丽萍和雪梅知道顾徽珠爸爸封建，而且顾家人际关系复杂，所以担心顾徽珠擅自剪发会吃亏、

而顾徽珠确是一脸不在意，她只做自己觉得是对的事，与他人无关。

“打我也不怕，躲过去不就好了。现在不都流行剪发吗？我听说外国人的家庭就很自由，真是羡慕。”顾徽珠皱着眉头说道，“你是不知道，我头发又重又厚，受罪不说，洗了还难干。我不是光为了赶潮流。家里姨太太们和弟弟妹妹用完浴室后，轮到我都快到第二天了。我这一洗头，整晚不用睡了。尤其是上体育课的时候，拖着两条及腰的大长辫子，多麻烦啊，早想剪了，多轻省！管他呢，反正都剪了，我要自己舒坦高兴。走吧，下一站，吃蛋糕去！”

说完，顾徽珠拉着两人往蛋糕店里跑去。

“徽珠，你今天好洋气啊！穿着洋装，还用洋人蛋糕来庆祝生日。”雪梅说道。

“孙先生还不许我们过旧历年，改用阳历呢。我们本来就要学会和国际接轨。若总是守着老祖宗那套，不就落后挨打了吗？”顾徽珠一边挑蛋糕一边说。

“你又来了，随便几句话，总能扯到那上头。”丽萍抱怨着。

“好好，我错了。我们挑蛋糕了好不好。今天是我生日，我们开开心心地过，好不好。我的两位大小姐。”顾徽珠讨好地说道。

顾徽珠没法把蛋糕带回家庆生，就直接在蛋糕店里点蜡烛许愿了。