洛城以东80公里，圣贝纳迪诺，临时军事指挥所

昏暗的指挥所里，气氛紧张得仿佛能拧出水来。国民警卫队第40师师长威廉·哈里斯死死盯着墙上悬挂的作战地图。地图被标注得密密麻麻，但西南方向上两根巨大的红色箭头尤为醒目。

一支从科切拉山谷向西而来，目前被挡在棕榈泉，另一支则从拉斯维加斯穿越莫哈韦沙漠，直指西南。

它们的目标都是洛杉矶。

忽然，指挥所的大门被猛地推开，陆军25师师长杰克·汤普森满脸怒容地走进来，狠狠瞪着威廉·哈里斯。

“杰克，你迟到了。”威廉·哈里斯仿佛没有看到对方那想要吃人的眼神，云淡风轻地笑了笑。

“你还好意思说？”杰克·汤普森几乎是咆哮着说道，“威廉，你到底在搞什么鬼？为什么会有虫子通过你的防线进入洛杉矶？你知道昨天晚上我的部下死了多少吗？”

他的脖子上青筋暴起，蓝色的眼睛里仿佛要喷出火来。

“不要激动，杰克，先坐下听我说。”哈里斯将对方按在椅子里，递上一杯咖啡，接着说道，“实话跟你说吧，那些虫子是我故意放过去的。”

“什么？”刚刚坐稳的汤普森直接就蹦了起来，手里的咖啡溅了一裤子，“你疯了吗？你是想上军事法庭吗？”

威廉·哈里斯丝毫不为所动，他微微抬起下巴，眼神中透着冷漠与不屑。

“杰克，我们是老朋友了，先听我给你说个故事吧，”

“你说吧，我听着。”汤普森深知老友的脾性，挥了挥手，又重新坐回椅子里。

“在一个农场里，生活着一群羊，还有一只忠诚的牧羊犬。”哈里斯倚着一张破旧的办公桌，把玩着手里的战术手套，慢慢地说道，“牧羊犬每天都尽心尽力地守护着羊群，它警惕着四周，赶走那些企图靠近的野狼，保护着农场的安全。”

“你到底想说什么？直入主题不行吗？”汤普森有点不耐烦。

“在阳光明媚的日子里，羊儿们在草地上悠然自得地吃草，渐渐地，它们觉得这太平是理所应当的。尤其是那些新出生的小羊，他们从来没有见过狼，也不知道狼群的可怕。他们只是拼命的吃，越吃越胖！他们还开始抱怨，嫌草不新鲜，嫌狗脏，嫌狗臭，嫌狗粗鲁，嫌狗不文明……”

汤普森的脸色渐渐沉下去，他当然明白哈里斯的话里所指。

“现在狼来了，狗要去战斗了，可我们仅仅是要求这些羊安分一点，不要乱跑，他们就接受不了，集会，示威，零元购，这就是他们对狗的态度。”哈里斯越说越激动。

“所以你就把军队和警察都带走了，让他们自己折腾？”汤普森眉头紧锁。