“师父，我是不是练得差不多了？我要去报仇，我不要呆在这里。”吴淑娟说。

吴淑娟在紫去庵，经过灵玉法师的指点，练习真气一段时间之后，她报仇心切，以为已经练成，完全可以出师，就请求灵玉师父让她去报仇，她要亲手杀了张小豹这个恶魔。

“不行，还差得远！你还不能去报仇。”灵玉回答。

灵玉觉得吴淑娟还差得远，远远还没有达到出师的要求。就劝吴淑娟安心将真气练得炉火纯青的地步之后再作打算，否则也是徒劳，说不定还会丢了性命。

“我就要去！我就要去！”吴淑娟任性地说。

吴淑娟年轻气盛，根本听不进。她觉得已经差不多，没有必要再练习，心思不专一，整天就缠着灵玉要去报仇。无论灵玉如何劝说，她都像竖起耳朵的驴子一样，根本听不进去丝毫意见，固执坚持己见。

“半罐子水响叮当。就让她再去试试吧，”灵玉气愤地想，“人教人，教不听；事教人，一教就听。吃亏与吃饭一样，都会让人成长。”

于是，她只得又把吴淑娟穿越到几年前的盘笋洞。

临行前，灵玉警告说：“淑娟，你既然听不进我话，那么你千万要记住，不可与张小豹硬来。如果打不过，就要想法撤退。留得青山在，不怕没柴烧。切不可急火冒进，不要让仇恨蒙蔽了双眼。”

“嗯，姨妈，我听你的！张小豹是我的仇敌，我做梦都想把他除掉，我着急得很，请姨妈理解。一日不除他，我一日都不得心安！”吴淑娟点点头，随后她又问，“张小豹除了张狂彪外，还有没有其他帮手？”

“这个就很难说！我在想，张小豹不可能是一个人在战斗，在他身后可能还有张氏家族的人在给他撑腰，否则他不会这么猖狂。若是如此，事情将会变得复杂化。”灵玉说，“不过，你既然前往，危急时刻我随时就会出现在你的身边。我叫你撤，你就赶紧撤下来，不可恋战。”

张淑娟又点点头。

于是，灵玉净手焚香，开始作法。她叫吴淑娟闭上眼睛，躺在地上。不一会，吴淑娟只听得耳边呼呼作响，她在空中飘了起来。

当风声停止她眼睛睁开之时，她已经穿越到了盘笋洞前。

她朝洞里走了一段距离之后，洞里突然变得一团漆黑。吴淑娟只得打着手电，慢慢寻找张小豹。这时，洞顶上一滴水滴到她头顶上，一滴又一滴，她伸出手接水，丝滑丝滑的。

“难道上面有泉水吗？”她手电筒往上照射，抬头一看，却没有看见泉眼。

这时，又一滴水滴落下来，正好滴在她的后脖颈，冰冰凉凉的。她正要伸手往脖颈窝摸，耳边又响起“滴答”一声，又是一滴落到红色冲锋衣上。

吴淑娟起先并没有在意，她怀疑洞壁上有浸水，如今可能正在慢慢渗漏下来。但她手腕上的佛珠响亮了好几次，她才开始警觉起来——附近可能有怨死的鬼魂。

她偏转头躲过落下的水滴，并伸出一只手往脖颈处擦了擦。不料手触之处，一片凉津津的。她愣怔一下，随即从头顶上掉下一缕湿淋淋的黑发。

吴淑娟猛然仰头向上一望。这一望，不打紧，却看见洞顶上挂着一具女尸首。

一张苍白污秽的面孔上，散布着血红色的血迹，星星点点，血口纵横，没有一块好皮。一头打得浇湿得湿漉漉的头发从上往下滴水，黑色的头发像瀑布一样垂下来，水滴正是顺着这个头发落下来的。