决定去中国以后，林恩清楚这件事情必须要告诉霍华德博士夫妇，所以当天晚上她就回到霍华德夫妇家。吃过晚饭，她和夫妇二人坐在客厅休息。

“发生了什么事，林恩，你今天晚上看起来有些心不在焉。”霍华德夫人率先开口问道。

“其实也没什么事，妈妈。只是····”林恩顿了顿，把手按在自己的右胸靠上的地方说道，“我找到了关于它的线索，这个纹身。”

听到这话，霍华德夫人转头看向自己的丈夫，而霍华德博士也坐直了身子，但他依然保持着平时庄重又和蔼的口吻说到：“你发现了什么，说来听听。”

于是，林恩就把自己在中国纹身论坛上看到与自已身上一模一样的纹身，卡特替她做了电脑比对，两者完全一致，自己和中国那边发布者联系，但没有能得到确切的回复等等这些事都说了出来，最后把自己决定去中国，把事情了解清楚的想法也告诉了霍华德夫妇。

听完她的表述，霍华德博士没有说话，霍华德夫人却率先开口了。

“林恩，我们把你带回来已经二十多年了，我们一直把你当做亲生女儿一样对待，所以那个纹身到底意味着什么真的那么重要吗？”

林恩赶忙解释“妈妈，我知道你们把我当亲生女儿，我也一直把你们当成亲生父母。只是，···只是这个纹身可能关系到我的身世，我想弄懂它到底是什么，只是想弄懂它而已。”

“好吧，我的女儿。”

沉默许久，霍华德博士开口说道，“或许是时候把我们知道的告诉你了。”

“詹姆斯，你知道你在说什么吗！”听到丈夫的话，一向温和的霍华德夫人竟然惊愕的大声喊了起来。

霍华德博士则点头示意自己的妻子保持冷静。