（时间：元年2月1日）

这里要顺便解释一点。在章程到这里来后，至此为止他一共只接触到三个人，两女一男。所有这三个人都说的是英语（那个记录女虽然也是至今没有说过一句话，但那男的对她只说英语。显然她也是只会或主要会英语）。在英语里，是不存在所谓敬语的，所有人在面对面的时候都被称为“油”。严格地说，英语里不存在您和你的区别。所以，在这里，所有人都是“你”，无论地位和身份有多么的高。这一点，他后来越来越喜欢。他觉得这样的不分您你，就是不分尊卑，特别好。因为在他的家乡上海，就只有“侬”，您是侬，你也是侬，不分贵贱不分年龄都是侬。

她说：普利斯！

他愣了一下，然后从愣的状态里醒了过来。

他说：都要换？她说：是的，都要换，内衣也全部换掉。

他说：那就拜拜了。

她说：我等着。

他说：我要当着你的面换衣服？

他看不出她脸色的变化，但他觉得她的脸黑得更亮了。

然后她又鞠了个躬，退出了他的房间。她说：那我在外面等你几分钟。

纳丝林放在章程波历哈特床上的衣物全部是白色的。内衣，外衣，袜子，全是白的。鞋子是一双网球鞋，也是白的。让他最惊讶的是，外衣是白大褂，就是正常世界里医生穿的那种工作服，或者说他们生命科学研究人员穿的那种。难道要给我恢复工作了？他想。

他忽然想起这个纳丝林说的“等你几分钟”。

这也许不是开玩笑。

他赶紧把衣服都脱了。

就在他抓起白色内裤的时候，纳丝林的气息又从正在重新裂开的门里飘进来了。他赶紧转过身去。不等他开口，她先说了受累。然后退了出去。

纳丝林再次进来前，他听到了敲门声。原来这道门在外面是可以敲出木质的声音来的。在里面，他试过，那是水泥墙壁的那种敲不出声来的声音。

她再次对他鞠了个躬，说：请跟我来。

她带他进了一道门，然后经过了一道楼梯。她和他所到之处，墙壁下方的贴脚线一条接一条的亮了起来。

他跟着她，在地下走了很久。

他说：纳丝林，你来这个地方多久啦？

这也是他第一次向她提出除了地点和时间外的其它问题。

她放慢了脚步。好像要让他闻清楚她头发上用的是什么洗发剂。

她说：已经很久了，我不知道是多少年。我是跟我爸爸一起来的。我来的时候才刚满十六岁。我们是在飞机上庆祝我的生日的。

他说：你和你爸爸原来住在哪里？

她说：旧山基。我是在那里出生和长大的。大家都叫我白雪公主。

白雪公主？他差点笑出声来。如果不是他及时捂住嘴，他真的会笑出来。

他说：白雪公主，你能告诉我，这里是什么地方吗？

她说：不是我不想告诉你。其实我自己也不知道这是什么地方。这里有大海。但是是哪个大海，我问过不少人，没有人说得出来。

他说：你能告诉我今天是什么日子吗？

她说：这个问题你也问过。可是我也是说不出来的。因为我已经记不清自己到底来了多少年了。这里看不出四季，不下雪，也不会太热。我这个人过日子本来就稀里糊涂的，过着过着就把日子过丢了。

她说过丢了，挺童话的，他想。

他说：你爸爸也不记得日子了吗？

她说：我当年前从飞机上下来的时候，就没有见到我爸爸。这么多年下来，我一次也没有见到我爸爸。我问过，问过很多人，有的人不知道，有的人不肯说，也许是不肯说。

他说：你爸爸是干什么的？

她说：是大学教授。教哲学的。许多人称他为当代恩特思。

他很惊讶：教哲学？当代恩特思？我听说过啊。他的姓名是个德国姓名，他叫托马斯.麦牙。是他吗？

她说：对的，是他，你知道他？

他说：听说过。很有名的。可他是个白人。

他发现他失口了。他绝没有歧视任何人的意思。他从来就认为全世界各民族各肤色的人都有聪明美丽高尚的人，当然也都有不聪明不美丽不高尚的人，完全不因民族或种族而有别，只是因人而异。

可纳丝林毫不在意。她说：是白人啊，我妈妈也是白人，他们都是从德国来的第一代移民。所以他们才会生出一个白雪公主啊。

她在行走和说话的过程里第四次转过头来（不好意思，他喜欢数数），他看到她油黑发亮的脸上油黑发亮的眼睛里闪出油黑发亮的光来。