“怎么样？你们是最先看到这一幕的。”
听到打开后院门的张小翘这么说了句…
可能是想到她为这个家付出了很多心血，也曾舍弃了自己的梦想，所以曹军忍不住鼻头一酸，眼眶也有点红了…
有点像人生很重要的东西突然没了的感觉…（妹宝）
而肚中没什么墨水的李柯则喊了一声—
“卧槽！”（胡柯有次走错片场的时候喊过这话）
“李柯！”听到母亲严厉地喊了他的全名，李柯也赶紧说了句—
“妈，我是说，这也太美了！”
“谢谢。”
见张小翘边道谢，边张开双臂，李柯也边回了句“不用谢”，顺势跟母亲抱在了一起
…抱完后他对着背着他俩的曹军说了一句—
“阿军，我们要去训练了，周五就要比赛了。”
说完李柯竖起了大拇指，再次夸了母亲一句“妈，家里现在变得很漂亮！”后，就离开了后院…
而见曹军没有离开，张小翘有些局促地看着曹军问了句—
“你觉得这里
漂亮吗…你哭了？”
“没有，我眼睛进沙子了，这地方很漂亮，跟一首诗一样漂亮！”
见曹军边揉了两下眼镜，边这么说了句，张小翘也问了句—
“什么诗？”
“庭院如画入眼帘，四色季节藏诗意。
春来百花争妍放，夏至荫意满枝桠。
秋风轻拂金叶舞，冬雪纷飞玉满堂。
此处胜景难寻觅，美不胜收人流连。”
张小翘听曹军吟诗听得有点入神了，不过她很快回过神来了并说了一句—
“谢谢你，小军，虽然我想把诗记下来，但我现在要出去一趟，你可以帮我写下这首诗吗？”
“当然可以了，是出去买晚餐吗？我可以帮你去买的。”
听到曹军的问题，张小翘解释了一句—
“玉倩的一个朋友约我出去跳舞，不过别担心，晚餐我已经订好了，会有人直接送到家里来的。”
在察觉到这个朋友很可能是个男性后，但不好直接问这朋友是男是女的曹军只能问了句：“跳舞？”
“对，不过我跳舞跳得不太好，到时我不一定会跳，可能会直接等他跳完再跟他一起吃饭。”
在张小翘说完转身要走的时候，曹军看着院子小声地说了一句—
‘你舞跳得很好看。’
“什么？”见张小翘转身这么问了句，不确定她有没有听到曹军这么说了一句—
“哦，我是说你看起来就很会跳舞。”
“谢谢，我得走了，你跟小柯玩得开心。”
见张小翘说完就径直地离开，曹军不安地摸了摸后颈，然后还焦虑地揉了揉脸，似乎是试图想让自己更清醒一点…
“OK，CUT，文华你这个念诗的主意不错，不过不好翻译成英文，保险起见，我们按原来的剧本（无诗版本）再拍一次，”
听到李铭的话后，文华再喊了一声‘好！’后，就小跑到了张漫玉面前，然后挠着头憨笑着说了一句—
“不好意思啊，漫玉姐，我一回来就改了我们的台词，你还得背新的台词，还陪我们拍了好几遍。”
看了看李文华以及在准备再次开拍的剧组，张漫玉回了句—
“没事，我也觉得用诗夸院子比原台词要好，而且你不用道歉的，NG的基本上都是胡柯。”
“还是要道歉的，毕竟他在电影里演我儿子，子不教父之过嘛。”
听完文华的话，张漫玉看了他一眼，然后回了句—
“那就更别道歉了，我在电影里演他妈妈，这点小事当妈的不会跟儿子计较的。”
“哈哈，也是，诶，场务好像快打板子，我就先过去了。”
听到文华这么说了一句，张漫玉也回了一句—
“一起吧。”
说完两人在文华的一声“好。”中也走到了后院门口准备了…
…
在正在放着《You never tell》的客厅中，张小翘正在镜子前跳着舞…
而通过镜子的反光，她看到了身后正在看着她的曹军，于是她问了句
“你在看什么？”
“你跳得真好。”
见拿着一只水杯喝着的曹军这么夸了句，张小翘也回了句—
“这是恰恰舞，在你八九岁的时候，这舞火过一阵子。”
曹军听后边走向张小翘，边问了句：“你能教我跳舞吗？”
“不行，我不是舞蹈老师，我也是边看《百变星君》边学的。”（英文配音会改为《低俗小说》）
在张小翘说这话的时候，曹军熟练地拿起了一打碟片，然后一张张看了起来…
在看到想要放的碟片后，他熟练地将碟片放进了唱机中…
在曹军说了一句“让我试试。”后来，探戈著名舞曲《Por Una Cabeza》（一步之遥）在客厅中响了起来…
（这舞曲是电影《闻香识女人》中跳舞场景的背景音乐，同时也在《真实的谎言》《辛德勒的名单》等电影出现过）
听到这音乐的张小翘问了句：“你为什么选这个音乐。”
曹军在耸了耸肩后，边往张小翘那边靠，边回了句：“我也不知道，可能是喜欢这个歌的名字吧。”
“这是我老公最喜欢的舞曲。”
见张小翘边往后退，边指了指唱机这么说了一句，继续进击的曹军指了指张小翘，然后夸了句—
“有品位的男人。”
可能是察觉到了曹军的步步紧逼，张小翘将手放在了曹军的胸前，同时说了句—
“你不是让我教你跳舞吗？我教你一些我老公会的舞步吧。”
见两人已经到了客厅中心，身旁还有后院美景，曹军也说了声：“好啊。”
张小翘边抓着曹军的胳膊调整他的站位，边说了句：“行，你像现在这样站在这里…”
等张小翘站到离曹军有一步之远的位置上，并说了句“对的，我站在这边。”后，曹军习惯性地过来，并将手搭在了她的腰间…
“不，你站在那边！”
见张小翘指着刚刚的位置这么喊了句，曹军也边说了声“好”边放开了腰上的手，并回到了离它有一步之远的位置…
在张小翘问了一句“你准备好了吗？”，并得到曹军的一声“嗯。”后，她开始教他探戈了…
而他也‘学’得很快，并问了她会不会跟老公复合，而在得到了否定的答案后，他让她跳到了他的怀里…
两人深情对视场面很唯美浪漫，不过按了唱机暂停键的李柯用一声“妈妈”切断了‘父母’的对视…
在张小翘下意识转头回了一句“嗯，怎么了？”后，李柯指了指‘抱着妈妈的兄弟’以及躺在兄弟怀中的妈妈，然后再次喊了句—
“妈，你们…”
“我在教小曹跳舞。”
听到母亲的解释，李柯在用手指空中画了一个弧线的同时，还来回扫视了两人两眼…
在明白了李柯无声的‘所以你就跳到别人身上去了？’的意思后，张小翘也望着让她“跳”的曹军，然后用严厉的语气警告了他一句—
“我们刚刚就是一个妈妈在教她儿子的朋友跳舞！”
在曹军淡定地回了一句“嗯，是的”后，径直离开的张小翘也听到了李柯说了一句—
“单姨朋友来了。”
可能是因为脑子有点乱，一时没想起这个单姨朋友是谁的张小翘问了一句：“什么？”
“单姨介绍给你的朋友到大门口了。”
听到李华更详细地描述，张小翘也说了句“明白。”后，换了个方向走去…
目送张小翘离开的曹军也边走，边向李柯问了句：“我跟你妈跳舞很奇怪吗？”
“嗯，很奇怪！”
听到李柯这么回了句，摇着头和手指曹军，边走，边说了句—
“我觉得不奇怪啊！”
“所以你跟其他朋友的妈妈也跳过舞？”
听到李柯这么问了句，头都没回的曹军在走出客厅后回了一句：“差不多。”
“OK，CUT，拍完见朋友的戏份后，我们就转下一个场地。”
等李铭说完这话，在一片剧组工作人员的讨论声中，文华听到胡歌来到他身边，小声地说了句—
“抱张漫玉的感觉是什么样的？”
文华听后，在想了一会后，说了一句—
“…不是很重但也不轻。”
可能是这回答有点出乎意料，胡柯说了声“啊？”
文华听后吐槽了句：“啊什么啊，你之前不也抱了她吗？哦对，我想起来了，你抱她的时候还NG了几次，有这么夸张吗？”
“那是张漫玉啊，很多演员都喜欢她，而且你看她的眼神也透着一股深情，我还以为你也喜欢她呢。”
听到胡柯的解释，文华反问了句：“你是在戏里看到的吧？你现在再看呢？”
看着文华说完就看向张漫玉的眼神，胡柯想了一会，有点不确定地说了句—