“我只是知道，但就那么多。”

女巫只是以某种方式知道这种事情吗？我一直认为影子的隐藏性是完美的，或者这个世界上有没有看穿这种东西的技能。

巧合的是，她是一位伟大的女巫吗？或者她只是一个才华横溢的路边贪吃者？

我有很多事情要问，但首先，

“你为什么睡在这个地方？”

除非我提出这个问题，否则谈话不会有任何进展。

“因为我饿了。”

“你崩溃了吗？”

“差不多。”

尽管她的生命略有危险，但她仍然漫不经心地回答。

“那你应该吃一些能填饱肚子的东西，而不仅仅是一根冰棒。”

“除了甜食，我什么都不喜欢。”

“现在不是挑剔的时候，走走一小段路，在 Irz 村买点东西。你有钱吗？

“我有金子―― 看这里。”

说着，她把手伸进帽子里，拿出一枚大金币。

一边是女人的肖像，另一边是在硬币边缘附近画的前所未有的魔法圆圈。

它可能已经被用作货币很长时间了。侧面有一点削掉。

但即使是那些被削掉的地方也显示出黄金的光泽，看起来它不是镀金的，而是由黄金本身制成的。

如果不称重，我就无法判断它的确切价值，但它很容易超过普通 1 金币的价值。

啊等等，那枚大金币已经很令人惊讶了，但她还是从帽子里把它拿出来了，很可能她用的魔法和我的影子魔法差不多。

如果她像我一样通过正确的方式学习它，那么在冒险者中，她的等级即使是最低的，也会是 3 级。

她看起来不像她看起来的那个人。

“如果你有这么好的金币，什么都可以买。”

“是这样吗？用这枚金币，让我买刚才的那些冰棒。

“太糟糕了，上一次是最后一次。嘿！我不是说去买点能填饱肚子的东西吗？

“我只喜欢甜食。”

我以前听说过！

嘿，这个姑娘平时这么没劲吗？

“你能走到 Irz 村吗？从这里最多需要 1 小时才能到达那里。

“如果这么多，那就没关系。”

“我明白了，嗯，看起来你也是个旅行女巫。”

这个世界上有很多旅行者，比如冒险家、商人和吟游诗人。

“现在你给了我一些好吃的东西就好了。您也是旅行者吗？

“不，我是――啊，我还没告诉你我的名字，我是黑野，这是——”

“我是 Lily。”

“你们都是冒险家吗？”

为了方便告诉她，我给她看了我的公会卡。

“这是什么？”

“这是公会卡，你不知道吗？”

“我第一次从这里看到了公会卡”

你说"从这里来"，她来自不同的国家吗？

不等，如果我没记错的话，这张公会卡在整个潘多拉大陆都很常见。

那样的话，她可能来自西部大沙漠，也可能来自一个非常偏远的地区。

“如果你对自己的魔法有信心，注册成为冒险家不是更好吗？”当你的旅行资金用完时，你很快就可以通过它赚到钱。

然而，如果她有很多这样的大金币，那么它们几年后就会耗尽。

“我也在考虑尽快成为一名冒险家。我想在到达斯帕达市时进行登记。

斯帕达来自我所知道的，位于大陆中央的城邦，毗邻代达罗斯的领土。[TN：从现在开始，代达洛斯改为代达罗斯。

我从未去过那里，但它甚至在潘多拉大陆的众多城邦中也相当有名。毕竟，即使是像我这样的乡村冒险家也知道这一点。

“所以我才没有那张公会卡，让我给你看看我的――”

“说着，她再次在帽子里翻找，拿出了卡片。

这与我的金属板公会卡看起来像狗牌完全不同，它是一张真正的卡牌，看起来像一张纸板制成的交易卡。

上面写的字是这个世界奇特的字母表。

『菲欧娜·索莱尔』

看起来这是她的名字。

她有姓的事实意味着她是一位有特殊条件来到这里的贵族。

好吧，冒险家不窥探那个区域是出于礼貌，我应该忽略它。

她的职业也是魔法师，等级也是写的，但和这个公会的分裂方法不同，所以我不知道她的等级到底。

“如果你是一个冒险家，你可以住在任何地方，但尽量不要在街上睡觉。”

“是的，我也觉得如果我的肚子一直吃得饱，我会很高兴。”

不，这不是该死的问题......好吧，随便。

“那么，我们要从这里出去，菲奥娜小姐，你也应该在天黑之前去村子。”

“是的，我们再见面吧。”

“是的，如果有机会的话。”

然后，我告别了菲奥娜先生，再次踏上了回程。

但是为什么村民和 Fiona-san 也把冰棒念成 “eye scan "de"” [TN：冰棒在日语中被说成冰糖