瑞斯一行人在船上用箭射死了那几头狼，上岸后，海伦娜拿着试管提取狼身上的感染血液，准备带回驻地研究。
瓦尔希站在一块巨石上，双手拿着拉扎罗夫画给她的地图，左右打量着地形。手指着左前方：“那边，那边应该是实验室的后方。”
“大家注意安全，这里气氛不太对。”瑞斯拿起枪，走在了最前面，遇到了路口，瑞斯会停下看看瓦尔希手机的地图，朵洛希在中间拍摄周围的环境，林静和海伦娜依次走在后面。
他们很快就穿过那条林荫小道，除了遇到几头感染狼，就是几个没有杀伤力的感染者。
五个人看到了不远处的实验室。林静忍不住说：
“这未免也太顺利了。”
这间实验室似乎一直在运作着什么，不停地传来嘶吼声，林静想到海姆达尔地下实验室的残破景象，下意识往后退了退，感到了一丝恐惧。
瓦尔希注意到树的旁边有许多落叶，按道理夏季是不太可能掉下这么多树叶的，她走近树叶堆，拿起身边的树枝推开叶子。
瑞斯看到后，发现树叶下面的泥土与周边不太相同，用手摸了摸，想起了刚成年的瑞格同自己说的话：
————回忆线————
“瑞斯，哥哥在一颗树下埋了个时光胶囊等你成年的时候去挖开看看！”
“哥，在偌大的希望谷找一个时光胶囊，这不是难为我呢吗？倒时候兔子没猎到，光挖土去了。”小瑞斯赌气一般地踢旁边的大树。
“瑞斯，你看这抔土，和你脚下的土一样吗？”
小瑞斯摇了摇头。
“这希望谷的土是有点发紫色的，而我们脚下的土是黄图，手感都不一样的。”
————回忆线————
想到这儿瑞斯开始挖起土来，林静等人看的莫名其妙的。
“瑞斯……你”
“挖到了！”
海伦娜刚想问瑞斯在挖什么，就看见土里有个银色的物品。
“时光胶囊？”林静率先认出，也是因为自己实在是太羡慕可以埋时光胶囊的地方了，住在城市里这简直就是不可能的事情。
瑞斯打开了时光胶囊，里面有一张门卡，看样子是进入实验室所需要的。
林静总觉得阴森森的，一手挽住朵洛希的胳膊，一手翻看着她拍的照片。
“咦？这是大叔？”林静在朵洛希拍摄感染狼的那张照片里看到了拉扎罗夫的身影。
听到林静的话，所有人都围了过来。就在这时瑞斯看到布兰肯刚刚发的消息：“我们看到帝国士兵小队了。”
“在哪看到的？”林静祈祷着千万别是小木屋。
“是谷口。布兰肯他们正准备离开，就看到了不远处的小队，没被发现，但还是躲到了一个山洞里。”瑞斯复述着布兰肯的消息。