两岁的纳威·隆巴顿哭个不停，这让阿尔吉·隆巴顿无比烦恼。

阿尔吉年轻时忙于工作，努力将自己微薄的财产积累成一笔小小的财富，因此照顾孩子的责任都落在了他已故的妻子温迪身上。

与大多数巫师相比，阿尔吉算是相当富裕了，他的财产让他在社会上也有一席之地。

但是，如果与他已故的哥哥，阿尔杰米斯·弗朗西斯科·隆巴顿勋爵的隆巴顿庄园相比，他的家产就显得微不足道了。

但这并不是阿尔吉烦恼的根源。

1953年，阿尔杰米斯迎娶了奥古斯塔·克劳奇（大家都叫她“古西”）。

1957年12月，他们的儿子弗兰克出生了，并在18个月大的时候就展现出了他的第一个意外魔法。

在阿尔吉看来，这已经足够了。

阿尔杰米斯和古西有了他们理所当然的继承人，因此，除非发生意外，阿尔吉就只能靠自己了。

他努力工作，为他和他的家人建立起属于他们自己的一切，因为他知道，小弗兰克的生活已经有了保障。

但这也不是阿尔吉烦恼的根源。

1972年，一场严重的龙痘疫情夺走了温迪和阿尔杰米斯的生命。

由于弗兰克当时还小，在三个月的时间里，阿尔吉被任命为隆巴顿家族的摄政王，直到这个男孩年满15岁，能够暂时继承他的爵位。

在弗兰克继承爵位的当天，弗朗西斯科·克劳狄斯·隆巴顿勋爵热情地握着他叔叔的手，并送给他一枚小铜牌，上面刻着：“献给阿尔吉农·隆巴顿，感谢您的付出。”

从那天起，他们两人的谈话不超过十次，最后一次是弗兰克礼貌但坚决地拒绝了阿尔吉想要资助他进入魔法部的提议，理由是“他的成绩不够好”。

但这也不是阿尔吉烦恼的根源。

1981年，食死徒袭击了隆巴顿庄园，并对那里的男女主人施加了长时间的钻心咒，导致两人精神失常，不得不被送往圣芒戈医院。

奥古斯塔被任命为他们年幼的儿子纳威的监护人，但巫师议会的法律规定，阿尔吉将成为隆巴顿家族的新任摄政王。

看来那个傲慢的傻瓜弗兰克并没有费心立下遗嘱，因此巫师议会只能行使自由裁量权，任命阿尔吉为摄政王，因为如果这个男孩是哑炮，或者因为某种原因没有活到15岁生日，阿尔吉将成为下一顺位的继承人，因此他应该熟悉这个家族的事务。

最有可能的情况是，阿尔吉现在要无偿地为别人打工15年，管理着别人的庄园，而他自己的庄园却被迫荒废。

他坚定地接受了摄政王的职位，并将自己大部分生意的控制权交给了他的儿子雷金纳德，希望他能应对挑战。

但这也不是阿尔吉烦恼的根源。

让阿尔吉烦恼的是，这个小家伙一直在哭个不停！

他不太情愿地答应今天帮忙照顾这个孩子，因为古西要去圣芒戈医院看望弗兰克和爱丽丝，她觉得纳威还太小，不适合去那种地方。

不幸的是，纳威在古西把他送来时睡着了，所以她没有注意到她把“艾比”落下了。

阿尔吉不知道“艾比”是谁或是什么，他也不太关心，但显然这对这个小家伙的幸福至关重要，以至于当他在婴儿床里醒来，发现“艾比”不在身边迎接他时，他便开始放声大哭。

他已经哭了整整一个小时了，尽管阿尔吉的家养小精灵已经尽力去哄他开心，但他还是一遍又一遍地哭喊着“要艾比”。

突然，随着一声轻微的爆响，纳威的哭声戛然而止。

好奇的阿尔吉顺着走廊来到客厅，那里放着纳威的婴儿床。

小家伙正咯咯地笑着，怀里抱着一只黑色的泰迪熊，小熊有一双婴儿蓝色的玻璃眼睛。

纳威抬头看了看阿尔吉，笑了。

“艾比！”他喊道。

阿尔吉看了看熊，又看了看纳威，然后又看了看熊。

“真是怪事，”他低声说，“拉比，你或者其他小精灵把那只熊变出来的吗？”

“没有，阿尔吉老爷！小主人纳威非常想念他的艾比，然后它就突然出现了！”

“真是怪事，”阿尔吉又说了一遍，“你们都回去吧，我这里不需要你们了。”

三个家养小精灵鞠了躬，然后便消失了。

阿尔吉盯着那个毛绒玩具，当然，他还记得它。它的名字不是“艾比”，或者更准确地说，是“L.B.”，也就是隆巴顿的缩写。

阿尔杰·隆巴顿小时候就拥有L.B.，他的父亲和祖父也是如此。

当阿尔杰七岁的时候，他觉得自己长大了，不再需要一只毛绒玩具熊了，于是便把它作为生日礼物送给了阿尔吉。

等到阿尔吉长大一些后，他也把L.B.放在了一边。

但即使在孩童时期，他也希望有一天，他可以把这个玩具送给自己的孩子。

但这个愿望在阿尔杰“顺道拜访”的那天破灭了，他漫不经心地问是否可以把L.B.要回去，作为礼物送给弗兰克。

阿尔吉解释说，他已经把它送给了自己刚出生的儿子雷金纳德。

阿尔杰回答说，作为一个新生儿，雷金纳德几乎不会想念它。

阿尔吉尖锐地提醒阿尔杰，他自己在七岁的时候把它作为生日礼物送给了阿尔吉。

阿尔杰回答说，那是他在七岁的时候送出的礼物，那时他还没有意识到这是一件应该世代相传的传家宝。

阿尔吉相当冷淡地回答说，他也不认为一个特殊的儿童玩具会莫名其妙地成为家族财产的一部分。

事情很快升级为争吵，直到阿尔吉冲上楼，跑到他儿子的婴儿房，一把抓起L.B.，它扔给了哥哥，然后把他赶了出去，同时希望他的小侄子会被L.B.的玻璃眼睛给噎到。

震惊的阿尔杰很快就离开了，两兄弟直到下一个圣诞节才再次说话，当时阿尔杰送给雷金纳德和他刚出生的妹妹伊妮德一大堆毛绒玩具（当然，里面没有L.B.），并给阿尔吉写了一封道歉信。

为了孩子们，为了他们将来也许会需要隆巴顿家族的支持，阿尔吉强忍着怒火，接受了阿尔杰的道歉，兄弟俩的关系也因此恢复如初。