维亚济马以西，中央集团军群司令部。

冯·博克放下手中的加密电传纸，整个人仿佛被抽去了灵魂般瘫坐在了椅子上。

就在几分钟前，约德尔从柏林打来电话，他只说了一句话：

“元帅阁下，原手已做出决定，正式命令将通过加密电传送达，请注意查收。”

随后，电传机便吐出了那份可能会改变整个东线战局的命令。

两周之内，必须将这支中国军队彻底击溃。

冯·博克盯着桌上那份自己亲笔起草的电报，嘴角抽搐了一下。

他在电文里写的“情报部门害人不浅”那段话，柏林方面只回复了一句话，不追究，但也不准再提，然后，原手在电文中以最高统帅部的名义，向他下达了调第4集团军南下围剿中国军队的命令。

第4集团军。

冯·博克缓缓起身走到东线态势图前，他用手指在莫斯科西南方向的那个标注着“4. Armee”的蓝色方框上轻轻地敲一下。

克卢格的部队，他手里最后一张底牌，也是中央集团军群用于掩护整个莫斯科方向南翼的唯一战略预备队。

而现在，统帅部竟然要将其调去围剿中国军队。

他沉默了许久，随即拿起钢笔，在一张空白的电报纸上写了起来。

他下笔时，仿佛每一笔都像是在往自己的心口上剜肉。

“致第4集团军司令官贡特尔·冯·克卢格元帅。

发报人：中央集团军群总司令费多尔·冯·博克元帅。

日期：1941年11月21日。

密级：绝密。”

“一、根据最高统帅部1941年11月21日第0047号绝密指令，第4集团军自即日起脱离中央集团军群战斗序列，划归最高统帅部直辖。”

“二、第4集团军即日起调头南下，经维亚济马……尤赫诺夫一线向卡卢加方向推进，负责全权围剿盘踞于卡卢加一带的中国远征军。

该部敌军总兵力约二十万人，装备大量重型坦克、高射炮及150毫米以上重型榴弹炮，其装备水平与火力密度远超我方此前预估，务必引起高度重视。”

“三、最高统帅部命令，第4集团军须于两周之内击溃中国军队，恢复中央集团军群侧翼之安全态势。若限期之内未能完成任务，最高统帅部将追究相关指挥官责任。”

“四、此命令由最高统帅部直接下达，中央集团军群仅负责转发。作战期间，第4集团军的指挥、补给、兵力调配等一切事宜，均由最高统帅部直接负责。”

冯·博克写罢，默默地放下钢笔，拿起来读了一遍。

他盯着第四条看了很久，随即又提起笔来，在“此命令由最高统帅部直接下达”几个字的下面划了一道加重线。

这个锅，他冯·博克背不起，也不想背。

既然最高统帅部要越过他直接指挥第4集团军，那第4集团军打得是好是坏，都跟他冯·博克没有关系，他将这层意思写得明明白白，克卢格一看便知。

他将电报纸递给格赖芬贝格：“加密发出，不得延误。”