“暂时无业，此次是和亚历山大一起来法国找找看有没有工作机会的。”

“要去哪里？”

“巴黎。”

队长听罢望了望亚历山大，在得到对方肯定的答复后他也点了点头，可他正准备将证件放回去时，不知看到了什么又一把将它收回来了，夏尔的目光随即变得凌厉起来。

“邦纳夫斯基先生……您的这份证件怎么那么新啊？”

“这种纸质文件，本来就很容易毁损，”夏尔不慌不忙地答道，“既然都决定要到巴黎找工作了，提前换一份崭新的证件不是很正常吗？”

“那您这个盖章是在哪里盖的？”

“华沙。”

队长将证件凑到脸上仔细端详，可两人都明白他只是想设法挑毛病，类似的情况他们见到太多次了。

终于，他在看过老半天后闷闷不乐地将证件也放了回去，两人松了口气以为没事了，可没想到他又一次开始问话了：

“邦纳夫斯基先生你的证件没问题，可我还有些事情要问您。”

“什么？”一听此话夏尔的口吻也带刺起来，“还有什么要问的，别浪费我的时间。”

“放心，最后几个问题，”队长不知想起了什么又摆起了副游刃有余的可憎神色，“我在梅斯要塞驻守十余年了，期间也遇到过无数想从此赶往巴黎的人，可却从未见到您，莫非您是第一次来法国？”

“嗯。”

“可您的法语却说得相当标准——甚至不像其他人一样夹杂着很多奇怪的口音，您是波兰人，莫非母语说得都没有法语好吗？”

“我虽然在波兰出生，可童年大部分时间是和我母亲一起在瑞士度过的，周围没有人和我讲波兰语，时间一长就这样了。”

“那您能跟我现场说些波兰语吗？出于这身制服的职业习惯，我觉得应该重点关照一下陌生面孔。”

亚历山大见状有些担心，即使在路上他就教了夏尔一些基础的波兰语，可这点现学的散装波语对这个多疑的宪兵能不能起作用依旧是未知数。

“你听得懂波兰语吗？”夏尔忽然反问他。

“……可以。”

“真的吗？”夏尔忽然皱起眉头，“如果您听不懂波兰语，那我即使说了你也可以硬说我讲的不是波兰语啊，那我会不会说又有什么意义呢？”

见夏尔似乎又要惹事，亚历山大连忙上去将夏尔一把拉住：

“冷静，邦纳夫斯基伯爵，这位先生只是例行公事，不会为难我们的……”

亚历山大一边安抚完夏尔，一边又转手掏出五枚金法郎放在他手里：

“看在我和先王的面子上就收下这些吧，我们从瑞士一路过来，身上也没有多少钱了。”

就像所有手里托着钱币的人一样，他习惯性地将金法郎用手心托着然后朝上甩了甩，之后再挑中一枚放在嘴边咬了一口，完事后点了点头塞进了口袋里。

“那，我们可以走了吧？”

“还是不行，亚历山大先生您刚说你们是从瑞士来的，那相关的文书和盖章呢？若你们是由瑞士入境，那你们应该会经过贝尔福，那里作为军事要塞也会有专门的检查哨盖通行章吧？可我无论如何都找不到这方面的文件，是您藏起来了吗？”

“我们到贝尔福的时候那里并没有戒严，所以检查哨没有专门给我们盖章。”亚历山大说。

“那我可不管了，现在戒严命令下来，所有包括贝尔福在内的一切军事要塞都不许手续不全的人通过，若是你们想去巴黎，烦先请回贝尔福要到盖章后再来吧。”

“你之前不是还说金法郎的事吗？”夏尔质问。

“那是过路费，看在亚历山大先生和先王的面子上我就只收五个好了，可想让我们放行，盖章可是一个不能少的，这是两回事。”

事到如今已经没有必要再多说什么了，亚历山大忧心忡忡地看向夏尔，夏尔也没说什么，只是从那些士兵手中一件件接过东西准备拿上车，而在一旁站了许久的车夫见状也赶上来帮忙。

队长盯着他们收拾东西的背影，目光忽然聚焦在了那个装法棍的袋子上，双眼滴溜溜一转二转三转，面露坏笑地点点头后忽然叫住他们：

“你们要是想走的话……也行，不过近些年小麦收成不是不好嘛，分配给大伙们的面包也不够吃，如果您如基督般大发慈悲把这些面包和酒都给出来，我就权当没看见你们，如何？”

还没等两人回答，队长拍了拍脑袋又补充了一句：

“军队里还缺马匹和车运送物资，你们的马和车也给我一并交了吧。”