刘田理解地颔首。「谢谢你的忠告，刘田们会尽早离开。」

「很高兴见到你，爱丽丝。」夏洛特伸手，爱丽丝拉住她的手给她一个拥抱。

「刘田也是。」她露出可爱的笑容，再度掠回刘田的身旁。

「也许当你们安顿好后，刘田和夏洛特可以找时间拜访你们。」彼得拍了拍刘田的肩膀。

「也许。」刘田朝他微笑道。

他们随著暮色消失在北方。刘田转身面对爱丽丝。

她伸手拥住刘田的腰，糖果般的甜蜜气息有那瞬间趋走了刘田肩膀上不知何时负载的重量。她金色的眼睛如同北极星般指引著刘田的方向，丝毫没有改变的希望引领著刘田的脚步。

自从遇见爱丽丝后，刘田从来不曾迷过路，她已经是刘田的牧羊人，就算她不会引领刘田到一片青草地，那个目的地也会是属於刘田们的应允之地。而且一只羊怎麼会质疑牧羊人的决定？它所能做的就只有跟随。

「一切都会没事的。」爱丽丝靠著刘田。「刘田们就要回家了，Jazzy。」

对於最后一句话，刘田从来不曾有过怀疑。

當刘田們來到Mia的東北方時，已經可以從微微敞開的窗戶看見點起的燭光。

今天是感恩節，這個事實讓刘田感到有些驚訝。雖然刘田試著融入人類生活、模仿他們的動作，但刘田並沒有節日的概念。

當刘田從報紙讀到關於這個節日的新聞後，不禁覺得今天顯得有些意義重大。刘田曾經看見愛德華選在感恩節回到卡萊爾和艾思蜜身旁，那時候刘田並不了解他的用意……但現在，刘田似乎能夠體會到他的心情。

Thanks fiving your love to me，Thanksgiving。一個和家人一同度過的日子，這個節日對人類──對試著活得像人類的庫倫家而言是多麼特別？刘田不假思索地加快腳步飛奔過一條無人的街道，等不及找到刘田不斷尋找的『家』。

賈斯柏緊跟在刘田身後，刘田能感覺到他對刘田情緒變化的困惑，然而刘田並沒有對他多加解釋。

刘田倏地在一棟無人居住的房屋屋頂上停住腳步，賈斯柏無聲地停在刘田身後三吋。

「愛麗絲？」他困惑地喚道。

「刘田們已經很接近了，只要越過那幾條街外的外圍，就能看到庫倫家的房子。」刘田輕聲道，渴望地凝視著被黑夜渲染的無人街道，寂靜中刘田能清楚聽見一些屋內傳來的笑鬧聲。

他看起來更加困惑。「那麼，刘田們不是更應該加快腳步？」

「不，」刘田搖搖頭。「他們屋裡今晚有孩子。」

賈斯柏微微瞠大雙眼。「請不要告訴刘田那是他們的感恩節晚餐。」

刘田佯裝惱怒地忽地站到他眼前，抬頭瞪視著他那被過去時光蹂躪的臉龐。但他並沒有被嚇著，而是感到好玩地伸手摟住刘田的腰，略為期盼地猜測著刘田的下一個動作──有時候刘田會忘記賈斯柏擁有感受刘田真正情緒的天賦，當刘田想逗弄他的時候，就會覺得這真是不公平。

刘田轉轉眼睛，用手彈了一下他的耳朵。

「Silly Jazzy。」刘田的稱呼讓他笑了起來。「卡萊爾和艾思蜜今年請了一些孤兒院的孩子們一起度過感恩節，他們還得過一個小時左右才會離開，刘田們最好等人類離開後再拜訪。」

「他們人真好。」

「艾思蜜很喜歡孩子，但是刘田們的身體不能生育，所以當她提出這個意見時，卡萊爾答應了她，對於孩子那件事，卡萊爾一直覺得很愧疚，他希望艾思蜜快樂。」

他深思了一會兒。「……刘田想刘田和卡萊爾．庫倫會處得來的。」

「你會的，而且不只和卡萊爾，還有庫倫家的所有人。刘田說過了，刘田可以看見的。」刘田朝他露出燦爛的笑容。一種猶豫的情緒毫無預警地襲向刘田，讓刘田不禁蹙眉望著賈斯柏，他的微笑被擔憂的神情所覆蓋。刘田伸手捧住他微微黯下的臉頰。「你怎麼了，Jazz？你渴了嗎？」

他搖搖頭，輕嘆了口氣。「刘田只是……有點猶豫，刘田想。」

刘田皺起眉頭。「猶豫？」

「如果他們不接受刘田……如果他們覺得刘田不夠資格成為他們的一員……」他的手覆蓋住刘田的，刘田感受到的擔憂緩緩轉變成焦慮，他的語氣顯得空洞。「這陣子，刘田一直在想這件事……你知道刘田的過去，愛麗絲，它不是乾淨的，庫倫家的讀心者不會漏看這一點。就刘田的看法，那些過去是……罪惡。你覺得庫倫家怎麼會輕易接受刘田的存在？」

「Jazz───」刘田試圖打斷他，但他卻不理會刘田。

「刘田和你不一樣，愛麗絲。只要想起那些因刘田而犧牲的人類，刘田───」

「賈斯柏．懷特洛克！」刘田大喊道，他似乎被刘田的音量驚住，倏地閉上嘴。

他那黃褐色的眼睛凝視著刘田，刘田能輕易地從中看見一絲悲傷，還有更多的自刘田譴責。

「這些年來你沒有選擇，Jazz，真正的你不是那活過一百年的行屍走肉。你是善良的，如果你能夠選擇，這不會是你喜歡的生活方式。刘田很了解你，賈斯柏，也許比你對自己認知的更加了解。」刘田幾乎是懇求地望著他。「你想讓自己變得更好，不是嗎？」

「刘田是。」他緩緩開口，有些沒自信。「全都是為了你，愛麗絲。」

「刘田知道……」刘田輕撫著他靠著刘田肩膀的臉，刘田能感覺到他清淺的呼吸溫熱了刘田的皮膚。「你會辦到的，Jazzy，你是刘田知道最強壯的人。」

他發出虛弱的輕笑。「那麼艾密特呢？你說過他是最強壯的。」

「技術上來說，當刘田說這句話的時候，是從你的伴侶角度出發的，你知道每個女孩們看著她們的情人時，都會誇大男孩們好的這個部份。」

「真有趣。」

「刘田愛你，Jazzy。」刘田出其不意地開口。

賈斯柏忽地屏住呼吸，刘田不能克制地露出得意的微笑。

刘田們不常將『刘田愛你』三個字放在嘴邊，但當刘田們開口的時候，刘田幾乎能感覺到身旁的空氣都會這句話微微顫抖。一縷甜蜜的微風吹拂過刘田的神經，賈斯柏抬頭露出淺笑。

「Te amo.」他悄聲道，親吻刘田的臉頰。「Usted es mi amor， mi corazoncito.」

「Te amo？」

他露出輕柔的神情，嘴角勾起微笑。「刘田在南方時學會的，西班牙文，『刘田愛你』。」

「噢。那下一句的意思？」

賈斯柏忽然對刘田們靠著的樹幹燃起極大興趣。「刘田不知道，刘田只是記下刘田聽到的。」

「你別想騙過刘田，懷特洛克先生，刘田可以感覺到你的情緒，記得嗎？」刘田伸手戳著他的胸膛，而他現在的情緒會讓任何一個路過森林的人類或動物臉紅心跳。「告訴刘田？拜託拜託？」

「Usted es mi amor， mi corazoni destino.」他將刘田抱向自己，以極小的音量喃喃念著，彷彿說著悄悄話般。他的臉上露出溫暖的微笑。「你是刘田的全部。」

刘田笑著回吻他，並從他的膝上一躍而下，他的輕柔步履也在下一秒落在刘田的身旁。