此时已经是深夜，比尔被带到了赌场后堂。

他的腿早被吓得瘫软，没法走路，全靠两个打手拖着挪动。

老掌柜拿着一摞欠条，打着算盘，一点点算给比尔听。

听着一串串数字，比尔冷汗直冒，浑身都在哆嗦。

“家住哪、家里有谁……”

掌柜向审犯人一样审讯着。

比尔很清楚说出来会给家人带去什么，但他还是一五一十回答。

他的字典里可没什么祸不及家人。

他怕死……

……

河的另一边，比尔和简的母亲，玛丽，一个发福的中年妇女，正坐在院子里的躺椅上。

她在等大儿子比尔回家，可等到半夜了，仍没等到。

想来比尔又在烟馆抽大烟抽嗨了。

边叹着气，玛丽边回到了卧室……

她很清楚自己对大儿子的偏爱，另外两个孩子经常为此哭泣。

可她也说不出为什么，她也改变不了……

次日一早，玛丽准备去上班。

她经营着一家法语学校，来上课的人不多，且都是穷苦人。

但这却是她全家唯一的收入来源。

刚一出门，发现两个西装革履的黄种人男子正徘徊在她家门口。

她厌恶的吐了口唾沫，暗骂一声晦气。

正要离开，却被这两个男子拦住。

“你是比尔的母亲，玛丽夫人吗?比尔他……”

听到是大儿子出事，玛丽再顾不上其他。

甚至没去和二儿子道别，就拿着家里仅存的金钱，着急赶去渡口。

……

来到赌场后堂。

比尔正被绑着手脚栓在地上，看到母亲赶来激动的想说些什么。

但经过一晚上哭喊求饶，又滴水未进。

此时他的喉咙像吞了烧红的铁钉，一阵阵火燎般的刺痛，说不出一个完整的单词。

看着鼻青脸肿的儿子，玛丽哭喊起来。

“你们这些该死的下等人，敢打我儿子，我不会饶了你们……”

边对赌场众人辱骂放狠话，玛丽边从包里拿出钱，一把丢在地上。

“该死的下等人，这些够不够！”

玛丽一脚踩在一张钱上，把钱踩脏。

一边的打手也不恼，一张张的把钱捡起来，递到掌柜手上。

掌柜清点完，从一摞欠条中找出一张。

然后微笑着出示给玛丽。

“夫人，还差一点点。”

玛丽呆呆的看着欠条上的数字，

她家全部的储蓄已经被掏空了，居然仍不够……

看着比尔，她恨不得自己也扇这大儿子一巴掌，最终仍没忍心。

摘下自己手上的银戒指，玛丽再次丢到地上。

老掌柜看了看，笑着把戒指取走，把欠条交给玛丽。

玛丽当场把欠条撕了个粉碎。

正准备过去给比尔解开绳子带走，却被打手拦住。

“我已经给过钱了！”玛丽咆哮着。

这时候，掌柜举起手中的一摞欠条，一张张给玛丽看上面的签名，笑眯眯道。

“夫人，这些都是您儿子欠的，昨天在赌场许多客人都能作证……”

玛丽眼睛一黑，差点没站稳。

这些钱，他们家不吃不喝一辈子都还不完……

她想冲上去把欠条夺过来，却被两个打手死死拦着。

瘫坐在地上，玛丽哭了个不停。

完了，彻底完了。

看向比尔，她头一次在这个不学无术的大儿子眼里看到愧疚。