“No, I ’t play at home.”
(不,回家不让玩。)
……
馨雅看着小艾布纳扯着安琪的裤腿,跟在安琪身后,嚷着要吃鸡。
而安琪则是满脸的不耐烦。
馨雅看着祖孙两个人的背影,心中五味杂陈,不知道该说些什么好。
如果自己能生育的话,自己的孙子也和小艾布纳一般大了。
馨雅不知道,是该为安琪这样的生活而高兴?还是为自己的缺陷而悲伤?
不想生的已经儿孙绕膝了;想生的却生不了,就已经日薄西山了。
虽然,肖恩从没在这方面多说过什么。但是,馨雅能敏锐地感觉到肖恩心中些许的失落。
馨雅放下咖啡,慢慢地平静着自己心中的痛。
晚饭。
鹰国人的晚饭,通常要吃上一个多小时。
晚餐很丰富,大家边吃边聊,用以增进感情。
但是,自打肖恩和馨雅来了之后,晚饭的餐桌上变得异常安静和高效。
克里斯托夫人总是第一个吃完的,然后一声不响地离开餐桌。她不想和馨雅多接触一分钟。
所有人都是低着头吃饭,没有人想要聊点什么。
除了小艾布纳,他不管那事,也不知道到底有什么事情,完全童言无忌地表达着自己的欲求:鸡腿,面包,沙拉酱;奶油,水果,鱼子酱,还有…
我要,我要,我还要……
每当克里斯托夫人走后,安琪立刻就生龙活虎了,完全不是她妈坐这儿时候的病猫样儿,天南海北的聊。
甚至,很多成人话题,也不管小艾布纳吃没吃完,离没离席。
每当这个时候,鲍勃叔叔就会满脸尴尬地在小艾布纳对安琪的敏感话题发问之前,就拉着小艾布纳离开了。
安琪聊到激情的时候,有时候还要和肖恩掐两句。肖恩则放下了往日的礼貌,和安琪互掐了起来,仿佛小时候的样子。
完全不像两个百岁老人的样子,十八九的心态,仿佛就在现在。
到是今晚的晚餐,克里斯托夫人吃的异常的缓慢,恢复了往日她那高傲优雅的样子。
安琪偷瞄着自己的母亲,她吃着自己盘子里的牛排,心里面一个劲的嘀咕着:“她怎么还不下去呢?”
安琪又偷瞄着肖恩和馨雅,两人到是安静地吃着饭,好像没事人似的。
安琪有点郁闷,加闹心,这饭吃的好沉闷啊!
“I hear the DaTianChao’s sery is pretty charming. It makes people want to stay here forever. Is it ture?”
(我听说大天朝的景色很迷人,让人流连忘返,这是真的吗?)
克里斯托夫人端着红酒,好像很随便地问着肖恩。
餐桌上的人都是一惊,一起看向克里斯托夫人。
这么多天了,餐桌上没人说话,饭吃的都是异常诡异的安静。
克里斯托夫人不说话,就没有人敢第一个说话。
今天?
今天是个什么情况呢?
“It’s ok, DaTianChao’s sense, antique, profound, exquisite and natural. The landscape is really nice, and the culture’s very deep. There’s too many sides that’s worth learning. If have a ce, you go and have a look.”
(还好了,古色古香,历史悠久,山水确实都很美,而且,文化底蕴很深,有很多值得我们学习的地方。如果,有机会你应该去亲眼看看。)
肖恩不知道母亲问着话到底是什么意思,他尽量妥帖地回答着。
“En..DaTianysterious try.”
(嗯,大天朝,神秘的国家。)
这是藕洲人普遍对大天朝人的一个看法。
安琪见母亲说话了,自己就无所顾忌了。
安琪好奇地问着哥哥:“ the DaTianChao’s people play kung fu? they fly in the sky like witch..”
(天朝人都会功夫吗?都像神仙一样在天上飞来飞去吗?..)