她手心泛着痒，透着红，母亲一直在打她，她本来能感受到疼的，后来手心麻了起来，便不知道疼了。母亲一边打她一边说：“叫你偷吃，叫你偷吃。”

小艾琳摇了摇头：“我……没。”

“还嘴硬！”母亲的柳条又落了下来，小艾琳什么也不敢说了。她的强忍住眼泪没哭出声来，她眼角余光瞥见父亲与哥哥，他们吃着那碗鸡蛋，心满意足地注视着母亲抽打她。

艾琳觉得，那柳条打过手心的疼痛，没有留在手心里，反而是顺着手心流到了她身体的每一条脉络上，最后停在心脏处。

她觉得好疼啊：“妈妈，妈妈，我疼！我再也不偷吃了，不要打我。”小艾琳终于忍不住放声大哭起来，眼泪鼻涕流了一脸。

“早这样说不就好了嘛！”母亲放下手中的柳条，似乎很满意自己的教育成果。她想着自己打女儿也累了，想吃一口鸡蛋，却发现碗里什么也没有了。

丈夫对她说：“把碗洗了。”

小艾琳听见了父亲的声音，母亲面对父亲时，总不再是刚刚那样张牙舞爪的像一只野兽了，反而像一只被卸了劲的老狗，只知道低头发出沉重的呼吸声，然后再如同一头老牛一样，一声不吭地听着父亲的话照做。

小艾琳想问问母亲：“妈妈，您也没吃过鸡蛋吗？”

眼前女人的声音和母亲尖锐的声音重合在一起了：“叫你偷吃！叫你偷吃！”

细长的柳条抽打手心，让她身体的每一处都细细密密的泛着疼，而那种疼似乎没有时间限制和距离限制。让她在相隔甚远的此处也感受到疼，小艾琳颤抖起来。

“不要打我，不要打我。”她蹲了下来，蜷曲起身体，双手抱着头，这似乎是一个能让她感受到安全的状态。

而艾琳面前的女人却被逗笑了，她嗤笑一声：“小姑娘这么害怕，还敢偷吃呢！”

“我没有，我不是。”艾琳不敢看她，只是摇头。

“怎么没有呢，小姑娘，你要接受做错事的教训。”那个女人的声音冰凉，艾琳觉得，眼前的女人给她一种，寒冬腊月里，她被母亲逼着清洗一家人都衣服，她已经生了冻疮的双手放进了冰冷的水里，寒意从伤口处进来，附着在骨头上。

女人看着小女孩害怕的样子，觉得她已经受到教训了。

但女人一直自我感觉良好，觉得自己并没有那么可怕，也不知道为什么这个小孩这么怕她。

她语调平缓，将艾琳拉起来，小女孩还是闭着眼睛泪眼婆娑，不敢望她，嘴里嘀咕着：“别打我，别打我……”

“这么害怕还敢随意吃东西，以后可不能随便吃了。”女人抱起艾琳，放在胳膊里颠了颠：“好轻啊。”

“小姑娘，我叫辛西亚，跟我进来吧。”

辛西亚将艾琳放在炉火旁，温暖的炉火让艾琳的情绪稳定起来，她终于肯抬起头，端详着自己所处的环境。