宴梅道士山房
孟浩然
林卧愁春尽,
搴帷览物华。
忽逢青鸟使,
邀入赤松家。
金灶初开火,
仙桃正发花。
童颜若可驻,
何惜醉流霞。
林卧:结合下文的搴帷讲,林间应该是帐篷而不是屋子。因此,解释为:在林间的帐篷里躺着。
搴帷:这个词有歧义,因此,后文会改掉。1,高级地方官去就任。2,搴,读音为,qian,通假字,通褰,qian,意思为:揭起,撩起。帷,帐幕,围在四周的幕布或者帘子。搴帷结合在一起:撩起帐帘。
物华:万物的风华。看周围的美景。
青鸟使:青鸟是传说中的神鸟,西王母的使者。这里指梅道士派来请客的使者。
赤松家:赤松子,传说中的仙人,这里指梅道士。
金灶:金色的炼丹炉。仙桃:桃树。
童颜:年轻的容颜。流霞:这里应该指的是一种酒名。
释义并评析:
1,作者在林间的帐篷里躺着,因为春天快要过去而发愁。
2,于是,他揭开帘幕,出来观赏周围的美景。
3,忽然碰到梅道士的使者来了。
4,邀请作者去梅道士的家里做客。
5,到目的地的时候,金色的炼丹炉刚刚生了火。
6,院里的仙桃树正好开出花朵。
7,如果年轻的容颜可以永远留住。
8,何必再珍惜这流霞酒?
这首诗虽然引用了几个一般人看不懂的名词,但是,从文字严谨上来看,这首诗的弊病是比较少的。