这是个很严重的问题。那么要问Ling Ling的专业是什么？Ling Ling是马德里纪念大学的音乐系小提琴专业。

在马德里市中心的callao广场，除了飞来飞去的鸽子以外，还总有流浪汉或者文艺演奏者拉小提琴。

Ling Ling见了他们，对柳莺一挥手，说：“别理他们，他们不入流的。Fuera del mainstream.”也难怪，Ling Ling是马德里纪念大学音乐系的学生，未来即将有机会供职于西班牙国家交响乐团，或者至少是马德里市政交响乐团，作为高等学府音乐专业的学生，且出身青田的小提琴制造世家，Ling Ling自然对这些街头艺术家没太多兴趣。

Ling Ling和柳莺一样大，当时是大四学生，Ling Ling考虑读研究生，但不管读不读研究生，未来供职的雇主也只可能是Ensayo Ciclo Sinfonico这样的交响乐团。当然，如果有空闲的时间想要释放情绪，倒也可以背着琴去皇宫底下的广场上拉把椅子和那些古典乐白人老爷爷坐在一起演奏，只是这时候不会加印宣传彩页，也不会有广告，即使遇见来玩票的真大师，也是低调到戴着口罩围巾蒙着脸。Ling Ling毫不意外自己能够在这里遇到未来的研究生导师，但是，她可不能觉得导师们能被认出来。

Ling Ling带着初来乍到的柳莺访问了这些西班牙波旁王朝的宫殿，过去课本上的内容第一次得到了具象化的呈现。柳莺感到十分满意，也多亏了这位本地朋友。

西班牙最著名和活跃的当代作曲家是Jose Maria Sanchez Verdu，译成何塞马利安桑切斯弗度。和三毛的丈夫何塞马利安葛罗就差一个姓氏，大陆译为荷西。 Ling Ling当然学他的内容，但有鉴于柳莺可能不知道此人，也就没有展开谈论。

和法国小提琴演奏相比，例如弗雷，西班牙小提琴的特点是利用拨弦，断弓等技术体现激昂的演奏。因此和悠扬流畅的例如《爱的礼赞》这种乐曲相比，Ling Ling所学的西班牙小提琴演奏技术自然抑扬顿挫动感十足。

但这些都有待柳莺慢慢消化。淡定的Ling Ling想。当务之急是带柳莺去吃一次艺术冰激凌。

但Ling Ling并非什么都知道。出生在马德里的她对BJ呈现一种不知道不了解的状态。在外漂泊的父母想见一见BJ来的柳莺。

Ling Ling家里并不贫困。甚至饶有富庶。她是青田小提琴制造商的孩子。父母一开始是在青田的村子里选择木头样本用车床车出好看的小提琴曲线，后来Ling Ling的妈妈立志发誓做出最好的小提琴，就这样来到了欧洲。

Ling Ling的妈妈十岁就会拉小提琴，Ling Ling更早，是三岁。出身小提琴世家的她曾在中国家里的黑色人造革沙发上将自己的第一把小提琴摔了个稀巴烂，琴弦断了伸出来扯在地上，那是五岁的Ling Ling被父母强迫练琴时候的愤怒。

后来，Ling Ling回来中国的时候是父母带她去看青田的新装修的房子。老宅早就被政府拆了，新房子在一片开发商的包围中起于高耸的塔楼，但出生在马德里的Ling Ling并不基本了解国内的办事流程，一个重要原因是，她看不懂成片的汉字。