原文：

孔子于乡党，恂恂如也，似不能言者。其在宗庙、朝廷，便便言，唯谨尔。

解读：

一、原文释义，启迪智慧

孔子置身于自己的家乡故土，呈现出温和恭顺之态，宛如一个不太擅长言辞之人。而一旦他处于宗庙这一祭祀祖先的神圣之地，或是朝廷这一处理国家政务的庄重之所时，却言辞流畅自如，只不过始终保持着高度的谨慎罢了。

首先，“孔子于乡党”，明确地将场景设定在孔子的家乡。“乡党”在这里不仅仅是一个地理概念，更是一种充满温情与熟悉感的生活环境，代表着邻里乡亲、家族长辈等亲近之人所构成的社交圈子。

“恂恂如也”，“恂恂”一词生动地描绘出孔子那种温和、谦逊、恭敬的模样。在乡党之中，孔子放下了在其他场合可能展现出的威严与学识的锋芒，以一种平易近人的姿态与乡亲们相处，体现出他对家乡这片土地以及家乡人民的深厚情感和尊重。

“似不能言者”，这并非意味着孔子真的丧失了言语能力，而是一种有意为之的低调与内敛。在熟悉的乡亲面前，孔子选择不轻易发表高谈阔论，不刻意炫耀自己的学识与智慧，这是出于对长辈的敬重以及对传统乡土秩序的维护。他深知在这个环境中，谦逊与倾听远比滔滔不绝的言说更为重要，通过沉默与温和的态度，传递出对他人的尊重和对乡情的珍视。

“其在宗庙、朝廷”，“宗庙”是祭祀祖先、缅怀先人的神圣场所，承载着家族的传承与历史的厚重；“朝廷”则是国家权力的核心，是商议国事、决策大政的重要之地。这两个场所都具有至高的庄重性和严肃性，对参与其中的人有着严格的礼仪和行为规范要求。

“便便言”，“便便”形象地表现出孔子在这些正式场合中言辞的流畅与清晰。在这里，孔子充分展现出他的博学多才和深刻见解，能够针对各种问题发表恰当而有见地的言论。他深知在这些场合，言语不仅仅是表达个人观点，更是为了履行自己的职责，为国家和家族的利益贡献智慧。

“唯谨尔”，强调了孔子在言辞流畅的同时，始终保持着高度的谨慎。在宗庙和朝廷，每一句话都可能产生重大的影响，因此孔子在发言时深思熟虑，避免说错话或引起不必要的争议。他的谨慎既是对祖先的敬重、对国家的忠诚，也是对自己言行负责的表现。

深入剖析这段话，孔子在不同场合的鲜明表现，充分展现了他对场合氛围的敏锐感知以及对人际关系的恰当把握。