这台信号车正与天上A型电子侦查卫星传递信号，充当信号兵为卫星指引精确位置。

2000年我们并不具备可与GPS抗衡的全球定位系统。

所以想要得到具体位置信息，只能通过这种方式让精确制导卫星锚定坐标，进行测探。

……

看着钱翔鹏紧张的模样，埃文斯准将突然来了莫大的兴致。

他此前对这位华军师长的态度可不怎么友善。

也许是因为演习对他来说圆满结束了，米军一如既往表现得非常好，他作为指挥官心情大悦。

也许有一些其他的原因。

“钱师长，你看起来好像挺紧张，要来支绿箭吗？”埃文斯抽出一根口香糖递给钱翔鹏。

后者用带着一丝慌乱的眼睛，低头看了看那支绿箭，犹豫了下，接过来，缓缓剥开锡箔纸。

埃文斯嚼着口香糖，像拉家常一样说：“这玩意当年战时的制作配方不是这样的，它里面加了一种植物粘合剂，从红藻里面提取的，咬起来挺费劲的，这样做的好处是，当我们想要在一些过于光滑的地点实施爆破，又无法安防爆炸物的时候，这玩意儿就有了用武之地。”

埃文斯看着钱翔鹏不苟言笑的表情，继续自认风趣地说：“比方说我们就不喜欢执行一些过于蠢的命令，我相信我们今天这次演习很有必要，毫无疑问的，它突出了我们两军的短板和长处，但是我想作为这几天盛情款待的谢礼，我们也当了一回好老师。”

这些句子就比较平常了，当然这是在曹小芸看来的，陈培可是吓了一头冷汗。

曹小芸翻译了一半就被钱翔鹏要吃人的眼神给吓回去了。

这个时候，曹小芸终于意识到了巨大的威胁！

她有一种感觉，如此再这么翻译下去，这次演习结束她肯定要被钱翔鹏一脚踢去其他部队。

于是，曹小芸有些战战兢兢地掏出了她的录音笔。

埃文斯期间视线一直若有若无地瞟着这位华军女翻译官。

他发现这个小姑娘的英语水平远不如一旁那位戴眼镜的男翻译高。

而这个男翻译官又不会在他说出挑衅言辞的时候，主动抢言翻译。

所以埃文斯总是动不动说些哗然之词，让她翻译，拿这个女翻译的窘迫取乐。

他觉得，看一男一女俩翻译玩暗战，比陪钱翔鹏看演习还有意思。

钱翔鹏见曹小芸把录音笔拿出来，冷冷喝了句，“收起来！出什么洋相！”

陈培撇嘴偷笑。

曹小芸攥着那录音笔说：“报告师长，刚才埃文斯先生的语速太快了，我有些词，听得不大清楚……”

钱翔鹏怒道：“听不清楚你当个狗屁翻译，陈培你坐过来。”

“诶！”

埃文斯却伸手阻了阻，“NONO，钱，你应该给这位女生一个锻炼自己的机会，我和谢尔逊先生，都很乐意当曹小姐的外教，所以，请放心录吧，我们之间没有什么需要保留的秘密。”