泡泡中文

最新网址:www.xpaozw.com
字:
关灯护眼
泡泡中文 > 东周列国志注释白话文 > 第96章 盂之会

第96章 盂之会

公元前639年在齐国境内鹿上,宋襄公邀请楚成王、齐孝公举行会晤,希望楚国把附庸国分给自己几个。楚成王心里暗笑,表面上答应了宋国荒唐的要求,会盟取得了“圆满成功”。并约定今年八月在宋国的盂地(今河南睢县)举办同盟大会。

注:1.【鹿上:今安徽阜阳市阜南县城西谷河南岸的公桥乡阮城村】

2.【盂:今河南睢(sui)县。宋襄公为图霸而举行的诸侯之会,发生在公元前639年。这次会议的遗址位于梁庄西北5公里的蓼堤场镇杨庄村东南。】

楚成王回到国内,把鹿上会晤的事情向令尹子文说了。

子文说:“宋君太狂妄了。主公您怎么答应他邀请诸侯召开同盟大会呢?”

楚成王笑着说:“我本人想要称霸中原很久了,只恨没有机会(寡人欲主中华之政久矣,恨不得其便耳)。如今宋公提倡衣裳之会,我就此机会联盟诸侯,不也正是时机吗(寡人因之以合诸侯,不亦可乎)?”

大夫成得臣说:“宋公为人徒有虚名,而没有什么实质的思想,轻易相信别人的话而缺少谋略(为人好名而无实,轻信而寡谋)。如果预先埋伏下甲士绑架他,就可以把他俘虏了。”

注:【成得臣:芈姓,成氏,名得臣,字子玉。斗伯比之子,子文之弟】

楚成王说:“我也是这个意思。”

子文说:“许诺人家会盟而又绑架人家,人们都会说楚国没有信誉了,以后还怎么让诸侯信服?”

成得臣说:“宋公期望做盟主,必然会瞧不起诸侯,诸侯也从未听从过他的调遣,没有人会帮助他(宋喜于主盟,必有傲诸侯之心,诸侯未习宋政,莫之与也)。绑架他可以示威,然后再释放他,就可以示德,诸侯就会耻笑宋国无能。那么,诸侯不归顺楚国,还能归顺谁呢?拘泥于遵守小的信誉而丧失了大的成就(夫拘小信而丧大功),不是好的策略啊!”

子文说:“子玉(成得臣)的计谋,我不如他。”

楚成王于是派成得臣、斗勃二人为将,各选勇士五百人,先进行训练。

且说宋襄公自从鹿上归来,欣然有喜色,对公子目夷说:“楚国已经答应我召集诸侯召开盟会了(楚已许我诸侯矣)。”

目夷劝谏说:“楚国,是蛮夷,外族人,他的心思难以揣测。您只是得到他口头承诺,还不知道他心里怎么想的呢,我担心您会受骗。”

宋襄公说:“子鱼(目夷)你太多心了。我以忠信待人,他怎么忍心欺骗我呢?”还是不听目夷的话,于是给各路诸侯发送参加大会的邀请书(传檄佂会)。

提前派人在盂地(河南睢县)修筑坛场,增修公馆,要求务必华丽,仓场中储备粮草,准备给各国军马食用。凡献享犒劳(奉献酒食以示犒劳)的东西,都要多多准备。

到了七月,宋襄公命令乘单车赴会。

目夷又劝谏道:“楚国强大不讲信义,还是带上军队和战车去吧。”

宋襄公说:“我与诸侯约定是‘衣裳之会’,如果带着军队和战车,那不就是打自己的脸吗(自我约之,自我堕之)?以后就失信于诸侯了。”

目夷说:“主公您为了守信就乘坐单车,我请求在三里之外暗中带领百辆战车,以应对变故如何?”

宋襄公说:“你带领战车,和我带领有什么不一样呢?不行。”

临走时,又恐怕目夷在国内起兵接应,失了他的信义,就要求目夷与他一同前往。

目夷说:“我也放心不下,正要与你同去。”

于是君臣一同来到盂地会所。

楚、陈、蔡、许、曹、郑六国的君主,都如期而至,只有齐孝公心中不痛快,鲁僖公没有与楚国建交,所以这两个君主没来。

宋襄公派人迎接,安排馆舍安顿下来。

随从报告宋襄公:“各君主都是乘单车前来。楚成王侍从虽然众多,但也是乘单车来的。”

宋襄公说:“我就知道楚君不会欺骗我的。”

太史占卜了盟会召开的吉日良辰,宋襄公把日期时辰都通知给各国君主。

开会当天,早上天还没亮,盟坛上下,都设置了庭燎,照耀如同白日。高坛的旁边,另有憩息之所,宋襄公提前到达,等着接待各国君主。

注:【庭燎:宫殿中照亮的火炬。立在地上的大烛,由松、竹、苇等捆扎成束,浸以油脂制成】

陈穆公谷、蔡庄公甲午、郑文公捷、许僖公业、曹共公襄五位诸侯,陆续到来。

等候良久,天色将明,楚成王熊恽才到。

宋襄公以地主的礼仪,揖让了一番,分左右两边登坛。

右边台阶是宾客,众诸侯不敢僭(jian超越)楚成王,让他在前面。成得臣、斗勃二将相随,众诸侯也各自有随行的人员。

左边台阶是主人,就只有宋襄公和公子目夷君臣二人。

刚才登台时,还分宾主,等到登上盟坛之上,陈牲歃血(摆上牲畜准备歃血),要天矢日(对天发誓),列名载书(在盟书上签名),就要推盟主为尊了。

宋襄公指望楚成王开口,用眼睛看着他,楚成王低头不说话,陈、蔡各国的君主都面面相觑,谁也不敢先开口。

宋襄公忍不住了,就挺胸抬头站出来(昂然而出)说:“今天这次大会,我想要继续先霸主齐桓公的事业,尊王安民,息兵罢战,与天下同享太平之福,各位以为如何呢?”

诸侯还没有开口说话,楚成王挺身向前说:“你说得对。但是不知道谁是主盟的人呢?”

宋襄公说:“有功的论功劳,没有功的论爵位,还有什么话说的呢?”

楚成王说:“我冒充王爵已经很久了,宋虽然是公爵,但是也不能跟王相提并论啊,我就对不住各位,我就当主盟之人了。”

目夷拉扯宋襄公的衣袖,想让他权且忍耐,再想办法。

宋襄公已经把盟主拿在手中,本以为自己就是盟主了,谁知临时变卦,生气了,不免疾言遽色,对楚成王说:“我托福于祖先,身为公爵(徼福先代,忝为上公),天子都对我以宾客之礼。你说你冒充王爵,就是僭越,怎么有假王压服真公的道理!”

注:【疾言遽色:说话急躁,神色惊慌,不镇定了】

楚成王说:“我既然是假王,你为什么还把我请来?”

宋襄公说:“你来到这里,也是鹿上会晤时定下的协议,不是我随便邀约的(非寡人之谩约也)。”

成得臣在旁边大喝道:“今天这事,就问问诸侯,是为楚而来,还是为宋而来?”

陈、蔡各国,平日向来畏惧并顺服于楚,齐声说:“我们确实是奉楚国的命令,不敢不来。”

楚成王呵呵大笑,说:“宋君,你还有话说吗?”

『加入书签,方便阅读』
热门推荐
三国:开局养成黄月英东周列国志注释白话文再统东汉被赶出儒家后,祖龙拜我为上卿勺烩大明三国:曹家暴君,开局屠了司马氏妙先生的兄弟姐妹红楼:武震天下混在大唐当首富败家子皇帝
网站地图