这间酒馆的主人不高兴地哼了哼，从板凳跳到地上，一瘸一拐地走到窗边，伸出一根手指。

对着那扇本就破碎的窗户，随意修修补补一通后，贾尔哈孔又重新拉上隔音结界。

“现在那批货呢？最后落到哪个家伙的手上了？”

“这么大一批货，你遇到的那个‘格兰芬多’就算再有本事，也消化不掉吧！说说，他把那批货物藏到哪了？要是你连货去哪了都找不出来，我看你这‘荣誉之手’首领的位置，也别做了！”

“哼！！如果不是碰到硬茬子，我‘风暴之狼’声名在外，随便雇佣几个人去夺回来便是！还跑到尼德霍格这鬼地方，找你这个奸诈的老东西干嘛？”

乌尔夫捶了捶桌子，好在酒馆里的多数摆设都刻上了加固的如尼文符咒，这吧台才刚好没散架。

他给自己灌下一大口蜂蜜酒，呼出带着甜味的腥臭热气。

“……是教廷。”

“教廷？！”贾尔哈孔瓮声瓮气地重复。

“这跟那群只会读经的蠢驴又能扯上什么干系？”

“我他妈也不知道！那个‘格兰芬多’使了什么诡计，让圣保罗教堂里的蠢驴们接收了那么多的崽子！但是那天我和兄弟们跟他打完，之后派人再探，就发现那批货全流到修道院去了！”

“比约恩（Bjorn）在那地方的门口做了个标记。眼下我们能盼望的就只有，杰拉符文来自奥丁的伟大魔力，能够增加我们在那地方作战的运气了！”

“你打算进攻教堂？”矮人听不出喜怒地问。

“那不成，还有什么别的办法？”维京人忽然扯起一个露出森森白牙的笑。

“听说圣徒的仪式魔法特别凶险，以至于整整半个世纪都没人再敢挑衅！那帮愚蠢的不列颠麻瓜，还因此把教廷的主张视为天意，实际上却不知道到底是什么‘奇迹’阻止了咱们的攻击！”

“要是教廷，把这次袭击视为宣战……”

贾尔哈孔低声计算着，浑浊的眼珠转来转去。

“嘿！老贾尔，这件事上，你的情报可就落后多了！”乌尔夫嘲笑着，残忍快意地拍了拍老朋友的肩膀，差点把矮人按进地板里。

“罗马教廷腐朽不堪，教皇的位置换的就很脑袋一样勤快，那帮脑满肠肥的蠢猪，哪能管得到这么边远的英格兰！”

“你知道我说的不是那个教廷……”贾尔哈孔白了他一眼。

“傻子都知道那地方烂透了。”

“我说的是改革后修道院这帮人里……那个窝在坎特伯雷退休的老东西！”

“哼……怕什么，贾尔哈孔！我就不信这么多年来，他们自断后路以来，就还能找的出一个能和我打成平手的圣徒！”

乌尔夫又灌了一大口酒水，端的是口沫喷溅。

他眯起狼一样的独眼，左脸上衬着猩红的刺青，如尼文字母哈卡拉兹（Hagalaz）隐隐亮起深蓝色的幽光。

“至于那个‘格兰芬多’，他有胆子搅合‘荣誉之手’的生意，就早该料到要向诸神支付的代价！”