哈蛰与狩们在水下潜伏了数日，忙于基地的设施建设和武器装备的制造。然而，随着矿产资源的日渐减少，他们必须寻找新的物资来源。哈蛰决定亲自带领一部分狩上岸，去搜寻所需的物资。

夜幕降临，他们趁着夜色浮出水面，悄然踏上了陆地。与此同时，留在基地的赖斯也在紧张地窃取地球卫星地图数据。由于电波的不稳定，显示屏上的画面时隐时现，但哈蛰与其部下并未因此气馁，他们边走边等待，同时欣赏着地球上的壮丽风景。

随着黎明的到来，图像逐渐清晰，画面定格在了昌州锌铁场。那里堆积如山的铁矿和锌矿正是他们迫切需要的。哈蛰毫不犹豫，立即率领狩们加速朝目的地前进。

他们沿着公路疾驰，由于身处郊区，人烟稀少，他们对地球人的警惕也放松了许多，肆无忌惮地在马路上狂奔。然而，就在这时，意外发生了。

一个拐弯处，一辆货车突然出现，向他们疾驰而来。队尾的一个镨镭狩还未反应过来，便被车轮狠狠地压断了左脚。

货车司机此时正赶着凌晨的进货，行驶在空旷的郊区公路上。突如其来的黑影让他惊慌失措，他紧急刹车，但还是没能避免撞到某个物体，车子猛地颠簸了一下。司机稳住方向盘，将车子停在了路边。

他下车检查，心惊胆战地查看后面的路，以为撞到了人。然而环顾四周，却什么也没发现。

哈蛰见队尾的镨镭狩受伤，愤怒地骂了几句。他本想将他留在后面，但最终还是让其他狩搀扶着他继续前进。然而，这一意外却让他们耽误了不少时间。

随着天色的逐渐明亮，道路上的车辆也逐渐增多。为了不引起地球人的注意，哈蛰他们决定离开公路，踏入茂密的丛林，他们穿行在树木之间，避开了人类的视线。

经过一段时间的艰难跋涉，当早上八九点钟的太阳如期升起时，他们终于来到了锌铁厂的后门。

哈蛰迅速掏出了感应器，准备开始他们的任务。然而，就在这时，早上换班的保安意外地发现了他们。

由于从未见过镨镭狩这样的生物，加上周围光线昏暗，保安误以为他们是一群正在附近拍摄特摄剧的皮套演员。他经常看到剧组在他们的工厂附近拍摄，时常会有一些穿着特殊服装的皮套演员出现。

于是，保安立即走出保安室，大声喊叫，要求他们离开。然而，哈蛰他们并未理会，继续他们的行动。

随着保安的逐渐逼近，哈蛰的一个粗暴部下迅速冲上前，一拳将保安击倒在地。随后，他们继续向工厂内部前进。