“我想让他早点被发现，所以我没有挖太深的坑，他被埋得很浅……”
“很奇怪，那个时候，他明明已经开始口吃了，但是那次，他说话格外流畅，仿佛恢复了曾经的意气风发，那般自信从容……”
“现在，他终于可以去他该去的地方了……”
“……”
迈克听完马蒂·伯恩斯的叙述，神情有些阴沉，他已经开始相信马蒂·伯恩斯，因为这确实是尤兰.伯恩斯能做出的事。
以他对尤兰.伯恩斯的了解，这位 lapd的传奇探长是一位极其骄傲自负的人，他这是以自己的死来讽刺洛杉矶警局对他的遗忘。
不过，尤兰.伯恩斯的退休金被冒领这件事，是不容争辩的事实。
按照马蒂所说，尤兰.伯恩斯已经去世三年，那就意味着他的退休金被冒领了三年，这在加州是一项很严重的指控。
正当迈克准备询问这件事的时候，询问室的门被敲响了。
“咚……咚……”
贝露·克鲁斯推门而入，她身后还跟着一个衣领上有三颗星的中年白人警察。
迈克立即站起身，敬礼道：“局长好……”
托尼慢了一拍，也跟着敬礼，从迈克的称呼，他已经知晓跟着贝露进来的人是谁了，他今天上午才听闻过这个名字。
洛杉矶警局，西部分局局长，拉马尔·威斯特，也是整个威尔希尔警局的直接领导。
拉马尔.威斯特对托尼和迈克说道：“两位 officers，你们的工作已经结束，你们可以下班了，感谢你们的付出……”
托尼和迈克并未即刻离开，而是先看向贝露.克鲁斯，见她也点头，这才挪开座位，又对马蒂·伯恩斯点头示意，这才走了出去。
还没出门就听到拉马尔.威斯特正亲切地问候马蒂·伯恩斯。
门口，萨斯队长见两人出来了，分别与他们击掌，“伙计们，辛苦了……”
警探埃得拉和特芙妮也过来向两人表示感谢。
去停车场的途中，托尼和迈克都有些沉默，每个人都会老去，曾经的英雄都会被遗忘，更何况他们呢！
托尼扶着 f150的车门看向已经上车的迈克，迈克按下车窗后，“还有何事？”
托尼问道：“马蒂·伯恩斯会被起诉吗？”
迈克耸了耸肩，摇头道：“我怎会知晓，不过既然威斯特局长亲自过来，说不定会有转机，毕竟这对于洛杉矶警局来说，是一场丑闻……”
他启动汽车，扭头继续说道：“这是大人物该操心的事，明早记得去找萨斯队长……”
“知道了！！！”
“还有一件事，尤兰.伯恩斯的案子不要随意跟人提及！”
“呃，知道了！”
托尼目送迈克离开，也上了车。
正启动汽车准备离开的时候，面板突然闪了出来。