“大人，大人，有人击鼓鸣冤。！”这时屋子外边传来了一个急切的声音。

“什么事情这么慌慌张张的，成何体统？” 陆译喝道。

扭头一看，只见一个尖嘴猴腮，身材干瘦的年轻衙役，一脸慌张的跑了过来。陆译脑海中迅速闪过记忆，认得此人正是皂班的一个衙役侯七。

“禀，禀大人，是，是有人击鼓鸣冤。”

侯七来到跟前，双手抱拳，神色慌张的对着陆译，禀报道。

陆译闻言，露出疑惑之色，心中暗自思忖：“击鼓鸣冤？ 奇怪，今日似乎并非放告之日，哪里来的击鼓鸣冤？”

不过这会儿，却也不是细究的时候，想想前身，虽然上任时间不长，但也是一个勤勉爱民的好官，对自己的官声，还是挺爱惜的。

想到这，陆译果断抬起头来，看着侯七，直接开口吩咐道。

“走，更衣，准备升堂。”

没想到穿越过来古代，这才多久，这马上就要开始升堂断案了，想到电视上的场景，就要在现实之中重现，陆译此时，心里还是挺兴奋的。

县衙并不大，陆译从官舍出来，走了一小段路，再转个弯，很快就来到大堂。

此时公堂之外，已经挤满很多看热闹的百姓，而大堂的两侧则站着几个衙役，身上倒是穿着由县衙统一发放的制服，手里也握着一根水火棍，作为标准道具。

只是此刻东倒西歪地站在那里，那一副无精打采的样子，陆译怎么看，也实在看不出有一丁点精锐的样子！

陆译虽然穿越过来几天，但此刻也是第一次来到大堂，只是与官舍的精致不同，县衙大堂还是比较老旧，地面上甚至还有一层灰尘。

目睹这一切，陆译心中暗自思忖：“看来，衙门里的这班人，平日里想来也是颇为懒散。自己倘若想在此处，好好干一番事业，这未来怕是还得，好好费一番功夫。”

然而此刻，也并非深思之时，于是陆译径直走到大堂中央的椅子上，从容落座。

“来人，将此案一干人等，带上堂来。”

很快，一名衙役就领着两人来到大堂。

陆译往堂下望去，只见堂下站着两人，其中一人穿着一身洗得发白的粗布衣裳，身上也是补丁叠着补丁，而让人不解的是，此人一手提着一捆柴火，另一手兀自还抱着一只老母鸡。

“此人一看，就是一个普通乡下人”。陆译心里默默分辨着。

而另外一个人，却是身着一身深蓝长袍，外罩束带，头戴幞头，穿着颇为体面，脸上也是油光满面，很明显一副养尊处优的样子。

“升堂！”

陆译喊了一声，将惊堂木重重往桌子上一拍。

“威武~！”

原本懒懒散散地拄着水火棍、站在堂下的衙役，被陆译这突如其来的一记惊堂木所震，瞬间倒也恢复了几分威势。