国家队训练营位于市郊，占地极广，射击馆坐落在营地西侧，远远的便听到砰砰砰的枪响，震撼力极强。馆内空间很大，分为器械区，训练区和休息区。训练区由一个个半封闭隔间组成，男男女女戴着耳罩站成一排，持枪点射，气势逼人。

楚天跟当班教练打了个招呼，随着两声尖锐的哨声，砰砰声嘎然而止，器械区的人也纷纷起身。大家很快围了过来，自发站成几排。楚天扫了一眼，“尚小飞呢？”

“厕所”

“宿舍”

异口同声的两人对视一秒，其中一个道，“在宿舍上厕所。”另一个补充，“他拉肚子，怕熏着我们。”

前排几个女生笑得前仰后合，队尾的一位甚至夸张地蹲在地上直揉肚子。

楚天脸抽了抽，当着所有人的面拨了一个电话，接通的瞬间，等不及对方开口，便吼道，“喂！何仙姑，告诉那个小子，五分钟内不回来，我让他穿着紧身衣舞红绸！”

“哈哈哈……”队员们再也忍不住，集体失控。

“好了！”楚天霸气地抬起双手，控住局面，“在我的不懈努力下，咱们以后再不用厚着脸皮蹭翻译了。这位是陈炫，中译精英，我们队专职翻译。以后每天晚上，都会给大家上课、练口语，你们要是想找游泳队的那位大鼻子吵架，也可以找她！”

“……”如此另类的介绍，令陈炫不知说什么好。

“陈炫？你不会就是那位倾城佳人吧？”队伍再次炸开了锅。

这么高调的绰号，自然是媒体取的，缘于她最得意的作品佳人舞，但那早已是六年前的事，如今的她很不喜欢被人这么叫，刚想反驳，一个好听的男声插进来，“教练好！”尚小飞跑得太急，此刻正双手撑着膝盖喘气，乍然看到陈炫，心下一惊，脱口而出，“你怎么在这？”

“你们认识？”楚天眉梢一挑。

“不认识！”

“不认识！”

又是异口同声，楚天嘴角抽了抽。