喧闹的酒馆内，汉克爵爷正唾沫横飞地讲述着他的“英雄事迹”。

“那巨龙，体型足足有这座酒馆十个大！它喷出的火焰能将一切都化为灰烬！”汉克夸张地比划着，仿佛巨龙就在眼前。

特曼多和曼德斯听得一愣一愣的，只有莱莉低头喝酒，嘴角带着一丝不易察觉的笑意。

“我勇敢地拔出我的剑，与那巨龙搏斗了三天三夜！”汉克说得眉飞色舞，“最后，我找准机会，一剑刺穿了它的喉咙！”

“太厉害了！爵爷真是英勇无比！”特曼多崇拜地说道，而曼德斯则狐疑地看了看汉克身上缠着的绷带，又看了看一旁默不作声的莱莉。

“这个女孩……”曼德斯指了指莱莉，“她是……”

“哦，她是我的救命恩人！”汉克一把搂过莱莉，大声说道，“我身受重伤，是她在荒郊野外救了我，还帮我包扎伤口！”

莱莉抬起头，一双水汪汪的大眼睛无辜地看着曼德斯，怯生生地说道：“我叫莉莉，是一个孤儿。”

曼德斯还想再问些什么，却被汉克不耐烦地打断了，“好了好了，不说这些了！我们先回城堡，我得好好养伤！”

汉克的伤势确实不便移动，于是曼德斯和特曼多便先出去寻找马车。

酒馆门口，特曼多忍不住问道：“曼德斯先生，您不觉得奇怪吗？爵爷的伤……”

曼德斯停下脚步，回头看了一眼酒馆，压低声音说道：“先别声张，我们走着瞧！”

破旧的马车吱呀作响，一路颠簸着回到了城堡。