“华国的实习生和其他国家的一样,都在追寻真理,而非为了自己的小算盘搞双重标准。”
王东转身面对大多数专家:“新技术确实需要长期的观察来验证。但是就心脏支架置入和球囊扩张的优劣对比而言,三年的时间已经足够了。”
“单纯球囊扩张术,在术后六个月内,再狭窄率高达百分之30到50。支架介入术,六个月内再狭窄率百分之17到30。各位先生,孰优孰劣,岂非一目了然?”
听过翻译,室内响起了一阵低低的议论声。之前众人最多只听说过支架,却完全不了解究竟是什么情况,现在王东这么一说,数字上的对比确实是一目了然。
至于时间,本来挺能唬人的,医学上不少技术或者药品,在起初认为不错,最后才发现很糟,所以井口说要长期验证大家都同意,这是老成持重之言,但现在王东说得很清楚:六个月就能对比。
特么的你井口是欺负我们不了解情况,在拿大话蒙我们啊。
井口脸上青一阵白一阵,忽然高声说道:“你一个实习生懂什么,你教材学明白没?你看得懂顶尖技术的论文吗?你治过几个冠心病人?你们华国找个英语翻译都难,你能看得懂英文版的期刊?先不说支架相关论文的数据是否准确,你说的这些有没有出处,不会是你编的吧?”
气急败坏之余,井口终于难以保持风度,一连五问,试图从根本上打击王东。
他问的也确实有些道理,就说英语,几十年后大街上随便抓个人就是一口流利英语,但现在找个合格翻译可不容易,不少基层学校连个正儿八经的英语老师都没有,教的英语连英国人都听不懂。
王东轻蔑一笑,正要回答,门外忽然有人说道:“汉斯,真巧,那就是你要找的王东,你可以跟他探讨一下运动性哮喘。”
王东奇怪地转头看去,两个老头朝自己快步走来,身后还跟着那个冰山一样的梅霜雪。
王东认识其中一个外国老头,正是著名的得国呼吸内科专家汉斯,前世有几面之缘,王东对这个人品端正,一心扑在医学上的老前辈极有好感。
陈主任走在汉斯身边,笑着说道:“王同学,又见面了。那天你对于哮喘的论述精彩至极,让我是一直思考到今天啊。”
他伸手介绍身边的老朋友:“这位是世界著名的呼吸内科专家汉斯先生,他对于哮喘的防治有独到之处,听说了你的见解后,很想和你深入探讨。”
王东刚刚在问好,汉斯已经急不可耐地叫道:“王,你说运动可以诱发哮喘,这是什么机理?有没有证据?你说沙丁胺醇治疗运动性哮喘的效果比激素好,有根据吗?又是什么机理?”
汉斯是用英语说的,室内的专家们都有点为王东发晕。刚刚井口老鬼子的五连问还没来得及回答,这边老汉斯又来了个四连问。
见汉斯果然是记忆中的样子,一谈到医学问题就满脸的迫不及待,王东直接用英语解答,把一些略微超前于当前的理论透露给了汉斯,听得汉斯喜笑颜开,恨不得马上找个实验室,再找一大堆病人好好验证一下。
简单谈了运动性哮喘,汉斯又急不可耐地说起哮喘防治创议。短短几句话,他已经将王东当成了陈主任这样同等级的同行。
王东建议道:“创议可能未到时机。激素、氨茶碱、β2受体激动剂这三大药物,我们的认识可能尚未准确,是不是再深入研究一下?这个问题很大,我们另抽时间讨论,现在我还要跟井口先生聊一聊。”