傍晚时分，邓克叫上刚睡醒的铜须走出群猫旅店。街上人影稀疏，沿街房屋门前的魔法吊灯被点亮，安宁的明黄灯光照耀道路。

“给，铜须。这是你的手册，还有这本，”邓克将两本小册子塞到同伴手里：“这是女侍者准备的新手册。我帮你誊写了大部分内容。”

“谢谢，邓克。”铜须快速翻阅同伴誊写的内容说道：“我已经回忆起造访铃木街酒馆的事情，连同以前光顾酒馆的经历都在脑子里老实呆着，我会把缺失的部分补齐。”

“对了，今天下午森林游侠找上我”邓克大略叙述了一下事情的经过，最后说道：“一会儿见到马拉特之后，可别出岔子。”

“就交给我吧。”铜须一拍胸脯说道

铃木街酒馆是铃木街上唯一的酒馆。来这里喝酒娱乐的人以草原牧民和草木商人为主。整间酒馆的装饰清新质朴，多使用原色的树干和绿叶作为装饰。

邓克步入酒馆后扫视了一圈，大厅内的三张长条桌上，坐着三三两两聚在一起低声交谈的酒客。铜须用手肘轻戳同伴的胳膊，径直走向角落里的圆桌。

“铜须！邓克！”马拉特换上一身宽松的褐色长袍，额头上绑着一圈渗出血印的白色纱布。他从座位上站起来，张开双臂将面前的矮人和年轻人类抱在一起：“再次见到你们的感觉真不错！快来坐下。”

圆桌旁坐着马拉特的商人同伴，还有止水溪商队的领队木耶格。这名木精灵耷拉着脑袋，看上去有些丧气、憔悴，他听到马拉特的声音后回头看向身后：“邓克，铜须，快来坐。”

矮人可不和他们客气，走到桌前坐下，朝吧台后的酒保挥手说道：“两份烤肉配蔬菜汤，再来两杯青草酒。”

“算在我头上。”马拉特紧接着说道，他等邓克坐下后回到自己的位子上说道：“要不是有你们引开邪恶的雏龙，我们连森林都走不出去。”

“这都是我和邓克该做的，谁让我们是朋友。”铜须话音一转问道：“甜菇村情况如何？”

酒馆侍者将烤肉、蔬菜汤和青草酒摆上桌面。

整块焦香的烤肉上划出数十道有助入味的花刀，淋上一层铃木街酒馆秘制的酱汁后，又均匀地撒上孜然碎末。

孜然的清香混合着独特的酱香，让邓克的口水迅速分泌，他用手撕下一块烤肉送入嘴中，侧耳倾听同伴和商人的对话。

“甜菇村被毁了”马拉特叹息道，一旁的木耶格支着脑袋，接过话茬：“止水溪营地通往这里的商路也断了。”木精灵说完话后拿起酒杯一饮而尽，他面前的烤肉和汤都没动过。其余几名商人虽然神色低迷，但胃口还在，身前的餐盘一干二净。

马拉特看向木耶格，心中不免有一种唇亡齿寒的感觉，全仰仗于眼前这位木精灵的努力开拓，自己才能从这条尚未归入财富神殿记载的商路上赚取巨额利润。

“为什么会这样？”铜须有些难以置信，即便是在被修改过的记忆之中，进攻甜菇村的敌人也只是一头青年灰龙和众多的雏龙，这完全在森林教堂的应对范围之内。

“有一头黑龙从天而降，用滔天的黑炎吞噬了甜菇村。”马拉特回答道：“这个消息已经传开了。有幸存者亲眼见识到天边的黑影和肆虐的黑色火焰。”

灰龙、雏龙、黑龙连真龙都算不上的灰龙，为什么会引来黑龙的支援。邓克咀嚼肉块的动作一顿，挖起一勺浓香的蔬菜汤送入口中，心里将这个疑惑记下，等进入梦境之后再琢磨。

铜须用双手捧起烤肉咬下一大口，又喝下一口青草酒说道：“这可真是怪事。甜菇村只有甜菇还算不错，怎么会招来恶龙作祟。那你们接下来有什么打算？”

马拉特从兜里取出一叠纸钞递给矮人，后者用餐布稍微擦了几下手中的油渍，接过纸钞后问道：“这是什么？”

“财富女神的恩惠。”马拉特笑道：“现在我将它分享给你们，请尽情地收下吧，这是我们的答礼。”