只有木板的船舱门轧轧地开启时，康达才知道当时是白天或夜晚。一听到门栓声，他会猛地抬起头——这是在上链套枷后唯一能做的自由动作。四个“土霸”的黑影走下来，其中两个手持闪烁不定的灯和鞭子，护卫着另两个沿着狭窄的走道推进一桶食物。他们常把食物盘丢到两俘虏间的粪便秽物上。直至目前，每次食物一送来，康达就紧闭下巴，宁愿饿死。然而，空腹所引起的饥饿绞痛和身上被鞭答的伤痕一样难忍。当康达这一层的已喂过后，灯光领着“土霸”带着剩余的食物再往下一层去。

偶尔，通常是夜晚时分，“土霸”会带进来一些新的俘虏，他们常惊恐得尖叫、哀号，然后任人推到地上，被铐在硬木板架间的空隙处。

有一天，就在喂食过后不久，康达无意间听到头顶上传来一阵奇怪微弱的震动声。有些人也听到了，于是突然停止了呻吟。康达躺着仔细听，听起来好像上面有许多脚在疾走。然后又是一种新声音，在黑暗里显得更接近，好像是某重物被慢慢地向上辗轧。

康达裸露的背可以感觉到他所躺的粗糙硬铺板下传来奇异的振动。他觉得胸中忽紧忽胀，吓得一动也不动地躺在那里。他听到附近有碰击声，显然有人正要挣脱链铐向上跃起。他觉得好像全身的血液都已冲到鼓胀的头部，而且恐惧涌进了他的所有器官，因他意识到这个地方在动，要把他们带走。他周围的人开始叫喊，求救于阿拉神，用他们的头去撞铺板，而且疯狂地拍打着他们的枷锁。“阿拉神啊！我以后每天至少会向您祈祷五次！”康达几近精神失常地狂叫，“救我啊！救救我啊！”

痛苦的叫喊、悲泣和祈祷持续着，直到大家一个接一个地瘫痪倒地，在恶臭的黑暗中喘息不已才平息下来。康达知道他永远无法再看到非洲了。透过躺在铺板上的身体，他现在可以很清楚地感觉到一阵缓慢的摇动，有时他的肩膀、手臂或臀部会稍微碰到与他链在一起的人。他一直叫得太用力，以至于现在已失声，因此只能在内心呐喊：“杀死‘土霸’和那些黑人叛徒。”

当他正沉默地啜泣时，船舱的门打开了，四个“土霸”抬着一桶食物“砰！”“砰！”地踏了下来，他又再度忍住饥饿的抽搐，狠狠地把头别过去，紧闭下巴拒绝进食。但他突然想到“金刚哥”曾说过的一些话——战士和猎人必须吃得好，才能比别人有更多的体力。挨饿只意味着虚弱使他无法杀死“土霸”。因此这一次，当盘子被推到他与下一位俘虏之间时，康达的手指也去抓了一把浓粥泥，那尝起来像是玉米粉和上棕榈油一起煮的。每吞下一口，以前因不吃饭而喉咙被勒的伤痕就痛得难受，但他还是一直吞到盘中空无一物。他可以感到这些食物在肚子里像是一团疙瘩，所以一下子就涌上喉头。他制止不了，不一会儿，所有的粥泥秽物又再度吐到铺板上。在自己的作呕声中，他听到其他人的情况也和他一样。

当灯光前进到此层的尾端时，突然间他听到铁链卡嗒地响着。有个头“砰！”的一声倒地，然后一位男人歇斯底里地用曼丁喀族语和听起来像是“土霸”语的奇怪语言高声叫喊。一阵喧嚣的笑声来自抬着饭桶的“土霸”，然后鞭条又再度不断地落下，直到那个人的叫喊转变成胡言乱语和抽噎。这是事实吗？他听到非洲人说的是“土霸”语？会有黑人走狗也在俘虏当中？康达曾听说“土霸”常常背叛他们的黑人帮手，也把他们锁起来。