……”他抽着雪茄勉强露出了一个微笑，“但你是医生，那边的工作对你更有利。”

“如果我说不呢？”

“……什么？”

“如果我拒绝调动的话。”帕尔默交叉双臂抱住她的胸膛，让她的脸尽可能严肃，“我要留在这里，和伞兵在一起？这仍然是我的选择。对吧？”

“你在开玩笑吧！”布莱克低沉地笑了，“你不考虑它吗？”

“我想要一个答案，长官。”

“从理论上讲……是的。但得了吧，帕尔默。严肃点儿。你知道这个特遣队只有多少人被选中吗？”他以最怀疑的眼神看着她，“这是一种荣誉。”

“但恕我直言，长官，现在我觉得我不配。”

“哦，行了，别再自我贬低了，中尉。”布莱克翻了个白眼，“我不想假装理解弗林斯将军的想法，但他选择你是有原因的。”他叹了口气，用疲惫的手摩挲着太阳穴，“但如果你稍微想一想，帕尔默，想象一下你的工作会给特遣队带来多大的影响……这正是你想要的，对吧？”

帕尔默犹豫了。几十年前，她加入军队，天真地希望能有所作为，希望自己不仅仅是一个困在某个乡村诊所里的普通医生。她想要刺激、危险，甚至是一点点荣誉和英雄主义，最终让她在父亲面前脱颖而出。但是后来她慢慢长大了，被沉重的沙子和溅出的血液困住。很明显，她已经失去了以前所有的动力。毕竟，让她卷入这一切的那个菜鸟帕尔默，从来没有想过拒绝这么巨大的，公然罕见的晋升机会……

“如果我接受呢？”

“那你现在就得动身。据我所知，他们的主要行动基地在美国，你会从弗林斯派来的一位代表那儿得到更多情报。”布莱克轻轻地向她点点头，“这是一场和347一起的为期两年的旅行……如果你选择回来，伞兵部队仍旧乐意接受你现在的军衔……”

“我明白了，先生。”

“那你接受吗？”

“我想是的。”帕尔默耸耸肩，“也许你是对的。而且……”她停顿了一下，几乎是悲哀地环视了一下帐篷，“过了今天，我不知道这里还有是什么值得我留恋的。”