亚历杭德罗眯起眼睛盯着屏幕看了好一会儿。

“像是一辆福特探险者，黑色。”他又指了指SUV的车牌，“车牌部分不能放大吗？”

“这已经是最大了。”

伊桑的话音刚落，监控画面的远端就出现了两个人影，其中一个人影十分苗条，走路摇摇晃晃的，被另一个人影搀扶着，那个人影看上去壮硕不少。

“我认为这是维罗妮卡。”亚历杭德罗指着苗条的人影说道。

“是啊。”

两个人影肩并肩地走到SUV的车身旁，男人用车钥匙解锁车门，伊桑看到SUV的车灯闪了一下，然后男人又打开车后座的车门，打算把维罗妮卡塞进去。结果不知道发生了什么，因为监控画面没办法听到那两个人的声音，维罗妮卡突然开始反抗，她将男人推到车身上，转身准备跑，结果男人摸出甩棍（至少看上去像是甩棍），从后面击打中了维罗妮卡的头部，后者倒在地上，挣扎着爬行。

——应该就是这时候，维罗妮卡接下了自己的项链。

“他妈的！”看到这里，亚历杭德罗忍不住骂出了声，要知道公司里的人都把维罗妮卡当宝贝（至少他是这样），谁也不愿意看到她遭此毒手。

伊桑虽然心里也恨透了这个男人，但是他什么话也没说，继续盯着监控看。

只见维罗妮卡像服装店里的假人模特一样被男人架了起来，塞进了SUV的后排座位，然后男人关上车门，在车头前面绕了一圈儿后钻进驾驶席，开车向着监控摄像头的方向驶来，最后驶离监控画面。

“她被带走了。”亚历杭德罗说了一句毫无意义的废话。

伊桑什么话也没有说，他再次拖动时间轴后退，退到男人驾驶车辆即将离开巷子的那一帧，按下空格定格画面，然后放大画面——这时候车头正好驶入路口的路灯底下，也就意味着前面的车牌也被光芒照亮。

“J 7853！这就是我们要找的车！”伊桑立刻掏出电话，准备寻求场外援助。

XXX

萨瑟兰警长领导的重案组是每一名芝加哥警察都想加入的团队，要知道重案组不只是整个芝加哥案件侦破率最高的团队，还可以自由挑选想要调查的案件，芝加哥市内发生的重案要案不出意外也会落到重案组的头上，可以说，这里是芝加哥警员的最高峰。

只要进了这里，身为警察的职业生涯就相当于跨越了一个很大的台阶，只要在这里干得好，FBI、NSA、DEA、ATF等联邦执法机构都会抢着要。

凯瑟琳·麦克唐纳不久之前有幸从反黑组调入重案组中工作，前景一片大好。

而她整个人也因此变得朝气蓬勃起来，向外散发着希望的能量。

不过，自打她进了重案组，她便总是目睹一些怪事。

就好比说此时此刻正在发生的怪事儿：前不久刚因为缺少证据而被萨瑟兰警长释放的“柴油”瑞安·特纳竟然主动跑来警局自首，说自己伙同其他两名罪犯参与了肯伍德街区的惨案。

这让凯瑟琳百思不得其解。

几个小时前还装哑巴一言不发、默念沉默是金的柴油，现如今竟然坐在审讯室里对着自己的同僚知无不言、言无不尽，这就好比他前半生由于丧失了语言能力一句话也没说过，结果今天突然发现自己能说话了，于是拉着别人说个没完，要把前半生落下的话全都说完。

这种反差让凯瑟琳无法理解，甚至无法认同。

凯瑟琳可以断定——他被释放之后，肯定遇到了什么事。

于是她闯进审讯室，询问换了一身新衣服的柴油他到底发生了什么，为什么会突然改变策略。

得到的回答是“一个七岁小孩儿因为我们被杀了，我受不了良心的煎熬”。

说完，一个劲儿的道歉，原本面相很凶的光头，现在却显得和蔼可亲。

——这他妈不就是扯淡吗？

前不久还对自己的犯下的罪过心安理得的罪犯，出去转了一圈之后突然良心发现了？

难不成他在路上遇到了上帝，上帝把手放在他的脑袋上，告诫他要诚实，否则就上不了天堂？

“我不明白，警长。”凯瑟琳站在单面透明的玻璃后，一边看着自己的同僚在隔壁房间审讯柴油，一边向身旁的萨瑟兰警长发问道，“——他的态度变得也太快了，这里面肯定有问题。”

“也许有，也许没有。”心里清楚真相的萨瑟兰警长脸色根本没有变化，“至少他开口了不是吗？这是一件好事情。”

“您真的相信他是突然‘良心发现’？”凯瑟琳摇了摇头，“我的意思是，或许他在借此隐瞒什么，或许他想让自己的同伙替他顶罪，又或许有人找上了他……”

“你想表达什么，凯瑟琳？”

“我只是……我觉得我们应该谨慎对待他的证词。”凯瑟琳说道，“或者说，我们应该给他一点压力，逼问出他态度变化的原因。”

“凯瑟琳，你知道重案组是拿来做什么的吗？”萨瑟兰警长问道。

“我没听懂您的意思。”

“是用来破案的，”萨瑟兰警长没有解释，直接给出了答案，“我们经手的一桩案子只要有任何线索，就算这个线索听上去不可靠，我们也要跟进，因为在跟进调查之前，我们不知道这个线索可不可靠。

我知道你来之前在反黑组工作，你们习惯谨慎行事，如果没有万全的把握不会轻易动手。但是这里不一样，如果有必要，我们会翻找案发现场数英里之内的所有垃圾箱，我们会把全部地板撬开寻找藏匿物，我们会跟进每一条线索，就算这个线索听上去有多荒谬，多不靠谱，因为我们不会忽略任何东西。”

“我明白了。”被警长劈头盖脸教训了一顿的凯瑟琳点了点头，“也许是我太谨慎了，可……”

“谨慎没有错，但是要分时候——”萨瑟兰警长说道，“像这种时候，应该大胆猜测，小心求证。

也许你说的对，他突然自首，是因为他的同伙找上他了，也许他有什么把柄在那些同伙手里，也许那些同伙逼他自首帮他们争取时间，也许他现在说的都是假的，等我们证明他在说谎后，他的同伙已经逃出了芝加哥。

但是我们不会因为供词听上去像假的就不去证明。万一他说的是真的呢？万一他就是突然间良心发现，因为之前我们对他的审讯而备受煎熬，于是回来自首呢？更何况我们手头没有其他线索了，如果有更好的办法的话，我们根本不用浪费时间听他说话。”

萨瑟兰警长话音刚落，汤姆从审讯室里走了出来，晃晃手中的笔记本：“柴油供出了两个名字，迈克尔·卡特和乔舒亚·米勒，他说孩子是这个乔舒亚杀的，冲锋枪现在还在他的手上。”

“很好。”萨瑟兰警长点了点头，“搞清楚这两个人的背景，在芝加哥城里有没有常住地点，有没有亲人，一切的一切都要调查清楚，然后把这两个人给我揪出来！一个七岁小女孩儿因他们而死，我们得让他们付出代价！”