南河水冷却又清，

北麓林深且复宁。

昔日同游歌韵绕，

今朝独倚泪花盈。

风吹苇絮愁丝乱，

雨打芭蕉苦意生。

岁月无声心渐老，

相思有梦意难平。

诗名：《南河叹情》

对仗工整：

“昔日同游歌韵绕，今朝独倚泪花盈”，“昔日”对“今朝”，“同游”对“独倚”，“歌韵绕”对“泪花盈”，时间、动作和情境形成对仗。

“风吹苇絮愁丝乱，雨打芭蕉苦意生”，“风吹”对“雨打”，“苇絮”对“芭蕉”，“愁丝乱”对“苦意生”，自然景象与内心感受相对。

递进清楚：

开篇描绘南河的水况，接着引入北麓的宁静景色。“昔日同游歌韵绕，今朝独倚泪花盈”从过去的欢乐同游到如今的孤独落泪，情感由喜转悲。“风吹苇絮愁丝乱，雨打芭蕉苦意生”通过风、雨的景象加深愁苦。“岁月无声心渐老，相思有梦意难平”感慨岁月流逝，心已渐老，而相思之情难以平息，情感愈发深沉。

全诗意思：南河的水寒冷但又清澈，北麓的山林幽深并且安宁。过去一同游玩歌声萦绕，如今独自倚靠栏杆泪水盈盈。风吹动苇絮让愁绪纷乱，雨打在芭蕉上生出痛苦之意。岁月悄然流逝心渐渐衰老，相思在梦中却心意难以平静。

南河水冷却又清，

东岭霞明复还暝。

昔日并肩观浪涌，

今朝孤影叹伶仃。

星沉夜幕忧思绕，

月挂高枝别梦萦。

岁逝无痕颜已改，

情牵有念意难宁。