在一座巨大的断桥边，杰洛特终于找到了尼弗迦德的营地。路过桥底时，刚好看见一群尼弗迦德士兵在做俯卧撑。

杰洛特到了营地大门口，门口的卫兵立马大声斥责道：“这里是军营。没有驻军指挥官的许可，本地闲杂人等不得入内。”

“我看着像本地人吗？”杰洛特指着胸口的徽章说道。

“你看着像个怪物。”另外一个卫兵毫不避讳地说道。

“错，我是专门杀怪物的，猎魔人。”杰洛特纠正道。

“猎魔人…？”大胡子卫兵像是卡了壳，过了一会反应过来说道：“彼得。萨尔格温利队长在塔楼里，进门之后往右转。”

“呵，你们这些黑衣军也没那么吓人嘛。扮好人的时候挺和善的。”杰洛特也是得了便宜还卖乖。

“你最好别找不痛快，北国佬。”大胡子卫兵抖动着武器威胁道。

“去塔楼，快点！”另外一个卫兵也跟着附和道。

推开大门后，杰洛特得以进了院子，尼弗迦德士兵们各司其职，有的在锻炼，有的在搬东西，有的在吃饭喝水……还有一个军需官摸样的在塔楼旁边算账。

杰洛特还没进塔楼，就听到里面传出了男人的声音：

“你的村子缴得了多少谷子？”

“想要多少都行，尊敬的阁下。”中分男无比谄媚地迎合道。

“看我的手，看！看到上面的老茧了吗？这可不是什么“阁下”的手，这是农民的手。所以你最好把我当做是个农民，别说瞎话。你到底能缴多少谷子？”尼弗迦德军官伸出手大声斥责道。

“四十蒲式耳。本来能再多点的，大人。可被村里的泰莫利亚年轻人拿走了不少，所以…”中分男的话还没说完，便被尼弗迦德军官打断道：“那好，你们缴三十蒲式耳吧，就这么定了。希望你们能赶紧把谷子运来。”

“啊，多谢大人！真是太谢谢您了！”中分男说完就屁流屁流的走了。

“我只叫了长老和铁匠威力斯…可听说那家伙是个矮人啊，你怎么，突然长高了吗？”尼弗迦德军官打量起这位不速之客。

“你还挺有观察力的。利维亚的杰洛特，猎魔人。”杰洛特也没敢太过分，毕竟这是在别人的地盘里。

“Vattghern（猎魔人）啊，难怪没听到你的脚步声。你到这儿来有什么事吗？”尼弗迦德军官单手放在胸前用尼弗迦德语称呼后说道。

“我要找温格堡的叶奈法，她去哪儿了？”杰洛特直截了当地说道。

“这是我们的军事机密。”尼弗迦德军官背着手说道。

“待了这么久你都没撵我，也没喊守卫。说吧，雇我的话你开什么价。”杰洛特直入正题，反正大家都是老油子。

“这儿附近有狮鹫出没，把它杀了…我就试试能不能帮你。”尼弗迦德军官提出了自己的要求。

“军队为什么要杀狮鹫？”杰洛特问道。

“因为我们关心老百姓。那怪物已经杀了十个人了，里面还有几个我的手下。捕杀狮鹫得动用整支驻军搜索森林，还要规划好战术。根本不可能。”尼弗迦德军官没有在专家面前隐瞒什么，如实说道。

“太麻烦是吗？”看着尼弗迦德军官背过身，杰洛特猜测起来。