冉青白说道：“你认为三千年前的文字你能认识几个？”

白子凡顿时凝噎无语，李洛接话说道：“三千年前不就是甲骨文吗，现在都已经基本破译了，只要能把内容弄到，我就能破译！”

“啊？！！！”几人立刻惊掉下巴，质问道：“你能破译？”

李洛不满几人的质疑，略有生气，嘟着嘴，说道：“哼，瞧不起谁呢？我自幼钻研甲骨文逾十载，不说注释等身，只怕也差不了多少吧，有什么不能理解的吗？”

四人没想到李洛居然还有这个爱好，不禁同时对他竖起大拇指，齐声道：“牛B！！”于是，四人决定一会儿一定要想尽办法把玉简上的内容记下来，正好让李洛这小子来翻译，看看其记载的到底是什么事情。

第一拨人足足过了一个多小时才出来，而且只是学生和周通周章兄弟出来，鲁教授还留在里面。这次没有进去的人全部进去，经过了入口处的消毒清洁，这十三人全部进入。这个房子有四五百平米的面积，里面摆设有三条长案，上面摆布着一些出土后清理出来的文物，有研究人员正在对这些新出土的文物进行清洁、记录、编号等资料收集工作，一个长案上堆放的是青铜器，一个长案上则是堆放的象牙制品和玉璋等物，最后一个长案则是堆放的金器、陶器等杂物。而鲁庆元则是在玉璋长案旁，拿着一个硕大的放大镜对着一块白色玉简进行观摩，一边研究一边和身旁的张老师讨论，陪同的还有另外两名中年研究人员。

同学一行进入后，大家就各自分开行动，有的人先参观青铜器物，有的先参观金器杂物，而203的四人和冉静则不约而同地靠向了鲁庆元那边。

冉青白兄妹、李洛和薛少辉靠近鲁庆元，从鲁庆元身后观看，也是看的正的角度，白子凡一见正面已经围了八个人，几乎把最好的观察角度都占完了，他动作稍慢，只能走到长案的另外一边，从反面进行观察。

玉简是一块整体玉石，玉质粗糙，与现代的缅甸玉和和田玉相去甚远，甚至连汉白玉都不如，几乎跟石头差不多，只是其表面被打磨得异常光滑，与其说是玉简，还不如说是一块小尺寸的玉碑，长约有五十厘米，宽约有二十厘米，厚有四五厘米的样子，上面密密麻麻镌刻着许多古老文字。

李洛看到玉简上的文字后，眉头紧锁，有意料之中的喜，也有意料之外的悲，说明上面的文字不完全是甲骨文，而另外三人则是瞪着铜铃般的眼珠子记着玉简上的内容，因为这里不让带相机，没有办法拍照，只能依靠人力死记硬背，或者说能记多少便记多少。包括冉青白和冉静，这兄妹俩似乎也是对玉简上的内容很感兴趣，一副拼命印记的样子。

李洛一手撑着长案，一手托着下巴，迷茫中带着兴奋，清明中带着困惑，对玉简文字似懂非懂的样子。这样的表情引起了鲁庆元的注意，并问道：“李洛，你有什么见解？”

李洛思索一番，回答道：“鲁教授，我怎么感觉这些文字既像甲骨文，又不像甲骨文呢，这到底是怎么回事啊？”

鲁庆元却笑笑，说道：“呵呵，想不到你还懂甲骨文啊，的确，这玉简上的文字既是甲骨文，又不是甲骨文，是组合文！”

“组合文？什么意思？”不仅李洛惊讶，连冉青白冉静和薛少辉都没有明白。

鲁庆元正好借此展开实践教学，于是说道：“这玉简来自三千年前的古蜀文明，大概也就是商周时期，能够在这种硬度的石头上镌刻文字，至少需要极高硬度的材料，但是当时的冶金技术还不发达，他们是如何在这样硬度的石头上镌刻下这样的文字的呢？这是第一个问题。第二个问题就是我刚才说的这文字既是甲骨文，又不是甲骨文，这也是我刚才才发现的问题，你们看……”说着，鲁庆元伸手遮住其中一个字体的上半部分，接着同样的操作，不停地去遮住每一个字体的上半部分，然后看向几人。

包括张老师和另外另外中年研究员在内，也包括李洛在内的几人突然间恍然大悟，竟然同时惊呼：“哦，原来是这么一回事！”