巷子口空了，翔平站在路灯下没动。

偷的。

黑岛宗司说东西丟了很久，柳生苍玄的收据写著代存，现在这个戴帽子的中年人，又说是偷的。

三个人，三个说法。

“哥”清水跑过来，抓住他的袖子“他跟你说什么了？”

“没什么”翔平把信封塞回兜里“老一辈的恩怨，跟我们没关係”

“你脸色不对”

“路灯太黄，显得我没血色”

清水不信，但也没再追问，她哥这副样子，问也问不出来。

两人往回走，翔平左手插兜，脑子里那三个版本来迴转。

丟、存、偷。

如果是丟的，黑岛家就跟这事撇清了。

如果是存的，柳生苍玄是个守信的人。

如果是偷的......那诗织的爷爷，藤原家那位封了整个柳生新阴流的老爷子，到底是在替谁遮丑？

替柳生，还是替他自己？

“哥，你又走神”

“想晚饭吃啥”

“都几点了还想晚饭”

回到公寓，清水煮了碗素麵，翔平吃得心不在焉。

父亲那张照片摆在桌上，二十多岁的桐生正一穿著剑道服，眉眼跟他七分像，还跟神宫寺家、柳生家、藤原家全搅在一块。

“睡了”清水收了碗“明天还要练左手”

“嗯”

翔平一夜没睡踏实，脑子里一会儿是神宫寺扔在地上那把竹刀，一会儿又是中年人那句“偷的”。

天没亮他就醒了。

第二天到体育馆，小泉枫已经在了，她今天没穿训练服，换了件浅灰外套，正帮翔平把护具一件件理出来。

“起这么早”

“睡不著”翔平把包扔在长椅上“小泉老师，问您个事”

“说”

“我爸跟柳生苍玄，到底什么关係？”

小泉枫理护具的手停了一下。

“你又听谁嚼舌根了？”

“反正不止一个人跟我提我爸”翔平坐下“黑岛说谱子丟了，柳生家收据写著代存，昨晚又有人跟我说，是柳生苍玄从我爸手里偷的”

小泉枫直起身，看了他半晌。

“你想听哪个版本？”

“真的那个”

“真的那个，我也不知道”小泉枫把最后一件护具搭好“那年的事，我也只是个看客”

“那您看到的是哪个版本？”

小泉枫在长椅上坐下，手指在膝盖上敲了两下。

“你爹那本谱子，是二天一流的传承谱，残的，只有半本，他来小泉道场那年，拿在手上炫耀了一下，谁都不给看”

“后来呢？”

“后来他跟柳生苍玄走得近，两个人天天泡在一起研究剑道，再后来，你爹失踪，谱子就到了柳生家”

“怎么到的？”

“不知道”

翔平盯著她。

“小泉老师，您这也是说一半留一半”

“我没留”小泉枫看他“我是真不知道，你爹消失那天，我人在京都，等我回来，他已经没影了，谱子在不在柳生家，都是后来听说的”

翔平没再追问，他大概摸出点门道了......这帮老一辈，自己都经歷过其中一段，所以才会各说各的。

训练开始。

小泉枫今天加了码，她让翔平左手握刀，闭著眼出刀，靠她拍掌的声音判断方向。

“啪”左前。

翔平刀往左前送。

“啪”右。

翔平慢了半拍。

“太僵了，左手要松”小泉枫摇头。

翔平咬著牙，一遍一遍。

冰室进来时，看见的就是翔平闭著眼跟空气比划。

“队长这是练到走火入魔了？”

“別吵”翔平没睁眼“数我出刀的拍子”

练到九点多，队员陆续到齐，松岛进门就凑过来看，看了两眼，撇了撇嘴。

“你左手这两天有点东西了”

“废话，名师指点”翔平瞄了眼小泉枫“比你那半吊子强”

“我就那半吊子还是你师父呢”松岛不服。

“一日为师，终生为父，你还不给我端茶倒水去”

“滚”

诗织进来得比平时晚，她抱著木盒，脸色不太好，像一夜没睡。

“回来了？”翔平睁开眼。