欢迎回到老宅，按照入梦的流程，躺在竹编躺椅上，打开太爷爷的札记，但因为她的情绪有些波动，导致看了几页都没有困意。

人就是这样，越着急的时候，反而越睡不着。

她尝试着用腹式呼吸稳定的情绪，手机里播放着入眠的音乐，终于渐渐进入了梦乡。

窗外，月光如水，疏影微香，连满院的曼珠沙华都已入睡……

*

再一睁眼的时候，欢迎发现自己脸上盖着什么东西，抬手一扯，是张报纸，原来自己在柜台边看着报纸打了个盹。

她顺势看了一眼报纸上的时间，民国十六年六月十四号，头版头条是——“南京政府准备修改条约，英国公使蓝博森南下与沪人”，旁边的版面是“顾维钧又表辞意”。

自从上次做梦，欢迎有了报纸这个获得资讯的好东西后，再回到梦里，她都会下意识地看一眼时间和新闻。

欢迎这次是带着任务来的，便直奔主题去后院找曾世庭。

可找了一圈也没看见他的人影，倒是在后院晾衣绳上看见了洗完晾晒的白西装，胸前的口红印还没有完全洗掉。

这时，升官正好路过，欢迎便问他：“升官，你瞧见曾世庭了吗？”

“掌柜的，刚才曾家人来找他了，在门口不知道说什么呢。”

“曾家人怎么又来了……”

正巧搬木头的发财走进来，听见二人的对话，答道：“掌柜的，我刚在门口隐约听着了，好像在说什么让他回去，继承产业什么的……”

欢迎心中揣度，难道是曾家人想要让曾世庭回去继承曾家的家业？

之前曾老爷在的时候，曾家人不敢得罪他，所以也不敢帮助曾世庭，如今曾老爷死了，明眼人都知道曾世庭才是名正言顺的继承人。

就在她思忖之际，正好曾世庭回来了。

欢迎便一把扯下晾衣绳上的白西装，扔给他，说道：“曾世庭，穿上衣服，跟我去个地方。”

曾世庭接过衣服，微微一怔。

*

这次两个人没有坐黄包车，而是搭乘有轨电车。

毕竟欢迎这次不是来玩的，是要去确认咖啡店的名字，一切以效率优先。之前，她在《盛京时报》上看见过有轨电车的路线，正好不夜宫歌舞厅前有一站。

电车抵达，二人下车后，曾世庭奇怪问道：“你昨天不是刚来过不夜宫吗？怎么今天还来？”

“我不是来不夜宫，而是要去那儿——”

欢迎说着一转身，指向街对面的苏联咖啡厅。

她回忆着沈尚霞奶奶书里面所写的那串字符，果然和这家咖啡厅招牌上名字如出一辙。

“没错，就是这个！”

欢迎开心极了，忙拉着曾世庭的胳膊问：“曾世庭，这家咖啡店叫什么名字？我记得你上一次说过，好像叫鸭留不溜什么的……”

曾世庭挑眉：“你问这个做什么？”

“我当然有用处，你再读一下。”

曾世庭道：“Ялю6люте6я。”

读音流畅，卷舌清晰，听着还挺像那么回事的。

欢迎忙问：“那你知道这个词儿是什么意思吗？”

曾世庭面露踟蹰，“知道……”

“那你快告诉我啊。”

“你问这个做什么？”

欢迎有些急了，扯着曾世庭的衣袖，“你快说嘛，这个鸭留不留的俄语到底是什么意思？”

曾世庭顿了顿，音色微哑：“我、爱、你。”

“啊？”

“是我爱你的意思。”

欢迎恍然大悟：“哦，原来鸭留不留是我爱你啊。”

她心想，这下好了，没白做梦，终于确认了这家咖啡店的名字。

欢迎激动之余，却没发现曾世庭隐在鬓发间的耳廓似乎有点红了，虽是翻译店名，但他还从未和人说过这三个字。

毕竟“我爱你”这三个字沉甸甸的，是不能随便说的。

欢迎沉浸在自己完成任务的满足中，扬了扬眉道：“曾世庭，你又帮了我一个大忙。你现在可不止是善财童子，还是文曲星转世呢！为了感谢你，我请你喝咖啡吧。”

*

两个人推开店门，门上的风铃发出轻盈悦耳的响声。

二人坐在靠窗边的位置，侍应生拿来菜单。

欢迎一瞧，菜单还挺精致，是手绘的。这倒是跟沈奶奶书里写的一样，她按照菜单上图片，寻找沈奶奶当时喝的那一款。

她翻了两页，就看见了和书里描述相似的咖啡，叫做雪山咖啡。

“我要这个。”欢迎指着图片道。

曾世庭点了另外一种。

等咖啡的时候，欢迎双手杵着下巴，看着窗外思考，为什么自己在梦里会看见沈奶奶书中所写的咖啡店呢？

她想到舒华曾说过——