这一次，瑞安甚至没来得及做好准备，水流直接灌进他的鼻腔，喉咙开始毫无意义的痉挛，他的意识逐渐模糊，雷蒙德的声音被水声覆盖，逐渐远去。

此时此刻，瑞安觉得自己困在了无边无际的深海，四周全是一望无际的海水，拼命伸手想要抓住点什么，也只能抓住海水，毫无希望可言。

就在他觉得自己要坠入黑暗时，突然有人把他给捞了上来。

“嘿！”

又是一巴掌。

“告诉我，你的同伙都有谁？”

回到现实的瑞安迎来的不是解脱，而是更多的折磨，涌进肺部的空气带来的也不是安慰，而是更多的痛苦——他无法抑制胸口的疼痛，肺叶像是被一团火焰包裹、燃烧，疼痛不已，眼前模糊一片，从喉咙里呛出来的水和泪水混杂在一起，顺着他的头发丝落进水槽。

“柴油，你还想继续吗？”

他已经崩溃了，他不想继续。

“看来是想。”

瑞安眼见着湿布再一次罩上来，恐惧感如同一辆推土机，摧枯拉朽地将他仅剩无几的理智撞到路边。

“——等等！”瑞安扯着嗓子喊道，“我说！”

“嗯，我在听。”

“迈克尔·卡特……还有……”

“还有谁？”

“乔舒亚……”

“乔舒亚姓什么？”

“米勒。”

大突破。

但是这还不算完。

雷蒙德掐住柴油的脖子：“现在告诉我，你把冲锋枪和抢来的钱藏在哪儿了？”

“我没有冲锋枪。”

“放屁！我们都知道那把冲锋枪是从何而来的，如果你不想说……”雷蒙德试图把湿布重新盖在瑞安的脸上。

“——冲锋枪真的不在我这儿！”

“那在哪儿？在你的同伙那里？”

“听着！本来不应该死人的，好吗？”瑞安拼命解释道，“我们只是想问到保险箱密码，带上钱离开，这才是原本的计划！”

“好吧，就当你在说实话，发生了什么让你们没有按照计划行事？”

“那对夫妇，他们不肯告诉我们密码，我们他妈都是第一次做这件事情，我以前顶多就是在街头卖卖粉，我从来没有干过这个勾当！”

“嘿！”雷蒙德一巴掌打了上去，“我他妈才不在乎你以前干什么，直接告诉我现场出了什么事？”

“我们一周以前就盯上那户人家了，在此期间我偶然遇到了一个人，他说他手头有自动武器，我一直就觉得我们的计划不保险，把人绑住逼问密码的破计划——所以我从他那里买来一把冲锋枪，就是起到一个震慑作用，让他们以为我们是专业的，让他们乖乖说出密码，你能明白吗？一般人看到这东西应该都会害怕的，但是……”

“但是什么？”

“但是那对夫妻没有乖乖告诉我们密码，我的意思是，他们是被吓傻了，但是……”

“之后发生了什么？你为什么要杀了那个小女孩儿，为什么杀了那两个人？”雷蒙德逼问道。

“不是我！是他妈乔舒亚！他当时拿走了我的冲锋枪——因为那两个家伙不肯告诉我们密码，所以，我们打算当着他们的面把那孩子从楼上拖下来，就是吓唬吓唬他们，让他们老实交代！

我他妈不知道楼上发生了什么！我只知道乔舒亚最后是一个人下来的，手上、衣服上都沾着血，说什么孩子中弹了，如果不告诉我们密码，就看着她死之类的蠢话。”

“真该死……”雷蒙德摇了摇头，“之后呢？”

“我们那时候真的不知道他他妈都干了什么，但是我们都慌了，拿枪逼问那对夫妇密码，他们将密码告诉我们，求我们叫救护车，我去主卧打开保险箱，把里面的东西取走——我……之后我去了那个小女孩儿的房间，我只是想去看看她伤的怎么样了，结果……”

“你发现她已经死了？”

瑞安连连点头。

“放屁！”

“我说的都是真的！如果我撒谎，就让我的老二烂掉！”

某种意义上讲，这也算是毒誓了。

“Okay，之后呢？你们做了什么？”

“乔舒亚这个傻逼，我干死他的妈！我不在的时候，他突然拽下了迈克尔的头套，当着那对夫妻的面！”

“所以他们看到了迈克尔的脸？”

“没错！我下楼的时候，乔舒亚和迈克尔开枪杀了他们两个。”

“你可是把自己摘的够干净的啊。”

“我不知道你是谁！但我发誓我说的都是真的！”

“那个丈夫身上有被拷问的痕迹，他的膝盖上有枪伤。”

“那也许是我做的。”

“你做的？”

“我他妈那时候慌了好吧！乔舒亚说他伤了那个孩子！这不是我们的计划！我他妈当时只想早点搞到钱然后闪人！是的，我也许是对着那个男人的膝盖开了一枪，但那只是为了问出密码，我他妈发誓我没有杀他，更没有杀了那个小孩儿！”

面对瑞安的解释，雷蒙德点了点头：“很快就能知道你是不是在说谎了……”

他让维多利亚先看住瑞安，自己退到仓库的角落里给萨瑟兰警长打去电话。

“警长，我想问一件事。”

萨瑟兰警长此时正在给自己的下属分派工作，因为雷蒙德先听到一句“现在去办”后才听到他的回应。

“什么事？”

“射入男主人膝盖里的子弹，和他脑袋里的子弹是不是同一把枪打出来的？”

道理很简单，如果子弹来自同一把枪，那就只能说明拷问者和行刑者是同一个人，雷蒙德猜在场的三人都有自己的手枪，还有一把冲锋枪，冲锋枪是可以交给别人的，但手枪没有互换的必要。

“不是，是两把枪。”警长回答，“怎么了？”

“没什么，只是在做柴油的工作。”

“他招了？”

“差不多了，我一会儿会把他送回去，听他亲口跟你说更合理吧？”

“我知道了。”

求证完毕后，雷蒙德“差不多”相信瑞安在说实话了。

百分之百的信任是不可能的，干这一行，要永远保持警惕才行。

“怎么样？我说的是实话吗？”瑞安急道。

“——你说没说实话你心里不清楚？现在告诉我你把钱藏在哪儿了！？”